Dear Laca,This report, I was reques

Dear Laca,

This report, I was requested from goverment of Thailand such as our auditor , Revenue department of Thailand and Bord of investment (BOI) for re-check calculate for fixed assets.
the report need show cost,depreciation by month,accumulate fixed assets,N.B.V.
I need this report for support them.

I hope your are understanding .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

laca รัก

รายงานนี้ผมได้รับการร้องขอจากรัฐบาลแห่งประเทศไทยดังกล่าวเป็นผู้สอบบัญชีของเรากรมสรรพากรแห่งประเทศไทยและคณะกรรมการการลงทุน (บีโอไอ) เพื่อให้ตรวจสอบอีกครั้งในการคำนวณสินทรัพย์ถาวร.
รายงานจำเป็นต้องแสดงให้เห็นค่าใช้จ่ายค่าเสื่อมราคาโดยเดือน สะสมสินทรัพย์ถาวร NBV
ฉันต้องการรายงานฉบับนี้ที่ให้การสนับสนุนพวกเขา.

ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Laca รัก,

นี้รายงาน ฉันถูกร้องขอจากรัฐบาลไทยเป็นผู้ตรวจสอบ กรมสรรพากรไทยและ Bord ของการลงทุน (BOI) สำหรับการตรวจสอบของเราคำนวณสำหรับสินทรัพย์ถาวร
รายงานต้องแสดงต้นทุน ค่าเสื่อมราคาตามเดือน สะสมถาวร assets,N.B.V.
I ต้องนี้รายงานสนับสนุนให้

ฉันหวังว่าคุณเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน laca ,

รายงานฉบับนี้ผมต้องขออนุญาตจากรัฐบาลของประเทศไทยเช่นของเราผู้สอบบัญชี,รายได้ของประเทศไทยและกรม bord ของการลงทุน(บีโอไอ)สำหรับการตรวจสอบคำนวณสำหรับสินทรัพย์ถาวร.
รายงานต้องแสดงราคา,การอ่อนตัวโดยเดือน,สะสมสินทรัพย์ถาวร,โปรดบันทึกไว้ด้วยว่า V
ผมจำเป็นต้องรายงานฉบับนี้สำหรับการสนับสนุนเขา.

ผมหวังว่าของคุณมีความเข้าใจ.