ASSEMBLING THE OXYGEN SYSTEMNote: A

ASSEMBLING THE OXYGEN SYSTEM
Note: Always follow standard precautions when providing care.
1.CHECK THE CYLINDER
■ Make sure the oxygen cylinder is labeled “U.S.P.” (United States Pharmacopeia) and marked
with a yellow diamond that says “Oxygen.”
2.CLEAR THE VALVE
■ Remove the protective covering.
■ Remove and save the O-ring gasket, if necessary.
■ Turn the cylinder away from you and others before opening for 1 second to clear the valve of
any debris.
3.ATTACH THE REGULATOR
■ Put the O-ring gasket into the valve on top of the
cylinder, if necessary.
■ Make sure that it is marked “Oxygen Regulator.”
■ Check to see that the pin index corresponds to an oxygen
cylinder.
■ Secure the regulator on the cylinder by placing the two metal
prongs into the valve.
■ Hand tighten the screw until the regulator is snug.
4.OPEN THE CYLINDER
AND CHECK PRESSURE
■ Open counterclockwise one full turn and check the pressure
gauge.
■ Determine that the cylinder has enough pressure (more than
200 psi). If the pressure is lower than 200 psi, DO NOT use.
5.ATTACH THE DELIVERY DEVICE
■ Attach the plastic tubing between the flowmeter and the delivery
device.
Note: When breaking down the oxygen equipment, be sure to bleed the pressure regulator by turning
on the flowmeter after the cylinder has been turned off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกอบระบบออกซิเจนหมายเหตุ: ทำตามมาตรการมาตรฐานเสมอเมื่อให้การดูแล1.ตรวจสอบถัง■ให้แน่ใจว่า ถังออกซิเจนจะติดป้าย "U.S.P." (สหรัฐอเมริกา Pharmacopeia) และทำเครื่องหมายมีเพชรสีเหลืองว่า "ออกซิเจน"2.ล้างวาล์ว■เอาครอบคลุมป้องกัน■เอาออก และบันทึกประเก็นโอริง ถ้าจำเป็น■เปิดถังจากคุณก่อนที่จะเปิดใน 1 วินาทีเพื่อล้างวาล์วของเศษใด ๆ3.แนบควบคุม■ใส่ปะเก็นโอริงเป็นวาล์วบนถัง ถ้าจำเป็น■ให้แน่ใจว่า มันถูกทำเครื่องหมาย "ออกซิเจนควบคุม"■ตรวจสอบดูว่า ดัชนีขาตรงกับออกซิเจนรูปทรงกระบอก■ปลอดภัยควบคุมบนกระบอกโลหะสองด้วยprongs เป็นวาล์ว■มือกระชับสกรูจนควบคุมเป็นผาสุก4.เปิดถังและตรวจความดัน■เปิดทวนหนึ่งเต็มตา และตรวจสอบความดันวัด■กำหนดว่า ถังมีความดันเพียงพอ (มากกว่า200 psi) ถ้าความดันต่ำกว่า 200 psi ใช้ไม่ได้5.แนบอุปกรณ์ส่ง■แนบท่อพลาสติกระหว่าง flowmeter และจัดส่งอุปกรณ์หมายเหตุ: เมื่อแบ่งอุปกรณ์ออกซิเจน ให้แน่ใจว่าออกที่วัดแรงดัน โดยการเปิดบน flowmeter หลังถังถูกปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประกอบระบบออกซิเจน
หมายเหตุ: เสมอตามข้อควรระวังเมื่อมาตรฐานการให้การดูแล.
1.Check กระบอก
■ให้แน่ใจว่าถังออกซิเจนมีข้อความระบุว่า "USP" (United States Pharmacopeia) และการทำเครื่องหมาย
ด้วยเพชรสีเหลืองว่า "ออกซิเจน".
2.Clear วาล์ว
■ลบครอบคลุมการป้องกัน.
■ลบและบันทึกปะเก็นโอริงหากจำเป็น.
■ถังออกไปจากคุณและคนอื่น ๆ ก่อนที่จะเปิดเป็นเวลา 1 วินาทีเพื่อล้างวาล์วของ
เศษซากใด ๆ .
3.ATTACH REGULATOR
■ใส่ ปะเก็นโอริงเข้าวาล์วด้านบนของ
ถังถ้าจำเป็น.
■ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันมีการทำเครื่องหมาย "Regulator ออกซิเจน."
■ตรวจสอบเพื่อดูว่าดัชนีขาสอดคล้องกับออกซิเจน
ถัง.
■ควบคุมการรักษาความปลอดภัยบนถัง โดยการวางโลหะสอง
ง่ามเข้าวาล์ว.
■มือกระชับสกรูจนควบคุมคือสบาย.
4.Open กระบอก
และความดันตรวจสอบ
■เปิดทวนเข็มนาฬิกาหนึ่งเปิดเต็มรูปแบบและตรวจสอบความดัน
วัด.
■ตรวจสอบที่ถังมีความดันเพียงพอ ( กว่า
200 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว) หากความดันต่ำกว่า 200 ปอนด์ต่อตารางนิ้วไม่ได้ใช้.
5.ATTACH อุปกรณ์การจัดส่ง
แนบ■ท่อพลาสติกระหว่างมิเตอร์และการส่งมอบ
อุปกรณ์.
หมายเหตุ: เมื่อหมดสภาพความออกซิเจนอุปกรณ์ให้แน่ใจว่าจะมีเลือดออกควบคุมแรงดันด้วยการเปลี่ยน
บนมิเตอร์หลังจากถังถูกปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบันทึกระบบ
ออกซิเจน : เสมอตามมาตรการป้องกันมาตรฐานเมื่อมีการให้การดูแล 1.check กระบอก

■ทำให้ออกซิเจนถังมีข้อความระบุว่า " u.s.p. " ( สหรัฐอเมริกา ) และเครื่องหมาย
ด้วยเพชรสีเหลืองที่เขียนว่า " ออกซิเจน "

2.clear วาล์ว■ลบครอบคลุมป้องกัน .
■ลบและ บันทึกโอริงปะเก็น ,
ถ้าจำเป็น■เปิดกระบอกออกไปจากคุณและคนอื่น ๆก่อนที่จะเปิด 1 วินาทีเพื่อล้างลิ้น

3.attach debris ใด ๆควบคุม
■ใส่โอริงปะเก็นเป็นวาล์วด้านบน

■กระบอก ถ้าจำเป็น ให้แน่ใจว่า มันคือเครื่องหมาย " ออกซิเจนควบคุม . "
■ตรวจดู ที่สอดคล้องกับดัชนีขา

■ออกซิเจนถัง การควบคุมในถัง โดยการวางสองโลหะ
เขาเป็นวาล์ว .
■มือขันสกรูจนควบคุมมีครือ .
4.open กระบอก

เช็คความดัน และ■เปิดทวนเข็มนาฬิกาหนึ่งเปิดเต็มรูปแบบและตรวจสอบมาตรวัดความดัน
.
■ตรวจสอบว่าถังมีแรงดันพอ ( มากกว่า
200 psi ) ถ้าความดันต่ำกว่า 200 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว ไม่ได้ใช้ อุปกรณ์ส่ง

5.attach■แนบท่อพลาสติกและอุปกรณ์ระหว่างอัตราการจัดส่ง
.
หมายเหตุ : เมื่อการแบ่งอุปกรณ์ออกซิเจน ให้แน่ใจว่าได้มีการควบคุมความดันโดยการเปลี่ยนอัตรา
บนหลังถังได้ถูกปิด . . .