Overt Intentional Prejudice/RacismT

Overt Intentional Prejudice/Racism
Two homeless women, one African-American and the other Irish, are clients at the neighborhood health care center. Both women are having financial difficulty. The African-American client's husband was laid off 4 years ago after his company closed. The Irish client is undergoing radiation treatment for metastatic cancer and has lost her job as a result of her prolonged illness. Both women are without health insurance. The nurse referred the Irish client to the social services department to enquire about available resources but did not refer the African- American woman. The nurse believed that minority clients have direct experience with some local and national government programs, know about available resources, and can negotiate the social system for themselves and family. in contrast, the nurse believed that because the Irish woman had a catastrophic illness and no prior experience negotiating government programs, she needed to advocate for her client. The nurse, not knowing the health-seeking behaviors of either client, stereotyped both women and intentionally used her informational power to help one client while denying assistance to the other client.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แจ่มแจ้งมิอคติ/เหยียดสองหญิงจรจัด African-American หนึ่งและไอริชอื่น ๆ มีลูกค้าที่ศูนย์สุขภาพพื้นที่ใกล้เคียง ผู้หญิงทั้งสองกำลังมีปัญหาทางการเงิน สามีของไคลเอนต์ African-American ถูกวางปิด 4 ปีหลังจากปิดบริษัทของเขา ไคลเอนต์ไอริชอยู่ในระหว่างการฉายรังสีรักษามะเร็ง metastatic และมีการสูญเสียงานของเธอเนื่องจากเธอเจ็บป่วยเป็นเวลานาน ผู้หญิงทั้งสองจะไม่ มีประกันสุขภาพ พยาบาลเรียกว่าไคลเอนต์ไอริชฝ่ายบริการสังคมเพื่อสอบถามเกี่ยวกับทรัพยากรที่พร้อมใช้งาน แต่ไม่ได้หมายถึงผู้หญิงแอฟริกันอเมริกัน พยาบาลเชื่อว่า ลูกค้าส่วนน้อยมีประสบการณ์โดยตรงในท้องถิ่นและรัฐบาลแห่งชาติโปรแกรม รู้เกี่ยวกับทรัพยากรที่พร้อมใช้งาน และสามารถเจรจาระบบสังคมในตัวเองและครอบครัว ในทางตรงกันข้าม พยาบาลเชื่อว่าเนื่องจากผู้หญิงไอริชคนเจ็บป่วยที่รุนแรงและไม่มีประสบการณ์ก่อนเจรจารัฐบาลโปรแกรม เธอต้องสนับสนุนสำหรับไคลเอนต์ของเธอ พยาบาล ไม่ทราบว่าไคลเอนต์อย่างใดอย่างหนึ่ง พฤติกรรมสุขภาพกำลัง stereotyped ทั้งผู้หญิง และตั้งใจใช้อำนาจของเธอให้ข้อมูลเพื่อช่วยให้ลูกค้าคนหนึ่งในขณะที่การปฏิเสธความช่วยเหลือไปยังไคลเอนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปิดเผยความมุ่งหมายความอยุติธรรม / การเหยียดเชื้อชาติ
ผู้หญิงสองคนไม่มีที่อยู่อาศัยเป็นหนึ่งแอฟริกันอเมริกันและอื่น ๆ ไอริชเป็นลูกค้าที่ศูนย์ดูแลสุขภาพใกล้เคียง ผู้หญิงทั้งสองคนมีปัญหาทางการเงิน สามีของแอฟริกันอเมริกันของลูกค้าถูกปลดออก 4 ปีที่แล้วหลังจากที่ บริษัท ของเขาปิด ลูกค้าชาวไอริชอยู่ระหว่างรังสีรักษาโรคมะเร็งระยะลุกลามและมีการสูญเสียงานของเธอเป็นผลมาจากความเจ็บป่วยเป็นเวลานานของเธอ ผู้หญิงทั้งสองคนที่ไม่มีประกันสุขภาพ พยาบาลเรียกลูกค้าชาวไอริชไปยังแผนกบริการทางสังคมเพื่อสอบถามเกี่ยวกับทรัพยากรที่มีอยู่ แต่ไม่ได้หมายหญิงชาวอเมริกันแอฟริกัน พยาบาลเชื่อว่าลูกค้าของชนกลุ่มน้อยที่มีประสบการณ์ตรงกับบางท้องถิ่นและระดับชาติโครงการของรัฐบาล, ความรู้เกี่ยวกับทรัพยากรที่มีอยู่และสามารถเจรจาต่อรองระบบสังคมสำหรับตัวเองและครอบครัว ในทางตรงกันข้ามพยาบาลเชื่อว่าเป็นเพราะผู้หญิงชาวไอริชมีความเจ็บป่วยที่รุนแรงและไม่มีประสบการณ์ก่อนการเจรจาต่อรองโครงการของรัฐบาลเธอต้องการที่จะสนับสนุนให้ลูกค้าของเธอ พยาบาลไม่รู้สุขภาพที่กำลังมองหาพฤติกรรมของลูกค้าทั้งตายตัวผู้หญิงทั้งสองคนและจงใจใช้อำนาจในการให้ข้อมูลของเธอที่จะช่วยให้ลูกค้าคนหนึ่งในขณะที่ปฏิเสธความช่วยเหลือไปยังลูกค้าอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปิดเผยเจตนาอคติ / racism
คนจรจัดผู้หญิงหนึ่งชาวอเมริกันและอื่น ๆไอริช เป็นลูกค้าที่ศูนย์สุขภาพชุมชน . หญิงสาวทั้งสองกำลังมีปัญหาทางการเงิน สามีชาวอเมริกันต์ถูกเลิกจ้างเมื่อ 4 ปีก่อน หลังจากบริษัทปิดลูกค้าชาวไอริชได้รับรังสีรักษามะเร็งระยะแพร่กระจายและได้สูญเสียงานของเธอเป็นผลของการเจ็บป่วยนานของเธอ ผู้หญิงทั้งคู่ โดยไม่มีการประกันสุขภาพ พยาบาลเรียกลูกค้าไอริชแผนกบริการสังคม เพื่อสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับทรัพยากรที่มีอยู่ แต่ไม่ได้หมายถึงผู้หญิงอเมริกันแอฟริกัน -พยาบาลเชื่อว่าลูกค้าส่วนน้อยมีประสบการณ์กับบางท้องถิ่นและระดับชาติโปรแกรมรัฐบาลรู้เกี่ยวกับทรัพยากรที่มีอยู่ และสามารถเจรจาในระบบสังคมให้กับตนเองและครอบครัว ในทางตรงกันข้าม พยาบาลเชื่อว่าเพราะผู้หญิงไอริชมีเจ็บป่วยรุนแรงและประสบการณ์ก่อนเจรจาโปรแกรมรัฐบาล , เธอต้องการที่จะสนับสนุนให้ลูกค้าของเธอพยาบาล ไม่รู้จักพฤติกรรมแสวงหาการรักษาของทั้งลูกค้า ธรรมดาทั้งผู้หญิงและจงใจใช้พลังของเธอช่วยให้ข้อมูลลูกค้าหนึ่งในขณะที่ปฏิเสธความช่วยเหลือไปยังไคลเอ็นต์อื่น ๆ .