The responsibility of the countries

The responsibility of the countries is to adopt legislation and to enforce it," Kummer said. "The problem though is that it requires a huge amount of money, and even the highest developed countries, like the countries of the European Union, do not have the necessary resources to prevent all those illegal exports from happening. So you can imagine what it would look like for a poor country in Africa for example or a poor country from another part of the world".

Electronic waste is more than an economical problem. It also affects the health of millions of people who make a living by stripping out the waste dumped in their countries. Environmental experts say it will take new funds and manpower to solve the problem, by establishing safe recycling facilities and curbing illegal exports.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรับผิดชอบของประเทศที่ใช้กฎหมาย และ การบังคับใช้, " Kummer กล่าว "ปัญหาแม้ว่าคือ ต้องเป็นเงินจำนวนมหาศาล และแม้สุดประเทศพัฒนา เช่นประเทศในสหภาพยุโรป ไม่มีทรัพยากรจำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้ส่งออกผิดกฎหมายทั้งหมดที่เกิดขึ้น เพื่อให้คุณสามารถจินตนาการว่ามันจะลักษณะเช่นสำหรับประเทศยากจนเช่นหรือประเทศยากจนจากส่วนอื่นของโลก" ขยะอิเล็กทรอนิกส์เป็นปัญหาการประหยัดมากกว่า มันยังมีผลต่อสุขภาพของคนหลายล้านคนที่ยังมีชีวิตอยู่ โดยการลอกออกของเสียที่ทิ้งในประเทศของตน ผู้เชี่ยวชาญด้านสิ่งแวดล้อมกล่าวจะใช้เงินและกำลังคนเพื่อแก้ไขปัญหา ด้วยการสร้างศูนย์รีไซเคิลและกำเนิดส่งออกผิดกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรับผิดชอบของประเทศที่จะนำมาใช้ในการบังคับใช้กฎหมายและการบังคับใช้มัน "Kummer กล่าว." แต่ปัญหาก็คือว่ามันต้องใช้เงินจำนวนมากและแม้กระทั่งประเทศที่พัฒนามากที่สุดเช่นเดียวกับประเทศของสหภาพยุโรปไม่ได้มี ทรัพยากรที่จำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้ทุกคนส่งออกที่ผิดกฎหมายเกิดขึ้น เพื่อให้คุณสามารถจินตนาการสิ่งที่มันจะมีลักษณะสำหรับประเทศยากจนในแอฟริกาเช่นหรือประเทศที่ยากจนจากส่วนหนึ่งของโลก "อีก. ขยะอิเล็กทรอนิกส์เป็นมากกว่าปัญหาที่ประหยัด. นอกจากนี้ยังมีผลกระทบต่อสุขภาพของผู้คนนับล้านที่ทำให้ ที่อาศัยอยู่โดยการลอกเอากากทิ้งในประเทศของตน. ผู้เชี่ยวชาญด้านสิ่งแวดล้อมกล่าวว่ามันจะใช้เงินทุนใหม่และกำลังคนที่จะแก้ปัญหาโดยการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกการรีไซเคิลที่ปลอดภัยและเหนี่ยวรั้งการส่งออกที่ผิดกฎหมาย