When we reached the boarding-house,

When we reached the boarding-house, Mr. Jacobus took me aside.
"You know," he began his discourse, "my wife she uset to live in N' York!"
I didn't know, but I said "Yes."
"She says the numbers on the streets runs criss-cross-like. Thirty-four's on one side o' the street an' thirty-five on t'other. How's that?"
"That is the invariable rule, I believe."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเรามาถึงบอร์ดดิ้งเฮาส์ นาย Jacobus เอาฉันไว้"คุณรู้ว่า เขาเริ่มวาทกรรมของเขา, " ภรรยาเธอ uset ใน N' นิวยอร์ก! "ฉันไม่รู้ แต่ว่า "ใช่""เธอกล่าวว่า ตัวเลขบนถนนวิ่งขวางข้ามเหมือน สามสิบสี่ของบนด้านหนึ่งโอถนน an' สามสิบห้าใน t'other วิธีคือที่"เป็นกฎ invariable ฉันเชื่อว่า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเรามาถึงกินนอนบ้านนายจาโคบัสเอาฉันกัน.
"คุณรู้ว่า" เขาเริ่มวาทกรรมของเขา "ภรรยาของผมเธอ uset จะอาศัยอยู่ใน N 'นิวยอร์ก!"
ผมไม่ทราบ แต่ผมบอกว่า "ใช่ "
" เธอบอกว่าตัวเลขบนถนนวิ่งกากบาดเหมือน. สามสิบสี่ในด้านใดด้านหนึ่ง o 'สถานที่' สามสิบห้าใน t'other. วิธีที่? "
" นั่นคือกฎคงที่ผมเชื่อว่า "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อถึงบ้านพัก นายจาโคบัสพาฉันออกไป" คุณก็รู้ " เขาเริ่มวาทกรรมของเขา " ภรรยาผมเธอ uset อยู่ N " ยอร์กผมไม่รู้ แต่ผมบอกว่า " ใช่ " ." เธอกล่าวว่าตัวเลขบนถนนวิ่งไขว้เหมือน สามสิบสี่ข้างหนึ่ง O " ถนน " ห้าตัวบน t"other . เป็นยังไงบ้าง ? "" นั่นเป็นกฎที่ไม่เปลี่ยนแปลง ผมเชื่อ "