Dear Mr. Vutipong, and Mr. Kongdet

Dear Mr. Vutipong, and Mr. Kongdet :

I received a request about modified minutes.

Mr. Maruta’s request is as below.
(1) Please add these papers (attached e-mail 3 papers) to the minutes of annual General Meeting of shareholders.
(2) After this you are ready, Nakashima will sign the minutes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายวุฒิพงศ์สฤษฎิ และนาย Kongdet:ได้รับคำร้องขอแก้ไขนาทีนาย Maruta ขอเป็นด้านล่าง(1)เพิ่มการประชุมสามัญผู้ถือหุ้น (เอกสารแนบอีเมล์ 3) เอกสารเหล่านี้(2) หลังจากนี้คุณพร้อม ชิมะจะลงแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนาย Vutipong และนาย Kongdet: ผมได้รับคำขอเกี่ยวกับการแก้ไขนาที. นาย คำขอ Maruta เป็นดังต่อไปนี้. (1) โปรดเพิ่มเอกสารเหล่านี้ (แนบอีเมลเอกสาร 3) เพื่อรายงานการประชุมสามัญผู้ถือหุ้นประจำ. (2) หลังจากนี้คุณพร้อมที่จะลงนามใน Nakashima นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ vutipong และนาย kongdet :ฉันได้รับการร้องขอเกี่ยวกับการไม่กี่นาทีนายขอนไม้ขอจะเป็นด้านล่าง( 1 ) กรุณาเพิ่มเอกสารเหล่านี้ ( เอกสารแนบอีเมล 3 ) รายงานการประชุมสามัญประจำปีของผู้ถือหุ้น( 2 ) เมื่อคุณพร้อม นากาชิม่า จะเซ็นสัญญากับนาที