The US Food and Drug Administration

The US Food and Drug Administration (FDA) has established a defect action level of 50 ppm for histamine in tuna, mahi-mahi (dolphin), and other fish species as an indication of potential health risk (FOOD…, 1996). The European Community has fixed 100 ppm for fish and fish products as a maximum average value in a group of 9 samples (VECIANA-NOGUES et al., 1995). Mexico has a maximum limit of 200 ppm of histamine for tuna and tuna products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอาหารและยา (FDA) ได้สร้างข้อบกพร่องการดำเนินการระดับ 50 ppm สำหรับฮิสตามีนในปลาทูน่า ปลาอีโต้มอญ (ปลาโลมา), และพันธุ์ปลาอื่น ๆ เป็นการบ่งชี้ความเสี่ยงสุขภาพศักยภาพ (อาหาร..., 1996) สหภาพยุโรปได้ถาวร 100 ppm สำหรับปลาและผลิตภัณฑ์ปลาเป็นค่าเฉลี่ยสูงสุดในกลุ่มตัวอย่างที่ 9 (VECIANA-NOGUES และ al., 1995) เม็กซิโกมีขีดจำกัดสูงสุดของ 200 ppm ของฮิสตามีนปลาทูน่าและปลาทูน่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารและยาสหรัฐ (FDA) ได้จัดตั้งระดับการดำเนินการข้อบกพร่องจาก 50 ppm กับธาตุชนิดหนึ่งในปลาทูน่า Mahi Mahi-(โลมา) และปลาชนิดอื่น ๆ เป็นข้อบ่งชี้ของความเสี่ยงต่อสุขภาพที่อาจเกิดขึ้น (อาหาร ... , 1996) ประชาคมยุโรปได้กำหนด 100 ppm สำหรับปลาและผลิตภัณฑ์ปลาเป็นค่าเฉลี่ยสูงสุดในกลุ่มของ 9 ตัวอย่าง (Veciana NOGUES-et al,., 1995) เม็กซิโกมีขีด จำกัด สูงสุดของ 200 ppm ของฮีสตามีปลาทูน่าและปลาทูน่าผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐอเมริกาอาหารและยา ( FDA ) ได้ก่อตั้งขึ้นจากการกระทำที่ระดับ 50 ppm และ histamine ในปลาทูน่า , mahi mahi ( โลมา ) และปลาอื่น ๆเป็นข้อบ่งชี้ของความเสี่ยงต่อสุขภาพที่อาจเกิดขึ้น ( อาหาร . . . . . . . , 1996 ) ประชาคมยุโรปได้ถาวร 100 ppm และผลิตภัณฑ์ปลา และปลาเป็นค่าเฉลี่ยสูงสุดในกลุ่ม 9 ตัวอย่าง ( veciana-nogues et al . , 1995 )เม็กซิโกมีลิมิตของฮีสตามีผลิตภัณฑ์ปลาทูน่าปลาทูน่าและ 200 ppm