The plant material (leaves,fresh weight 11.5 kg) was extracted with ho การแปล - The plant material (leaves,fresh weight 11.5 kg) was extracted with ho ไทย วิธีการพูด

The plant material (leaves,fresh we

The plant material (leaves,
fresh weight 11.5 kg) was extracted with hot MeOH
(20 1 x 2). The MeOH extract was coned under red.
pres. and the viscous concentrate (900 g) was partitioned
between Hz0 and n-BuOH. The n-BuOHsoluble
phase (420 g) was passed through a Diaion
HP-20 column with increasing amounts of MeOH in
H,O. The 80% MeOH and MeOH eluate frs were
combined and chromatographed on silica gel eluting
with a stepwise gradient mixture of CHCl,-MeOH
(9: I; 4: 1; 2: 1) and, finally, with MeOH. Frs with the
same TLC profile were combined. Five frs (1-V) were
recovered. Frs 111-V mainly contained steroidal saponins.
Fr. III was subjected to silica gel CC eluting
with CHCI,-MeOH (5: 1; 4: 1; 3: 1) and ODS silica gel
CC with MeOH-H,O (17:3; 4: 1) to give 5 (48.7 mg),
and 1 and 3 with a few impurities. Final purification
of 1 was established by prep. HPLC using MeOHH,
O (9: l), and that of 3 by prep. TLC developing
with CHCl,-MeOH-H20 (30: 10: 1) to yield l(328 mg)
and 3 (48.4 mg), respectively, as pure compounds. Fr.
V was further fractionated by subjecting it to ODS
silica gel CC with MeOH-H20 (7: 3) into four frs V(ak
V(d). Fr. V(b) was chromatographed on silica gel eluting
with CHCl,-MeOH-H,O (20: 10: 1) to yield 8 (43.0
mg). Fr. Vc was subjected to a silica gel column eluting
with CHClx-MeOH-Hz0 (25: 10: 1) to yield 7 (300
mg). Fr. Vd was subjected to silica gel CC eluting
with CHCI,-MeOH (4: 1) and ODS silica gel CC with
MeOH-Hz0 (7:3; 3:2) and MeCN-H,O (1:3; 1:4) to
collect 4 (123 mg), 2 and 9 with a few impurities, a
mixture of 12 and 13, and a mixture of 6, 10 and 11.Purification of 2 and 9 was achieved by means of prep.
HPLC using MeOH-Hz0 (9: 1) for 2 and MeCN-H,O
(1:3) for 9 to furnish 2 (55.3 mg) and 9 (39.4 mg),
respectively. Separation of 12 and 13 was carried out
by prep. HPLC using MeCN-H,O (1:4) to yield 12
(47.2 mg) and 13 (22.0 mg). The mixture of 6, 10 and
11 was subjected to prep. HPLC using MeCN-Hz0
(1: 3) to result in the isolation of 6 (39.3 mg), 10 (I 70
mg) and 11 (87.6 mg) as pure compounds.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
วัสดุโรงงาน (ใบไม้น้ำหนัก 11.5 กิโลกรัมสด) ถูกสกัด ด้วยน้ำร้อนทานอ(20 1 x 2) สารสกัดจากทานอเป็น coned ภายใต้สีแดงมีกั้น pres. และข้นข้น (900 กรัม)ระหว่าง Hz0 และ n BuOH N-BuOHsolubleส่งผ่าน Diaion เป็นระยะ (420 กรัม)HP-20 คอลัมน์เพิ่มจำนวนทานอในH โอ 80% ทานอและทานอ eluate frsรวม และ chromatographed อยู่ในเจล elutingด้วยการผสมผสานระหว่างไล่ระดับ stepwise CHCl, -ทานอ(9: ฉัน 4:1; 2:1) และ สุดท้าย ทานอ Frs กับการมีรวมโพรไฟล์เดียวกัน TLC มี frs 5 (1 V)กู้คืน Frs 111-V มีอยู่ส่วนใหญ่ steroidal saponinsคุณพ่อ III ถูกยัดเยียดให้ซิลิก้าเจล CC elutingมี CHCI, -ทานอ (5:1; 4:1; 3:1) และ ODS ซิลิกาเจCC กับทานอ-H, O (17:3; 4:1) ให้ 5 (48.7 มิลลิกรัม),1 และ 3 มีกี่สิ่งสกปรกด้วย สุดท้ายฟอก1 ได้ก่อตั้งขึ้น โดยเตรียม HPLC ที่ใช้ MeOHHO (9: l), และที่ 3 โดยเป็นการเตรียมการ TLC ที่พัฒนามี CHCl, -ทานอ - เอท 20 (30:10:1) ให้ l (328 mg)และ 3 (48.4 มิลลิกรัม), ตามลำดับ เป็นสารประกอบบริสุทธิ์ คุณพ่อV เพิ่มเติมถูกแบ่ง ด้วยแล้วก็กดชัตเตอร์ไป ODSซิลิก้าเจล CC กับทานอเอท 20 (7:3) ในสี่ frs V (akV(d) คุณพ่อ V(b) ได้ chromatographed ในซิลิก้าเจล elutingมี CHCl, -ทานอ - H, O (20:10:1) ให้ผลผลิต 8 (43.0mg) คุณพ่อ Vc ถูกยัดเยียดให้เป็นเจลคอลัมน์ elutingกับ CHClx-ทานอ-Hz0 (25:10:1) ให้ 7 (300mg) คุณพ่อ Vd ถูกยัดเยียดให้ซิลิก้าเจล CC elutingมี CHCI, -ทานอ (4:1) และซิลิก้าเจล ODS CC ด้วยทานอ-Hz0 (7:3, 3:2) และ MeCN-H, O (1:3; 1:4) ให้4 (123 มิลลิกรัม), 2 และ 9 มีกี่สิ่งสกปรก การผสมผสานระหว่าง 12 และ 13 และส่วนผสม 6, 10 และ 11.ฟอก 2 และ 9 สำเร็จ โดยเตรียมHPLC ที่ใช้ทานอ-Hz0 (9:1) 2 และ MeCN-H, O(1:3) สำหรับ 9 ให้ 2 (55.3 มิลลิกรัม) และ 9 (39.4 มิลลิกรัม),ตามลำดับ ได้รับการดำเนินการแบ่งแยก 12 และ 13โดยเป็นการเตรียมการ HPLC ใช้ MeCN-H, O (1:4) ให้ผลผลิต 12(47.2 มิลลิกรัม) และ 13 (22.0 มิลลิกรัม) ผสมของ 6, 10 และ11 ถูกยัดเยียดให้ prep HPLC ที่ใช้ MeCN-Hz0(1:3) ทั้งแยก 6 (39.3 มิลลิกรัม), 10 (I 70มิลลิกรัม) และ 11 (87.6 มิลลิกรัม) เป็นสารบริสุทธิ์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
วัสดุจากพืช
(ใบน้ำหนักสด11.5 กิโลกรัม) ถูกสกัดด้วยเมธานอลร้อน
(20 1 x 2) เมธานอลสารสกัด coned ภายใต้สีแดง.
pres และข้นหนืด (900 กรัม)
กั้นระหว่างHz0 และ n-BuOH n-BuOHsoluble
เฟส (420 กรัม) ก็ผ่านไปผ่าน Diaion
คอลัมน์ HP-20
ที่มีจำนวนเพิ่มมากขึ้นของเมธานอลในเอชโอ 80% เมธานอลและ eluate เมธานอล FRS
ถูกรวมกันและchromatographed
บนซิลิกาเจลเคลือบที่มีส่วนผสมของการไล่ระดับสีแบบขั้นตอนCHCl, -MeOH
(9: ผม 4: 1; 2: 1) และในที่สุดด้วยเมธานอล Frs
กับรายละเอียดTLC เดียวกันมารวมกัน ห้า FRS (1-V)
ได้รับการกู้คืน Frs 111-V ส่วนใหญ่มี saponins steroidal.
คุณพ่อ ที่สามก็จะถูกซิลิก้าเจล CC eluting
กับ CHCI, -MeOH (5: 1; 4: 1 และ 3: 1) และซิลิก้าเจล ODS
CC กับเมธานอล-H, O (17: 3; 4: 1) เพื่อให้ 5 ( 48.7 มก.)
และ 1 และ 3 ที่มีสิ่งสกปรกไม่กี่ การทำให้บริสุทธิ์รอบชิงชนะเลิศวันที่ 1 ก่อตั้งขึ้นโดยเตรียม
โดยใช้วิธี HPLC MeOHH,
O (9: ลิตร) และที่ 3 โดยการเตรียมการ TLC
พัฒนากับCHCl, -MeOH-H20 (30: 10: 1) ให้ผลผลิตลิตร (328 มิลลิกรัม)
และ 3 (48.4 มก.) ตามลำดับในขณะที่สารบริสุทธิ์ อัสวี fractionated ต่อไปโดยหนอนบ่อนไส้มัน ODS ซิลิกาเจลเมธานอลกับ CC-H20 (7: 3) ​​เป็นสี่ FRS V (AK. V (ง) คุณพ่อ V (ข) ได้รับการ chromatographed บนซิลิกาเจลเคลือบด้วยCHCl - เมธานอล-H, O (20: 10: 1) ให้ผลผลิต 8 (43.0 มก.) คุณพ่อ Vc ยู่คอลัมน์ซิลิกาเจลเคลือบ. กับ CHClx-เมธานอล-Hz0 (25: 10: 1) ให้ผลผลิต 7 (300 มก. ) คุณพ่อ Vd ยู่ซิลิก้าเจลเคลือบซีซี. กับ CHCI, -MeOH (4: 1) และซิลิก้าเจล ODS CC กับเมธานอล-Hz0 (7: 3; 3: 2) และ MeCN-H, O (1: 3 1: 4) การเก็บ4 (123 มก.), 2 และ 9 ที่มีสิ่งสกปรกไม่กี่ที่มีส่วนผสมของ12 และ 13 และมีส่วนผสมของ 6, 10 และ 11.Purification 2 และ 9 ก็ประสบความสำเร็จด้วยวิธีการเตรียมHPLC ใช้เมธานอล-Hz0 (9: 1) สำหรับ 2 ท่านและ MeCN-H, O (1: 3) 9 ให้แก่ 2 (55.3 มก.) และ 9 (39.4 มก.). ตามลำดับแยก 12 และ 13 ได้ดำเนินการโดย. เตรียม HPLC ใช้ MeCN-H, O (1: 4) ที่จะให้ผลผลิต 12. (47.2 มก.) และ 13 (22.0 มก.) ส่วนผสมที่ 6, 10 และ11 ได้ภายใต้การเตรียม HPLC ใช้ MeCN-Hz0. (1: 3 ) ที่จะส่งผลในการแยก 6 (39.3 มก), 10 (ผม 70 มก.) และ 11 (87.6 มก.) เป็นสารบริสุทธิ์



















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
วัสดุปลูก ( ใบ สดน้ำหนัก 11.5 กิโลกรัม

) ถูกสกัดด้วยเมทิลแอลกอฮอล์ร้อน ( 20 1 x 2 ) ปริมาณสารสกัดที่ได้ coned ภายใต้สีแดง ประธานและข้นหนืด

( 900 กรัม ) คือแยกระหว่าง hz0 และนอร์มัล - บิวทานอล . ขั้นตอน n-buohsoluble
( 420 กรัม ) คือผ่านคอลัมน์ diaion
hp-20 ด้วยปริมาณที่เพิ่มขึ้นของปริมาณใน
h , o . 80 % และมีปริมาณปริมาณสารละลาย ( eluate )
FRSรวมและ chromatographed บนซิลิกาเจล hexane
ที่มีส่วนผสมไล่ระดับแบบ chcl , - เมทิลแอลกอฮอล์
( 9 : 4 : 1 ; 2 : 1 ) และสุดท้ายด้วยเมทิลแอลกอฮอล์ . FRS กับ
เดียวกัน TLC โปรไฟล์อยู่รวมกัน ห้า FRS ( 1-v )
หาย FRS 111-v ส่วนใหญ่มีสเตียรอยด์ saponins .
เ 3 ภายใต้ซิลิกาเจล CC hexane
กับ chci , - เมทิลแอลกอฮอล์ ( 5 : 1 ; 2 : 1 ; 2 : 1 ) และ ODS ซิลิกาเจล
CC กับ meoh-h , O ( 17 : 3 ; 4 :1 ) เพื่อให้ 5 ( 48.7% มิลลิกรัม )
1 และ 3 ไม่ปลอม
บริสุทธิ์สุดท้าย 1 ก่อตั้งขึ้นโดยเทคนิคการเตรียมใช้ meohh
o , ( 9 : 1 ) และที่ 3 โดยมีการเตรียมการพัฒนา
กับ chcl , - meoh-h20 ( 30 : 10 : 1 ) ผลผลิต L ( 328 มก. )
3 ( 48.4 มิลลิกรัม ) ตามลำดับ เป็นสารประกอบบริสุทธิ์ เ
V ยังพบโดย subjecting มันบอก
ซิลิกาเจล CC กับ meoh-h20 ( 7 : 3 ) เป็นสี่ FRS V ( AK
V ( D ) เv ( B ) คือ chromatographed บนซิลิกาเจล hexane
กับ chcl , - meoh-h , O ( 20 : 10 : 1 ) ผลผลิตที่ 8 ( 43.0
มิลลิกรัม ) จาก VC ก็ต้องซิลิกาเจลคอลัมน์ hexane
กับ chclx-meoh-hz0 ( 25 : 10 : 1 ) ผลผลิต (
7 300 มก. ) ผลของซิลิกาเจลเป็นตัว CC hexane
กับ chci , - เมทิลแอลกอฮอล์ ( 4 : 1 ) และซิลิกาเจล CC ด้วย
meoh-hz0 ODS ( 7 : 3 ; 3 : 2 ) และ mecn-h , o ( 1 : 3 ; 1 : 4 )

เก็บ 4 ( 123 มิลลิกรัม )2 และ 9 ที่มีไม่กี่สิ่งสกปรก ,
ผสม 12 และ 13 และส่วนผสมของ 6 , 10 และ 11 . ฟอก 2 และ 9 คือความโดยวิธี HPLC การเตรียม
ใช้ meoh-hz0 ( 9 : 1 ) 2 และ mecn-h O
( 1 : 3 ) สำหรับ 9 วันที่ 2 ( 55.3 มก. ) และ 9 ( 39.4 มิลลิกรัม )
) การแยก 12 และ 13 ได้ดำเนินการเตรียมการ mecn-h
2 o ( 1 : 4 ) ผลผลิต 12
( 200 มิลลิกรัม ) และ 13 ( 22.0 มิลลิกรัม ) ส่วนผสมของ 10
611 ภายใต้การเตรียม HPLC โดยใช้ mecn-hz0
( 1 : 3 ) ผลในการแยก 6 ( 39.3 มิลลิกรัม ) , 10 ( ผม 70
มิลลิกรัม ) และ 11 ( 87.6 มก. ) เป็นสารประกอบบริสุทธิ์ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: