“Government without Action” is part

“Government without Action” is part of Tao-Te Ching
"Government without Action" in the writings of Tao-Te Ching by combining the interpretation methodology "Hermeneutical Circle" with the viewpoint of Hans-Georg Gadamer. At the beginnig, the researcher formed a view of Tao's vision of philosophy and used this as a framework for understanding and interpreting his other writings. The result of the study found that "Government Without Action" is government which progresses naturally, without a ruler's edicts to control people and run their lives' Taoism focuses on the ruler following two principles' One is the science of government that the ruler learns the way to rule from nature, by which the ruler learns to use his power without create discourse. From the study it can be concluded that in a government which is "Government Without Action", people can live and get on well together naturally, independent from control by a ruler's discourse. Furthermore the power of government really lies with the public. People can recall their power, not give it to the ruler completely.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"รัฐบาลไม่ต้องดำเนินการ" เป็นส่วนหนึ่งของชิงเต่า-Te "รัฐบาลไม่ต้องดำเนินการ" ในงานเขียนของชิงเต่า Te โดยการรวมวิธีการตีความ "Hermeneutical วงกลม" กับจุดชมวิวของ Gadamer ฮานส์จอร์จ ที่ beginnig นักวิจัยมองเห็นเต่าของปรัชญาที่เกิดขึ้น และใช้เป็นกรอบสำหรับความเข้าใจ และตีความงานเขียนอื่น ๆ ของเขา ผลการวิจัยพบว่า "รัฐบาลไม่ดำเนินการ" เป็นรัฐบาลซึ่งดำเนินไปตามธรรมชาติ ไม่ มีผู้ปกครองสาธารณเพื่อควบคุมคน และเรียกใช้ลัทธิเต๋าของชีวิตของพวกเขาเน้นไปที่ไม้บรรทัด หลักต่อไปนี้สองของหนึ่งคือวิทยาศาสตร์ของรัฐบาลที่ไม้บรรทัดเรียนรู้วิธีกฎจากธรรมชาติ ซึ่งผู้ปกครองได้เรียนรู้การใช้อำนาจโดยไม่ สร้างวาทกรรม จากการศึกษา นั้นสามารถสรุปได้ว่า ในรัฐบาลซึ่งเป็น "รัฐบาลไม่ดำเนินการ" คนอาศัย และลงรอยตามธรรมชาติ เป็นอิสระจากการควบคุมโดยผู้ปกครองวาทกรรม นอกจากนี้ พลังของรัฐบาลจริง ๆ อยู่กับประชาชน ท่านสามารถเรียกคืนพลังของพวกเขา ไม่ให้ไม้บรรทัดอย่างสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"รัฐบาลโดยไม่มีการกระทำ" เป็นส่วนหนึ่งของเต่าจังชิง
"รัฐบาลโดยไม่มีการกระทำ" ในงานเขียนของเต่า Te Ching โดยการรวมวิธีการตีความ "อธิบายหรือแปลวงกลม" กับมุมมองของ Hans-Georg Gadamer ที่ beginnig ผู้วิจัยที่เกิดขึ้นในมุมมองของการมองเห็นเต่าของปรัชญาและใช้นี้เป็นกรอบในการเข้าใจและการตีความงานเขียนอื่น ๆ ของเขา ผลการศึกษาพบว่า "รัฐบาลโดยไม่มีการกระทำ" เป็นรัฐบาลที่ดำเนินไปตามธรรมชาติโดยไม่ต้องสิตของผู้ปกครองในการควบคุมคนและเรียกใช้ชีวิตของพวกเขา 'เต๋ามุ่งเน้นไปที่ผู้ปกครองต่อไปนี้สองหลักการ' หนึ่งเป็นวิทยาศาสตร์ของรัฐบาลที่ปกครองเรียนรู้ที่ วิธีการปกครองจากธรรมชาติโดยที่ผู้ปกครองเรียนรู้ที่จะใช้อำนาจของเขาโดยไม่ต้องสร้างวาทกรรม จากการศึกษาสามารถสรุปได้ว่าในรัฐบาลซึ่งก็คือ "รัฐบาลโดยไม่มีการกระทำ" ที่คนสามารถมีชีวิตอยู่และได้รับร่วมกันได้ดีตามธรรมชาติที่เป็นอิสระจากการควบคุมของผู้ปกครองโดยวาทกรรมของ นอกจากนี้อำนาจของรัฐบาลจริงๆอยู่กับประชาชน ผู้คนสามารถเรียกคืนอำนาจของพวกเขาไม่ให้มันไปให้ผู้ปกครองได้อย่างสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" รัฐบาลไม่มีการกระทำ " เป็นส่วนหนึ่งของเต๋าเต๋อจิง" รัฐบาลไม่มีการกระทำ " ในงานเขียนของเต๋าเต็กเก็ง โดยรวมการตีความหลักการ " hermeneutical วงกลม " กับมุมมองของ ฮันส์ ยอร์ก กาดาเมอร์ . ที่ beginnig ผู้วิจัยรูปแบบมุมมองของเต๋า วิสัยทัศน์ ปรัชญาและใช้เป็นกรอบในความเข้าใจและตีความงานเขียนอื่น ๆของเขา ผลการศึกษาพบว่า รัฐบาลไม่มีการกระทำ " เป็นรัฐบาลที่ดำเนินไปตามธรรมชาติ โดยไม่ต้องมีผู้ปกครองต้องควบคุมคนและเรียกชีวิตของลัทธิเต๋าเน้นไม้บรรทัดต่อไปนี้สองหลักการ คือ วิทยาศาสตร์ของรัฐบาลที่ผู้ปกครองเรียนรู้วิธีการปกครองจากธรรมชาติ ซึ่งผู้ปกครองเรียนรู้ที่จะใช้ พลังของเขาโดยไม่สร้างวาทกรรม จากการศึกษานี้สามารถสรุปได้ว่า ในรัฐบาลที่เป็นรัฐบาลโดยไม่มีการกระทำ " ผู้คนสามารถใช้ชีวิตและเข้ากันได้ดีตามธรรมชาติ เป็นอิสระจากการควบคุมโดยผู้ปกครองของวาทกรรม นอกจากนี้ อำนาจของรัฐบาลจริงๆ ตกอยู่กับประชาชน ผู้คนสามารถเรียกคืนอำนาจ ไม่ให้ผู้ปกครองอย่างสมบูรณ์