Effective October 8, 2013 (Tuesday)

Effective October 8, 2013 (Tuesday), everyone must log in and log out thru fingerprints with our Biometrics Unit located at the Main Door/ Entrance, from this we will derived your attendance records. Though the Biometrics is up, we are also encouraging everyone to still use our Logbook at the Guard’s area for a second reference of our attendance records in case we encounter any failure of the unit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่มีประสิทธิภาพ 8 ตุลาคม 2013 (อังคาร) ทุกคนจะต้องเข้าสู่ระบบและออกจากระบบลายนิ้วมือผ่านกับหน่วยชีวภาพของเราตั้งอยู่ที่หลัก / ประตูทางเข้าจากนี้เราจะได้มาร่วมบันทึกของคุณ แม้ว่าชีวภาพขึ้น,เรายังมีการส่งเสริมให้ทุกคนที่จะยังคงใช้สมุดบันทึกของเราได้ที่พื้นที่ของทหารองครักษ์สำหรับการอ้างอิงที่สองของการเข้าร่วมของเราในกรณีที่เราพบความล้มเหลวของหน่วยใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีผลบังคับใช้เดือน 8 ตุลาคม 2013 (วันอังคาร), ที่ทุกคนต้องเข้าสู่ระบบ และออกจากระบบผ่านลายนิ้วมือ ด้วยหน่วยชีวภาพของเราตั้งอยู่ที่ประตูหลัก / เข้า จากนี้เราจะมาบันทึกการเข้างานของคุณ ว่าการชีวภาพ เรายังจะส่งเสริมทุกคนยังคง ใช้ล็อกบุ๊คของเราที่ตั้งของเจ้าหน้าที่สำหรับการอ้างอิงที่สองของเราเข้าในกรณีที่เราพบกับความล้มเหลวของหน่วยงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีผลบังคับใช้วันที่ 8 ตุลาคมปี 2013 (วันอังคาร)ทุกท่านต้องล็อกอินเข้าสู่ระบบและล็อคออกจากรอยนิ้วมือผ่านพร้อมด้วยไบโอเมตริกชุดของเราตั้งอยู่ที่หลักประตู/เข้าชมจากนี้เราจะได้มาบันทึกการเข้าร่วมของคุณ แม้ว่าไบโอเมตริกได้เราจะส่งเสริมให้ทุกคนยังคงใช้ Logbook ของเราในพื้นที่ของทหารรักษาพระองค์เพื่อใช้อ้างอิงที่สองของบันทึกการเข้าร่วมประชุมของเราในกรณีที่เราประสบความล้มเหลวใดๆของเครื่องที่ยัง