Conclusions• Based on the ergonomic

Conclusions
• Based on the ergonomic survey, RULA, and ergonomic instrumentation, home
PC workstations of the individuals within this study have the potential to lead to
ergonomic issues consistent with those identified within an office environment.
• Based on the ergonomic survey, a lack of an adjustable desk or workstation in the
home is typical amongst the individuals within the identified population of this
study. As indicated by OSHA 3092 (1997), computer workstations should provide
as many adjustable features as possible. Furthermore, as stated by OSHA (2008),
a well-designed and appropriately adjusted workstation will minimize awkward
postures and exertions while operating on a computer workstation.
• Based on the ergonomic survey, experiencing discomfort while operating a PC in
the home is bound to occur with half of the individuals within the identified
population of this study. This discomfort is consistent with the overall symptoms
associated with CTDs and CVS.
• Based on the data analyzed, it appears that home PC workstation environments of
the identified population are not properly ergonomically designed and completely
consistent with the overall best practices of computer workstations. Implementing
the considerations of overall best practices for PC workstations in the home, could
minimize the possibility of developing CTDs or CVS and result in more homes
practicing better ergonomic techniques when using their PC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุป•อิงสำรวจตามหลักการยศาสตร์ RULA และเหมาะกับเครื่องมือ วัด บ้านเวิร์กสเตชันพีซีของบุคคลภายในการศึกษานี้มีศักยภาพที่จะนำไปสู่เหมาะกับปัญหาที่ระบุภายในสภาพแวดล้อมของสำนักงาน•อ้างอิงสำรวจตามหลักการยศาสตร์ การขาดการปรับโต๊ะหรือเวิร์กสเตชันในการบ้านเป็นเรื่องปกติในหมู่บุคคลภายในประชากรระบุนี้การศึกษา ตามที่ระบุ โดย OSHA 3092 (1997), ควรให้คอมพิวเตอร์เวิร์กสเตชันคุณสมบัติสามารถปรับได้มากที่สุด นอกจากนี้ ตาม OSHA (2008),เวิร์กสเตชันที่ออกแบบ และปรับปรุงอย่างเหมาะสมจะลดความอึดอัดใจท่าและน้ำมือขณะทำงานบนเวิร์กสเตชันคอมพิวเตอร์•อิงสำรวจตามหลักการยศาสตร์ ประสบความรู้สึกไม่สบายขณะพีซีในการทำงานบ้านถูกผูกไว้จะเกิดขึ้นกับครึ่งหนึ่งของบุคคลภายในที่ระบุประชากรของการศึกษานี้ ความรู้สึกไม่สบายนี้จะสอดคล้องกับอาการโดยรวมเกี่ยวข้องกับ CTDs และ CVS•ตามข้อมูลวิเคราะห์ ปรากฏที่บ้านพีซีเวิร์กสเตชันของสภาพแวดล้อมของประชากรระบุไม่ได้ออกแบบอย่างถูกต้องตามหลักสรีรศาสตร์ และสมบูรณ์สอดคล้องกับแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดโดยรวมของคอมพิวเตอร์เวิร์กสเตชัน การดำเนินการสามารถพิจารณาแนวทางที่ดีที่สุดโดยรวมสำหรับเวิร์กสเตชันพีซีในบ้านลดความเป็นไปได้ของการพัฒนา CTDs หรือ CVS และส่งผลให้ในบ้านเพิ่มเติมฝึกเทคนิคการยศาสตร์ดีขึ้นเมื่อใช้พีซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปผลการวิจัย
•จากการสำรวจที่เหมาะกับการ RULA และเครื่องมือที่เหมาะกับบ้านของ
เวิร์คสเตชั่เครื่องคอมพิวเตอร์ของบุคคลที่อยู่ในการศึกษาครั้งนี้มีศักยภาพที่จะนำไปสู่
ปัญหาที่เหมาะกับการทำงานที่สอดคล้องกับผู้ที่ระบุอยู่ในสภาพแวดล้อมที่สำนักงาน.
•จากการสำรวจที่เหมาะกับการขาด โต๊ะปรับหรือเวิร์กสเตชันใน
บ้านเป็นเรื่องปกติในหมู่บุคคลภายในที่มีประชากรที่ระบุนี้
การศึกษา ตามที่ระบุโดย OSHA 3092 (1997), เวิร์คสเตชั่คอมพิวเตอร์ควรมี
คุณสมบัติที่สามารถปรับให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ นอกจากที่ระบุไว้โดย OSHA (2008),
การออกแบบที่ดีและปรับให้เหมาะสมเวิร์กสเตชันจะลดความอึดอัด
ท่าและการออกแรงในขณะที่ปฏิบัติการในข่ายคอมพิวเตอร์.
•จากการสำรวจที่เหมาะกับการประสบความรู้สึกไม่สบายในขณะที่ปฏิบัติการของเครื่องพีซีใน
บ้านที่ถูกผูกไว้ เกิดขึ้นกับครึ่งหนึ่งของบุคคลภายในที่ระบุ
ประชากรการศึกษาครั้งนี้ ความรู้สึกไม่สบายนี้จะสอดคล้องกับอาการโดยรวม
ที่เกี่ยวข้องกับ CTDs และ CVS.
•บนพื้นฐานของข้อมูลวิเคราะห์ปรากฏว่าสภาพแวดล้อมเวิร์กสเตชันเครื่องคอมพิวเตอร์ที่บ้านของ
ประชากรที่ระบุไม่ได้ถูกออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์และสมบูรณ์
สอดคล้องกับการปฏิบัติที่ดีที่สุดโดยรวมของคอมพิวเตอร์ลูกข่าย การดำเนิน
การพิจารณาของการปฏิบัติที่ดีที่สุดโดยรวมสำหรับเวิร์กสเตชันเครื่องคอมพิวเตอร์ในบ้านอาจจะ
ลดความเป็นไปได้ของการพัฒนา CTDs หรือ CVS และผลในบ้านมากขึ้น
เทคนิคการฝึกซ้อมเหมาะกับการทำงานที่ดีขึ้นเมื่อใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ของพวกเขา