(a)any ticket, proposal or advertis

(a)
any ticket, proposal or advertisement relating to a lottery; or
(b)
any other matter descriptive of, or otherwise relating to, a
lottery, which is calculated to act as an inducement to
persons to participate in that l
ottery.
Explanation.
—
In this section “lottery” does not include a lottery
organized or authorised by the Government.]
20.
Transmission by post of anything indecent, etc.,
prohibited.
—
No person shall send by post
--
(a)
any indecent or obscene printing, pain
ting, photograph,
lithograph, engraving, book or card, or any other indecent or
obscene article, or
(b)
any postal article having thereon, or on the cover thereof, any
words, marks or designs of an indecent, obscene, seditious,
scurrilous, threatening or gross
ly offensive character.
21.
Power to make rules as to transmission by post of postal
articles.
-
(
1) The Central Govt. may make rules as to the
transmission of articles by post.
(2) In particular and without prejudice to the generality of the foregoin
g
power, such rules may
-
(a) specify articles which may not be transmitted by post;
(b) prescribe conditions on which articles may be transmitted by post;
(c) provide for the detention and disposal of articles in course of
transmission by post in contrav
ention of rules made under clause
(a) or clause (b);
(d) provide for the granting of receipts for, and the granting and
obtaining of certificates of, posting and delivery of postal articles
and the sums to be paid, in addition to any other postage,
for such
receipts and certificates; and
(e) regulate covers, forms, dimensions, maximum weights,
and
enclosures, and the use of postal articles, other than letters, for
making communications.]
(3) Postal articles shall be posted and delivered at
such items and in
such matter as the Director General may, by order, from time to time,
appoint.
22.
Power to postpone dispatch or delivery of certain postal
articles.
--
(1) where the dispatch or delivery from a post office of
letters would be delayed
by the dispatch or delivery there from at the
same time of book, pattern or sample packets and parcels, or any of
them, such packets or parcels, or any of them, may, subject to such
rules as the Central Government may make in this behalf, be detained
in t
he Post Office so long as may be necessary

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(a)มีตั๋วเครื่องบิน ข้อเสนอ หรือโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับหวย หรือ (b)อื่น ๆ บรรยายเรื่อง หรืออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ การ ลอตเตอรี่ ซึ่งมีคำนวณเป็นการ inducement เพื่อผู้เข้าร่วมที่ lotteryอธิบาย—ในส่วนนี้ "ลอตเตอรี่" รวมหวย ระเบียบ หรือมาตรฐาน โดยรัฐบาล]20ส่งทางไปรษณีย์อะไร indecent ฯลฯ .,สิ่งต้องห้าม—คนไม่มีจะส่งทางไปรษณีย์--(a)ปวด พิมพ์ใด ๆ indecent หรือลามกทิง ภาพถ่ายlithograph แกะสลัก หนังสือ หรือบัตร หรือใด ๆ อื่น ๆ indecent หรือ บทความลามก หรือ(b)บทความใด ๆ ไปรษณีย์มีกร๊าฟฟิค หรือ บนหน้าปกดังกล่าว มี คำ เครื่องหมาย หรือรูปแบบของการ indecent ลามก seditiousคุกคามหรือรวม scurrilousลีก้าวร้าวอักขระ 21 พลังงานเพื่อให้กฎเป็นส่งทางไปรษณีย์ของไปรษณีย์ บทความ-(1 govt.กลางอาจทำให้กฎเป็นการส่งบทความทางไปรษณีย์(2) โดยเฉพาะ และไม่ มีอคติการ generality ของ foregoing พลังงาน กฎดังกล่าวอาจ-(ก) ระบุบทความซึ่งอาจไม่สามารถส่งทางไปรษณีย์(ข) กำหนดเงื่อนไขซึ่งอาจส่งบทความทางไปรษณีย์(ค) ให้กักขังและกำจัดข้อ course ของส่งทางไปรษณีย์ใน contravention ทำภายใต้อนุประโยคของกฎ (ก) หรืออนุประโยค (b)(d) มีการให้ใบรับ ให้ และ ได้รับใบรับรอง ลงบัญชีและส่งบทความทางไปรษณีย์ และผลรวมชำระ นอกจากนี้ใด ๆ อื่น ๆ ไปรษณีย์ สำหรับดังกล่าว ใบเสร็จรับเงินและใบรับรอง และ(จ) ควบคุมครอบคลุม รูปแบบ ขนาด น้ำหนักสูงสุด และ เปลือก และบทความทางไปรษณีย์ ไม่ใช่ตัวอักษร การใช้สำหรับ การสื่อสาร](3) บทความไปรษณีย์จะลงรายการบัญชี และจัดส่งที่ สินค้าดังกล่าว และใน เช่นเรื่องเป็นกรรมการทั่วไปอาจ ตามสั่ง เวลา แต่งตั้ง 22 พลังงานการเลื่อนการจัดส่งหรือส่งเฉพาะไปรษณีย์ บทความ--(1) สถานจัดส่งหรือจัดส่งสินค้าจากไปรษณีย์ของ ตัวอักษรที่จะล่าช้า โดยการจัดส่งการจัดส่งมีจากที่นี้ เวลาเดียวกันของหนังสือ รูปแบบ หรือตัวอย่างแพ็กเก็ต และหีบห่อ หรือใด ๆ พวกเขา เช่นแพคเก็ต หรือหีบห่อ หรือใด ๆ ของพวกเขา อาจ อาจ มีเช่น กฎรัฐบาลกลางอาจทำในนามนี้ ติด ใน tเขาเป็นเวลานานอาจจำเป็นที่ทำการไปรษณีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก)
ตั๋วข้อเสนอใด ๆ หรือการโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับการจับสลาก; หรือ
(ข)
เรื่องอื่นใดที่เป็นคำอธิบายของหรืออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการจับสลากซึ่งคำนวณเพื่อทำหน้าที่เป็นจูงใจให้กับบุคคลที่จะมีส่วนร่วมในการที่ลิตรOttery. คำอธิบาย. - ในส่วนนี้ "หวย" ไม่รวมถึงการจับสลากจัด . หรือได้รับอนุญาตจากรัฐบาล] 20. ส่งโดยโพสต์อะไรที่ไม่เหมาะสม ฯลฯต้องห้าม. - ไม่มีใครจะส่งทางไปรษณีย์- (ก) ใด ๆ ที่ไม่เหมาะสมหรือการพิมพ์ลามกอนาจารปวดทิ้งถ่าย, พิมพ์หินแกะสลักหนังสือหรือ การ์ดหรือไม่เหมาะสมอื่น ๆ หรือบทความหยาบคายหรือ(ข) บทความไปรษณีย์ใด ๆ ที่มีสิ่งปลูกสร้างหรือบนหน้าปกดังกล่าวใด ๆคำเครื่องหมายหรือการออกแบบของอนาจารหยาบคายปลุกระดมหยาบคายข่มขู่หรือขั้นต้นเหมือนตัวละครที่น่ารังเกียจ. 21 . พลังงานที่จะทำให้กฎระเบียบที่จะส่งทางไปรษณีย์ของไปรษณีย์บทความ. - (1) รัฐบาลกลาง อาจทำให้กฎระเบียบเกี่ยวกับการ. การส่งบทความโดยโพสต์ (2) โดยเฉพาะอย่างยิ่งและไม่กระทบต่อสภาพทั่วไปของ foregoin กรัมพลังงานกฎระเบียบดังกล่าวอาจ- (ก) ระบุบทความซึ่งอาจจะไม่ถูกส่งทางไปรษณีย์; (ข) กำหนด เงื่อนไขในการที่บทความอาจจะส่งทางไปรษณีย์; (ค) จัดให้มีการคุมขังและการกำจัดของบทความในหลักสูตรของการส่งทางไปรษณีย์ในcontrav ention กฎทำตามข้อ(ก) หรือข้อ (ข) (ง) ให้การ การให้ใบเสร็จรับเงินสำหรับและการให้และการได้รับใบรับรองการโพสต์และการส่งมอบของบทความไปรษณีย์และจำนวนเงินที่จะต้องจ่ายนอกเหนือไปจากไปรษณีย์อื่นๆเช่นใบเสร็จรับเงินและใบรับรอง; และ(จ) ควบคุมครอบคลุมรูปแบบขนาดน้ำหนักสูงสุดและเปลือกและการใช้บทความไปรษณีย์อื่นๆ นอกเหนือจากตัวอักษรสำหรับการสื่อสาร.] (3) บทความไปรษณีย์จะได้รับการโพสต์และส่งที่รายการดังกล่าวและในเรื่องดังกล่าวเป็นผู้อำนวยการทั่วไปอาจตามลำดับจากเวลาแต่งตั้ง. 22 พาวเวอร์ที่จะเลื่อนการจัดส่งหรือการจัดส่งของไปรษณีย์บางบทความ. - (1) ที่จัดส่งหรือจัดส่งจากที่ทำการไปรษณีย์ของตัวอักษรจะถูกเลื่อนออกไปโดยการจัดส่งหรือจัดส่งมาจากที่เวลาเดียวกันของหนังสือรูปแบบหรือแพ็คเก็ตตัวอย่างและพัสดุหรือใด ๆ ของพวกเขาแพ็คเก็ตดังกล่าวหรือพัสดุหรือใดๆ ของพวกเขาอาจจะขึ้นอยู่กับการเช่นกฎเป็นรัฐบาลกลางอาจจะทำในนามนี้ถูกคุมขังอยู่ในทีเขาที่ทำการไปรษณีย์ตราบใดที่อาจมีความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( A )
บัตรใด ๆข้อเสนอหรือโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับการจับสลาก หรือ ( ข )

เรื่องอื่นๆ บรรยาย หรืออย่างอื่นที่เกี่ยวข้องกับ ,
หวยซึ่งคำนวณแสดงเป็นสิ่งจูงใจให้บุคคลมีส่วนร่วมในนั้น

ottery .
คำอธิบาย .
-
ในส่วนนี้ " หวย " ไม่รวมหวย
จัดหรือที่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาล ]
20
ส่งทางไปรษณีย์เลย อนาจาร ฯลฯ,
prohibited .
ชอค no person shall ด้วยกัน post
พูด
ใช้ )
any indecent or obscene บทความทรัพยากร
เท่ากับครึ่งหนึ่ง ,
lithograph ขอบข่าย ใคร or บาท , or advanced ใช่ไหม indecent กับเก็บกวาด . obscene , กับเก็บกวาดรีบร้อน )
any postal . ฉันไต้หวันมากเด็กปก
คำนั้น ใด ๆ , เครื่องหมายหรือการออกแบบที่ไม่เหมาะสม หยาบคาย ไม่ชอบมาพากล
หยาบคาย ข่มขู่ หรือรายได้เหมือนไม่พอใจตัวละคร
.
21
พลังที่จะทำให้กฎการส่งผ่านโดยการโพสต์บทความของไปรษณีย์
.
-
(
1 ) ภาคกลาง รัฐบาล อาจทำให้กฎการส่งของบทความที่โพสต์โดย
.
( 2 ) โดยเฉพาะและโดยปราศจากอคติที่จะสภาพทั่วไปของ foregoin
g
พลังเช่นกฎอาจ
-
( ) ระบุบทความซึ่งอาจจะส่งทางไปรษณีย์ ;
( b ) บัญญัติเงื่อนไขซึ่งบทความอาจจะส่งทางไปรษณีย์ ;
( ค ) ให้กักขังและการกำจัดของบทความในหลักสูตรของการส่งทางไปรษณีย์ใน contrav

ention กฎภายใต้ข้อ
( ) หรือข้อ ( b ) ;
( D ) ให้เพื่อการอนุญาตของใบเสร็จรับเงินและการอนุญาตและ
ได้รับใบรับรอง ลงรายการบัญชี และส่งบทความ ไปรษณีย์
และจำนวนที่ต้องจ่าย นอกเหนือจากอื่น ๆ เช่น ไปรษณีย์ ,
สำหรับใบเสร็จรับเงินและใบรับรองและ

;( E ) ควบคุมครอบคลุม , รูปแบบ , ขนาด , น้ำหนักสูงสุด

และเปลือก และใช้สิ่งของไปรษณีย์ นอกจากตัวอักษรสำหรับ
าสื่อสาร ]
( 3 ) บทความไปรษณีย์จะโพสต์และให้

รายการดังกล่าวและในเรื่องดังกล่าวในฐานะผู้อำนวยการทั่วไปอาจจะโดยเพื่อที่ เวลาแต่งตั้ง
.
22
พลังเลื่อนส่งหรือส่งไปรษณีย์แน่นอน


-- บทความ