The original five members included

The original five members included Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, and Thailand. Since its formation, ASEAN has been growing slowly, and more countries in the region have gained membership. Through co-operation the goal of the organization is to increase the welfare of the people in the region, both economically and culturally.
Cambodia’s long-term growth prospects within the AEC could be hampered by the narrow base of its export industry which largely depends on garment production, milled rice and tourism. New sources of economic growth are called for. At the same time, Cambodia needs to further reduce its dependence on aid donors. A substantial proportion of Cambodia’s skilled workforce is absorbed by the ‘development industry’ financed with foreign aid money. Transformation of this sector through commercialisation is slow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดิมห้าคนรวมอินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ และไทย ตั้งแต่การก่อตัว อาเซียนมีการเติบโตช้า และประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาคได้รับสมาชิก ผ่านความร่วมมือ เป้าหมายขององค์กรคือการ เพิ่มสวัสดิการของประชาชนในภูมิภาค ทั้งทางเศรษฐกิจ และวัฒนธรรม ของกัมพูชาระยะยาวเติบโตในอนาคตภายในประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนสามารถ hampered โดยฐานแคบของอุตสาหกรรมส่งออกซึ่งส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการผลิตเสื้อผ้า ข้าวสาร และการท่องเที่ยว แหล่งเศรษฐกิจใหม่เรียกว่าการ ในเวลาเดียวกัน กัมพูชาจำเป็นต้องลดการพึ่งพาผู้บริจาคความช่วยเหลือ พบสัดส่วนของแรงงานมีฝีมือของกัมพูชาถูกดูด โดย 'พัฒนาอุตสาหกรรม' เงินกับเงินช่วยเหลือต่างประเทศ การเปลี่ยนแปลงของภาคนี้ผ่าน commercialisation จะช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดิมห้าคนรวมถึงอินโดนีเซีย, มาเลเซีย, ฟิลิปปินส์, สิงคโปร์และไทย ตั้งแต่การสร้างอาเซียนได้รับการเจริญเติบโตช้าและประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาคที่ได้รับเป็นสมาชิก ผ่านความร่วมมือเป้าหมายขององค์กรคือการเพิ่มสวัสดิการของประชาชนในภูมิภาคนี้ทั้งทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรม.
ของกัมพูชาในระยะยาวแนวโน้มการเติบโตในประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะได้รับการขัดขวางโดยฐานแคบของอุตสาหกรรมส่งออกที่ใหญ่ขึ้นอยู่กับ การผลิตเสื้อผ้า, ข้าวสารและการท่องเที่ยว แหล่งใหม่ของการเติบโตทางเศรษฐกิจที่มีการเรียกร้องให้ ในขณะเดียวกันกัมพูชาต้องการที่จะลดการพึ่งพาผู้บริจาคช่วยเหลือ สัดส่วนของแรงงานที่มีทักษะของกัมพูชาจะถูกดูดซึมโดย 'อุตสาหกรรมการพัฒนา' ทุนกับเงินช่วยเหลือจากต่างประเทศ การเปลี่ยนแปลงของภาคนี้ผ่านการค้าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดิมห้าสมาชิก ได้แก่ อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ และไทย ตั้งแต่การก่อตัวของ อาเซียนมีการเติบโตช้า และประเทศอื่นในภูมิภาคได้รับการเป็นสมาชิก ผ่านความร่วมมือที่เป้าหมายขององค์กรคือการเพิ่มสวัสดิการของคนในพื้นที่ ทั้งทางเศรษฐกิจและทางวัฒนธรรม .
แนวโน้มการเติบโตระยะยาวของกัมพูชาใน AEC อาจจะ hampered โดยฐานแคบของอุตสาหกรรมส่งออกซึ่งส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการผลิตเสื้อผ้า , ข้าวสาร และการท่องเที่ยว แหล่งใหม่ของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจจะเรียกว่าสำหรับ ในเวลาเดียวกัน กัมพูชาต้องการที่จะลดการพึ่งพาผู้บริจาคความช่วยเหลือสัดส่วนสำคัญของฝีมือแรงงานกัมพูชา ถูกดูดซึมโดยอุตสาหกรรมพัฒนาทุนด้วยเงินช่วยเหลือจากต่างประเทศ การเปลี่ยนแปลงของภาคนี้ผ่านการพาณิชย์ช้า

.