Dear all, ​Development office would

Dear all,

​Development office would like to follow up GT Objective and target year 2015, at this moment we have not yet received such information.
​Would you please fill in attached file and submit to D.O. ​as soon as possible​​​. because of We have audit by JQA on August 2015 this is very important.
If you have any questions, please do not hesitate to contact Mr. Chanachon.​

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด สำนักพัฒนาอยากติดตาม GT วัตถุประสงค์และเป้าหมายปี 2015 ตอนนี้เรายังไม่รับข้อมูลดังกล่าวจะคุณกรุณากรอกข้อมูลในไฟล์แนบ และส่งไป D.O. ทันทีเลย เนื่องจากเราได้ตรวจสอบ โดย JQA ใน 2015 สิงหาคมนี้เป็นสิ่งสำคัญมากถ้าคุณมีข้อสงสัย โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อนาย Chanachon

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดสำนักงานพัฒนาต้องการที่จะติดตาม GT วัตถุประสงค์และเป้าหมายในปี 2015 ในขณะนี้เรายังไม่ได้รับข้อมูลดังกล่าว. คุณกรุณากรอกข้อมูลลงในไฟล์ที่แนบมาและส่งไปทำโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ เพราะเรามีการตรวจสอบโดย JQA ในสิงหาคม 2015 นี้เป็นสิ่งสำคัญมาก. หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อนาย Chanachon

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

, สำนักงานพัฒนา​ต้องการตามวัตถุประสงค์ และเป้าหมายที่ GT ปี 2015 ณ เวลานี้เรายังไม่ได้รับข้อมูลดังกล่าว .
​คุณช่วยกรอกและแนบไฟล์ส่ง d.o. ​เร็วที่สุด​​​ . เพราะเราได้ตรวจสอบโดย jqa สิงหาคม 2015 นี้สำคัญมาก .
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อคุณ​ chanachon .