The Maintenance Service Work will c

The Maintenance Service Work will consist the following.

a. Every 6-month Preventive Maintenance Service Work (2 times/year), as specified by Service Provider (Appendix-A), will be rendered as per Schedule of Maintenance work.
b. Before maintenance work is to be carried out, Service Provider shall call Owner to confirm the date and time of maintenance visit at least 21 days in advance.
c. Any service call which is beyond the scope of work of this Agreement would be charged additionally.
d. Service Provider will submit spare part price quotation to Owner for approval. The task will be carried out after the receipt of Owner’s Purchase Order and as per the price and condition in Service Provider’s quotation. Any additional instruction, given directly to Service Provider’s technician at Site, must be approved by the Owner’s authorized person and will be counted separately from the call they are attended to.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริการงานบำรุงรักษาจะประกอบด้วยต่อไปนี้a. ทุก 6 เดือนป้องกันบำรุงรักษาบริการทำงาน (2 ครั้ง / ปี), ตามที่ระบุไว้ โดยผู้ให้บริการ (ภาคผนวก-A), จะแสดงตามตารางเวลาของงานบำรุงรักษาเกิดก่อนการทำงานคือการดำเนินการ ผู้ให้บริการจะเรียกเจ้าของเพื่อยืนยันวันและเวลาของการบำรุงรักษาเข้าชมล่วงหน้าอย่างน้อย 21 วันc. การบริการซึ่งจะอยู่นอกเหนือขอบเขตของการทำงานของข้อตกลงนี้ จะเรียกเก็บนอกจากนี้d. บริการจะส่งอะไหล่ราคาใบเสนอราคากับเจ้าของสำหรับการอนุมัติ งานจะดำเนินการหลังจากได้รับใบ สั่งซื้อเป็นเจ้าของ และ ตามราคาและเงื่อนไขในใบเสนอราคาของผู้ให้บริการ สั่งการเพิ่มเติมใด ๆ โดยตรงให้ช่างเทคนิคของผู้ให้บริการเว็บไซต์ ต้องได้รับอนุมัติ โดยบุคคลที่ได้รับอนุญาตของเจ้าของ และจะนับแยกจากโทรร่วมกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานบำรุงรักษาจะประกอบด้วยบริการดังต่อไปนี้. ทุก 6 เดือน Preventive Maintenance Service ทำงาน (2 ครั้ง / ปี) ตามที่ระบุโดยผู้ให้บริการ (ภาคผนวก) จะแสดงตามตารางเวลาของงานบำรุงรักษา. ข ก่อนที่จะทำงานการบำรุงรักษาจะได้รับการดำเนินการให้บริการจะเรียกเจ้าของเพื่อยืนยันวันที่และเวลาของการเข้าชมการบำรุงรักษาอย่างน้อย 21 วันล่วงหน้า. ค ใด ๆ ที่เรียกบริการที่อยู่นอกเหนือขอบเขตของการทำงานของข้อตกลงนี้จะมีการเรียกเก็บเพิ่มเติม. ง ผู้ให้บริการจะส่งใบเสนอราคาส่วนราคาอะไหล่ไปยังเจ้าของเพื่อขออนุมัติ งานที่จะดำเนินการหลังจากได้รับการสั่งซื้อของเจ้าของและตามราคาและเงื่อนไขในใบเสนอราคาของผู้ให้บริการ ใด ๆ ที่การเรียนการสอนเพิ่มเติมให้โดยตรงกับช่างผู้ให้บริการที่เว็บไซต์จะต้องได้รับอนุมัติจากผู้มีอำนาจของเจ้าของและจะนับแยกต่างหากจากการเรียกพวกเขาจะเข้าร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการงานซ่อมบำรุงจะประกอบด้วยดังต่อไปนี้

. ทุก 6 เดือน บริการ การบำรุงรักษาเชิงป้องกัน ( 2 ครั้ง / ปี ) ที่กำหนดโดยผู้ให้บริการ ( appendix-a ) จะแสดงผลตามตารางของการทำงาน .
B ก่อนการทำงานจะดำเนินการ ผู้ให้บริการจะเรียกเจ้าของเพื่อยืนยัน วันที่ และเวลาในการบำรุงรักษาเข้าชมล่วงหน้าอย่างน้อย 21 วัน
Cเรียกใช้บริการใด ๆซึ่งอยู่นอกเหนือขอบเขตการทำงานของข้อตกลงนี้จะถูกคิดค่าบริการเพิ่มเติม ให้บริการ จะส่ง
D อะไหล่ราคาเจ้าของเพื่ออนุมัติ งานจะถูกดำเนินการหลังจากได้รับใบสั่งซื้อ ของเจ้าของ และตามราคาและเงื่อนไขในการให้บริการของใบเสนอราคา การเรียนการสอนเพิ่มเติมใด ๆให้บริการโดยช่างเทคนิคที่เว็บไซต์จะต้องได้รับการอนุมัติจากเจ้าของผู้ได้รับอนุญาต และจะนับแยกต่างหากจากเรียกพวกเขาจะเข้าร่วม .