The launch of the Asean Community (

The launch of the Asean Community (AC) on Thursday, and the integration of regional economies through the free movement of skilled labour in an English-mediated environment, has prompted fears among Thais, who worry their English competency is not up to par to compete in the labour market.

Thais' poor grasp of the English language has generated concern among students, teachers and policy-makers, and comes despite the vast new employment opportunities promised by the Asean Economic Community (AEC).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปิดตัวของอาเซียนชุมชน (AC) ในวันพฤหัสบดี และการรวมตัวของเศรษฐกิจผ่านการเคลื่อนย้ายแรงงานฝีมือในสภาพแวดล้อมสื่ออังกฤษ ได้รับความกลัวในหมู่คนไทย ที่กังวลของพวกเขาความสามารถด้านภาษาอังกฤษไม่ได้รองการ แข่งขันในตลาดแรงงาน ภาษาอังกฤษเข้าใจยากจนของคนไทยได้สร้างความกังวลในหมู่นักเรียน ครู และคอมพิวติ้ง และแม้ มีการใหญ่ใหม่โอกาสการจ้างงานตามสัญญาโดยการประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปิดตัวของอาเซียนชุมชน (AC) ในวันพฤหัสบดีและบูรณาการทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคผ่านการเคลื่อนไหวของแรงงานที่มีฝีมือในสภาพแวดล้อมที่ภาษาอังกฤษเป็นสื่อกลางที่ทำให้เกิดความกังวลในหมู่คนไทยที่กังวลความสามารถภาษาอังกฤษของพวกเขาไม่ได้ขึ้นอยู่กับหุ้นที่จะแข่งขัน ในตลาดแรงงาน.

คนไทยเข้าใจดีของการใช้ภาษาอังกฤษได้สร้างความกังวลในหมู่นักเรียนครูและผู้กำหนดนโยบายและมาแม้จะมีมากมายโอกาสการจ้างงานใหม่สัญญาโดยประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปิดตัวของประชาคมอาเซียน ( AC ) ในวันพฤหัสบดี และการรวมกลุ่มของประเทศในภูมิภาคผ่านการเคลื่อนไหวของแรงงานที่มีทักษะฟรีในภาษาอังกฤษเพื่อสิ่งแวดล้อมได้รับความกลัวในหมู่คนไทยที่เป็นห่วงความสามารถภาษาอังกฤษไม่ได้มาตรฐาน เพื่อการแข่งขันในตลาดแรงงานคนไทยที่ยากจนเข้าใจภาษาอังกฤษได้สร้างความกังวลในหมู่นักเรียน ครู และจัดมาใหม่มากมาย และมีโอกาสการจ้างงานตามสัญญา โดยประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ( AEC )