Burning bushWildfire claims four vi

Burning bush
Wildfire claims four victims
Sydney — Four people died in one of a series of wildfires sparked by lightning in Western Australia, police said on November 17, in a deadly start to the country’s summer bushfire season. Western Australia police said the deaths occurred in a fire near southwestern Esperance.
The blaze is one of three major fires burning in the state since Sunday. “There was an inland trough that brought hot, dry and windy conditions,” said Darryl Vink, forecaster at the Bureau of Meteorology.  — Reuters

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เผาไหม้ของบุชไฟป่าอ้างเหยื่อ 4ซิดนีย์ – สี่คนเสียชีวิตในชุดของ wildfires จุดประกายฟ้าผ่าในเวสเทิร์นออสเตรเลีย ตำรวจกล่าวบน 17 พฤศจิกายน ในต้นฤดู bushfire ร้อนของประเทศร้ายแรง ตำรวจออสเตรเลียกล่าวว่า การเสียชีวิตเกิดในไฟใกล้ Esperance ตะวันตกเฉียงใต้ลุกโชนเป็นไฟหลักสามเขียนในรัฐตั้งแต่วันอาทิตย์อย่างใดอย่างหนึ่ง "มีรางเป็นบริเวณที่ร้อน แห้ง และที่สำคัญเงื่อนไข กล่าวว่า Darryl Vink, forecaster ที่สำนักงานอุตุนิยมวิทยา – รอยเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พุ่มไม้การเผาไหม้ไฟป่าอ้างว่าผู้ที่ตกเป็นเหยื่อสี่ซิดนีย์- สี่คนเสียชีวิตในหนึ่งชุดของไฟป่าจุดประกายโดยฟ้าผ่าในออสเตรเลียตะวันตกตำรวจกล่าวว่าในวันที่ 17 พฤศจิกายนในการเริ่มต้นที่ร้ายแรงฤดูร้อนของประเทศในฤดูกาล bushfire ตำรวจออสเตรเลียตะวันตกกล่าวว่าการเสียชีวิตที่เกิดขึ้นในกองไฟที่อยู่ใกล้ทางตะวันตกเฉียงใต้ Esperance. เปลวไฟเป็นหนึ่งในสามของการเผาไหม้ไฟไหม้ใหญ่ในรัฐตั้งแต่อาทิตย์ "มีรางภายในประเทศที่นำร้อนแห้งและมีลมแรงคือ" ดาร์ริล Vink พยากรณ์ที่สำนักอุตุนิยมวิทยากล่าวว่า - สำนักข่าวรอยเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุชเรียกร้องเหยื่อไฟป่าไหม้
4
ซิดนีย์ - สี่คนเสียชีวิตในหนึ่งชุดของไฟป่า sparked โดยฟ้าผ่าในออสเตรเลียตะวันตก , ตำรวจกล่าวว่า ในวันที่ 17 พฤศจิกายน ในฤดูร้อนเริ่มร้ายแรง bushfire ฤดูกาลของประเทศ ตำรวจออสเตรเลียตะวันตกกล่าวว่า การเสียชีวิตที่เกิดขึ้นในกองไฟใกล้ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้เอซเปรันเซ .
เปลวไฟที่เผาไฟสามหลักในรัฐ ตั้งแต่วันอาทิตย์" มีรางจืดที่นำร้อน สภาพอากาศแห้งและลมแรง กล่าวว่า แดรี่ วิ๊งพยากรณ์ , ที่สำนักอุตุนิยมวิทยา   - รอยเตอร์