Cancellation Penalty shall be enfor

Cancellation Penalty shall be enforced when a student is late beyond the time period allowed by the Company, or upon cancellation or absence of lecture (including those due to “Course Freeze”), as well as leaving midway during lecture that is considered absence by the Company. Cancellation Penalty means confiscation of lectures that has been reserved (member will not be allowed to attend those lectures).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกเลิกโทษจะถูกบังคับใช้เมื่อนักเรียนมาสายเกินเวลาที่อนุญาตให้บริษัท หรือ เมื่อยกเลิกหรือขาดของการบรรยาย (รวมทั้งจาก "หลักสูตรตรึง"), และออกจากมิดเวย์ในระหว่างบรรยายที่ถือว่าขาดงาน โดยบริษัท หมายถึง การยกเลิกโทษ confiscation บรรยายที่จองไว้ (สมาชิกจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมบรรยายเหล่านั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเลิกโทษให้ใช้บังคับเมื่อนักเรียนจะสายเกินกว่าระยะเวลาที่ได้รับอนุญาตจาก บริษัท ฯ หรือเมื่อมีการยกเลิกหรือไม่มีการบรรยาย (รวมทั้งที่เกิดจากการ "ตรึงหลักสูตร") เช่นเดียวกับการออกจากตรงกลางระหว่างการบรรยายที่ถือว่าขาดจาก บริษัท ยกเลิกโทษหมายถึงการยึดของการบรรยายที่ได้รับลิขสิทธิ์ (สมาชิกจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมการบรรยายเหล่านั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การยกเลิกจะถูกบังคับใช้เมื่อนักเรียนมาสายเกินกว่าระยะเวลาที่ได้รับอนุญาตจาก บริษัท หรือเมื่อยกเลิกหรือขาดการบรรยาย ( รวมถึงผู้ที่จาก " หยุด " แน่นอน ) รวมทั้งไปตรงกลางระหว่างการบรรยายถือว่าขาดงาน โดยบริษัทการยกเลิก หมายถึง ริบของการบรรยายที่ถูกจอง สมาชิกจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมรับฟังการบรรยายนั้น

)