The release of the iPhone in 2007 s

The release of the iPhone in 2007 sparked an unprecedented transformation in how consumers can interact with mobile technology (Sobhany, 2010). Developments in mobile applications(apps) have created a new realm of possibilities in mobile relationship marketing. Companies can use apps to create personalised content that promotes brand engagement and gives the mobile handset a ‘sustainable utility’ (Chiem et al., 2010). However, as Chiem et al. (2010) conclude, achieving sustained usage and acquiring and retaining consumers amid the abundance of apps available presents a major challenge to marketers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปิดตัว iPhone ในปี 2007 จุดประกายการเปลี่ยนแปลงเป็นประวัติการณ์ในวิธีที่ผู้บริโภคสามารถโต้ตอบกับเทคโนโลยีโทรศัพท์เคลื่อนที่ (Sobhany, 2010) ในมือถือ applications(apps) ได้สร้างอาณาจักรใหม่ของความเป็นไปในตลาดโทรศัพท์เคลื่อนที่ความสัมพันธ์ บริษัทสามารถใช้ปพลิเคชันเพื่อสร้างเนื้อหาตามที่ส่งเสริมความผูกพันในแบรนด์ และช่วยให้โทรศัพท์มือถือโทรศัพท์มือถือ 'อรรถประโยชน์ยั่งยืน' (Chiem et al., 2010) อย่างไรก็ตาม เป็น Chiem et al. (2010) สรุป บรรลุใช้ sustained และได้มา และรักษาผู้บริโภคท่ามกลางความอุดมสมบูรณ์ของปพลิเคชันที่พร้อมใช้งานนำเสนอความท้าทายที่สำคัญนักการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปิดตัวของ iPhone ในปี 2007 จุดประกายการเปลี่ยนแปลงเป็นประวัติการณ์ในวิธีที่ผู้บริโภคสามารถโต้ตอบกับเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือ (Sobhany 2010) การพัฒนาในการใช้งานมือถือ (ปพลิเคชัน) ได้สร้างดินแดนใหม่ของความเป็นไปได้ในการตลาดเชิงสัมพันธ์มือถือ บริษัท สามารถใช้แอพพลิเคเพื่อสร้างเนื้อหาส่วนบุคคลที่ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของแบรนด์และให้โทรศัพท์มือถือ 'ยูทิลิตี้อย่างยั่งยืน (Chiem et al., 2010) แต่เป็น Chiem และคณะ (2010) สรุปการบรรลุการใช้งานอย่างต่อเนื่องและการแสวงหาและรักษาผู้บริโภคท่ามกลางความอุดมสมบูรณ์ของปพลิเคชันที่มีอยู่นำเสนอความท้าทายที่สำคัญในการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปิดตัวของ iPhone ในปี 2007 ที่จุดประกายการเปลี่ยนแปลงประวัติการณ์ในวิธีการที่ผู้บริโภคสามารถโต้ตอบกับเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือ ( sobhany , 2010 ) ในการพัฒนาโปรแกรมมือถือ ( Apps ) ได้สร้างอาณาจักรใหม่ของความเป็นไปได้ในความสัมพันธ์การตลาดมือถือการเปิดตัวของ iPhone ในปี 2007 ที่จุดประกายการเปลี่ยนแปลงประวัติการณ์ในวิธีการที่ผู้บริโภคสามารถโต้ตอบกับเทคโนโลยีโทรศัพท์มือถือ ( sobhany , 2010 ) ในการพัฒนาโปรแกรมมือถือ ( Apps ) ได้สร้างอาณาจักรใหม่ของความเป็นไปได้ในความสัมพันธ์การตลาดมือถือ