For this PEP Update, two (2) scenar

For this PEP Update, two (2) scenarios were
developed for the supply side – the Business-asUsual
(BAU) and the Low Carbon Scenario (LCS).
The BAU scenario simulates the future energy
supply based on market forces interaction. On
the other hand, LCS scenario considers the policy
interventions and aggressive implementations of
plans and programs for clean and environmentfriendly
energy fuels and technologies. On the
demand side, the LCS scenario serves as the
reference case with inclusion of the sector’s goal
of 10.0 percent energy savings on the total energy
demand of all economic sectors by the end of the
planning period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปรับปรุงนี้ PEP สอง (2) สถานการณ์ได้พัฒนาด้านการจัดหา – ธุรกิจ-asUsual(เบา) และสถานการณ์คาร์บอนต่ำ (LCS)สถานการณ์เบาจำลองพลังงานในอนาคตจัดหาตามตลาดโต้ตอบกองกำลัง บนมืออื่น ๆ นโยบายพิจารณาสถานการณ์ LCSงานวิจัยและปฏิบัติการเชิงรุกของแผน และโปรแกรมสำหรับทำความสะอาด และ environmentfriendlyพลังงานเชื้อเพลิงและเทคโนโลยี ในการความต้องการด้าน สถานการณ์ LCS ทำหน้าที่เป็นกรณีอ้างอิงรวมเป้าหมายของภาคของการประหยัดพลังงานร้อยละ 10.0 ในพลังงานรวมความต้องการของภาคอุตสาหกรรมทั้งหมดโดยการวางแผนรอบระยะเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการปรับปรุง PEP นี้สอง (2) สถานการณ์ที่ได้รับการ
พัฒนาขึ้นมาสำหรับด้านอุปทาน - ธุรกิจ asUsual
. (BAU) และสถานการณ์คาร์บอนต่ำ (LCS)
สถานการณ์จำลองบัวพลังงานในอนาคต
ตามอุปทานในตลาดมีปฏิสัมพันธ์กองกำลัง บน
มืออื่น ๆ ที่สถานการณ์ LCS พิจารณานโยบาย
การแทรกแซงและการใช้งานในเชิงรุกของ
แผนและโปรแกรมสำหรับทำความสะอาดและ environmentfriendly
เชื้อเพลิงพลังงานและเทคโนโลยี ใน
ด้านอุปสงค์สถานการณ์ LCS ทำหน้าที่เป็น
กรณีอ้างอิงด้วยการรวมของเป้าหมายของภาค
ของการประหยัดพลังงานร้อยละ 10.0 ในการรวมพลัง
ความต้องการของภาคเศรษฐกิจโดยในตอนท้ายของ
ระยะเวลาการวางแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับงานปรับปรุง สอง ( 2 ) สถานการณ์ถูก
พัฒนาด้านอุปทานและธุรกิจ asusual
( BAU ) และคาร์บอนต่ำสถานการณ์ ( LCS ) .
BAU สถานการณ์จำลองอนาคตพลังงาน
จัดหาตามกลไกตลาดปฏิสัมพันธ์ บนมืออื่น ๆที่นัก
, สถานการณ์จะพิจารณานโยบายและการใช้มาตรการเชิงรุกของ

แผนและโครงการ เพื่อความสะอาดและ environmentfriendly
เชื้อเพลิง พลังงาน และ เทคโนโลยี บน
ด้านอุปสงค์ , LCS ฉากหน้าที่เป็น
อ้างอิงคดี ด้วยการรวมของภาคของเป้าหมาย
10.0 เปอร์เซ็นต์ของพลังงานทั้งหมด
ประหยัดพลังงานบนความต้องการของทุกภาคเศรษฐกิจ โดยจุดสิ้นสุดของ
ระยะการวางแผน