What it is important to understand

What it is important to understand in the case of Japanese national cinema
is that the very concept of a homogenised national identity was always fraught
with difficulty because of the close relationship between Japan and the West.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งสำคัญคือคุณต้องเข้าใจในกรณีของโรงภาพยนตร์แห่งชาติญี่ปุ่นเป็นแนวความคิดมากของตัว homogenised ชาติอยู่เสมอเต็มไปด้วยความยากลำบากเนื่องจากมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างตะวันตกและญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจในกรณีของโรงภาพยนตร์แห่งชาติของญี่ปุ่น
ก็คือแนวคิดของเอกลักษณ์ประจำชาติ homogenised ก็มักจะเต็มไป
ด้วยความยากลำบากเพราะความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจกรณี
ภาพยนตร์แห่งชาติญี่ปุ่นเป็นแนวคิดมากของ homogenised บัตรประจำตัวประชาชนอยู่เต็ม
ยากเนื่องจากความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตก