uring Lent (roughly the rainy seaso

uring Lent (roughly the rainy season in Thailand) monks could not travel. The monks stayed overnight in the same temple for three lunar months. The Kathina ceremony originates from the time of Buddha. The original ceremony was for a group of monks traveling to meet Lord Buddha. They were unable to complete their journey before the beginning of the rains retreat (Lent). At the end of Lent they completed their journey. Their clothes had become soaked and dirty on their way to meet Lord Buddha. When Buddha saw their condition he allowed lay people to offer the monks yellow robes. The tradition of presenting robes to monks continues today in the Kathina ceremony.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

uring พระสงฆ์เข้าพรรษา (ประมาณฤดูฝนในประเทศไทย) สามารถเดินทาง พระสงฆ์พักค้างคืนในวัดเดียวกันสามค่ำเดือน พิธีกฐินเกิดจากเวลาพระ พิธีเริ่มต้นสำหรับกลุ่มของพระสงฆ์ที่เดินทางไปพบพระพุทธเจ้าได้ พวกเขาไม่สามารถการเดินทางก่อนการเริ่มต้นของฝนถอย (เข้าพรรษา) ในตอนท้ายของการเข้าพรรษา จะเสร็จเดินทาง เสื้อผ้าของพวกเขาได้กลายเป็นที่เปี่ยมล้นไปด้วย และสกปรกในการพระ เมื่อพระพุทธเจ้าเห็นสภาพ เขาอนุญาตให้คนวางให้สงฆ์เสื้อคลุมสีเหลือง ประเพณีการแสดงเสื้อคลุมพระวันนี้ยังคงในพิธีกฐิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

uring เข้าพรรษา (ประมาณฤดูฝนในประเทศไทย) พระสงฆ์ไม่สามารถเดินทาง พระสงฆ์อยู่ค้างคืนในวัดเดียวกันเป็นเวลาสามเดือนจันทรคติ พิธีกฐินมาจากเวลาของพระพุทธเจ้า พิธีเดิมเป็นกลุ่มของพระสงฆ์เดินทางไปพบพระพุทธเจ้า พวกเขาไม่สามารถที่จะเสร็จสิ้นการเดินทางของพวกเขาก่อนที่จะเริ่มมีฝนตกถอย (เข้าพรรษา) ในตอนท้ายของเข้าพรรษาที่พวกเขาเสร็จสิ้นการเดินทางของพวกเขา เสื้อผ้าของพวกเขาได้กลายเป็นแช่และสกปรกในทางของพวกเขาเพื่อให้ตรงกับพระสัมมาสัมพุทธเจ้า เมื่อพระพุทธเจ้าเห็นสภาพของพวกเขาที่เขาได้รับอนุญาตให้วางคนที่จะมีพระสงฆ์จีวร ประเพณีของการนำเสนอเสื้อคลุมให้พระภิกษุยังคงในวันนี้พิธีกฐิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันเข้าพรรษา ( ประมาณฤดูฝนในประเทศไทย ) พระสงฆ์จะไม่เดินทาง พระสงฆ์อยู่ค้างคืนในวัดเดียวกันสามเดือนทางจันทรคติ . พิธีกฐิน มาจากเวลาของพระพุทธเจ้า พิธีเดิม คือกลุ่มของพระสงฆ์ที่เดินทางไปพบพระพุทธเจ้า พวกเขาไม่สามารถที่จะเสร็จสมบูรณ์ในการเดินทางของพวกเขาก่อนที่จะเริ่มต้นของการออกพรรษา ( เข้าพรรษา )ในตอนท้ายของยืมพวกเขาเสร็จสิ้นการเดินทางของพวกเขา เสื้อผ้าของพวกเขากลายเป็นเปียกและสกปรก ระหว่างทางจะพบพระพุทธรูป เมื่อพระพุทธเจ้า เห็นสภาพเขาอนุญาตให้ฆราวาสถวายพระสงฆ์สีเหลืองอาภรณ์ ประเพณีพระราชทานผ้าพระกฐินยังคงวันนี้ในงาน