The multispecies groundfish fishery

The multispecies groundfish fishery is the first major fishery in New England to move to a rights-based management approach, but it is unlikely to be the last. The choice to implement sectors as opposed to ITQs in this fishery may have been dictated largely by the time and regulatory requirements associated with implementing an IFQ rather than a clear preference for this type of management. Nevertheless, it is quite possible that the fishery will consider a move to IFQs in the future, and other New England fisheries will be considering a choice between these two approaches in coming years. While sectors provide a weaker property right to fishermen which may be seen as a significant disadvantage to some, they also provide some advantages over IFQs both to individual fishermen and fishing communities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมงหลักแรกในนิวอิงแลนด์เพื่อไปเป็นแนวทางการจัดการตามสิทธิเป็นประมง multispecies groundfish แต่ก็ไม่น่าจะ ล่าสุด ตัวเลือกที่จะใช้ภาคจำกัด ITQs ในประมงนี้อาจถูกเขียน โดยเวลาและกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการใช้ IFQ การแทนความชัดเจนสำหรับจัดการชนิดนี้ส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้มากว่า การประมงจะพิจารณาย้ายไป IFQs ในอนาคต และชาวประมงนิวอิงแลนด์จะพิจารณาทางเลือกระหว่างสองวิธีนี้ในปีที่ผ่านมา ในขณะที่ภาคให้แกร่งแห่งสิทธิการประมงซึ่งอาจถือเป็นข้อเสียสำคัญบาง พวกเขาให้ไฟร์ IFQs ทั้งชุมชนชาวประมงและชาวประมงแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมง multispecies groundfish เป็นปลาใหญ่ครั้งแรกในประเทศอังกฤษที่จะย้ายไปสิทธิตามแนวทางการจัดการ แต่มันไม่น่าจะเป็นครั้งสุดท้าย ทางเลือกในการดำเนินการภาคเมื่อเทียบกับ ITQs ประมงนี้อาจได้รับการกำหนดโดยส่วนใหญ่เวลาและข้อกำหนดด้านกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการ IFQ มากกว่าการตั้งค่าที่ชัดเจนสำหรับประเภทของการจัดการนี​​้ แต่มันเป็นไปได้ว่าการประมงจะพิจารณาย้ายไป IFQs ในอนาคตและอื่น ๆ ที่นิวอิงแลนด์ประมงจะได้รับการพิจารณาทางเลือกระหว่างทั้งสองวิธีการในปีที่ผ่านมา ในขณะที่ภาคอสังหาริมทรัพย์ให้สิทธิที่จะปรับตัวลดลงชาวประมงซึ่งอาจถูกมองว่าเป็นข้อเสียอย่างมีนัยสำคัญบางอย่างที่พวกเขายังมีข้อได้เปรียบเหนือ IFQs ทั้งชาวประมงแต่ละบุคคลและชุมชนประมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ multispecies groundfish ประมงสาขาประมง เป็นครั้งแรกในอังกฤษย้ายไปใช้สิทธิการบริหาร แต่ไม่น่าจะเป็นครั้งสุดท้าย ทางเลือกที่จะใช้เป็นนอกคอก itqs ในภาคการประมงนี้อาจถูกกำหนดโดยส่วนใหญ่เวลาและความต้องการด้านกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการ ifq มากกว่าความต้องการที่ชัดเจนสำหรับการบริหารประเภทนี้อย่างไรก็ตาม มันเป็นไปได้ที่ประมงจะพิจารณาย้ายไป ifqs ในอนาคต และประมงนิวอิงแลนด์อื่นจะพิจารณาทางเลือกระหว่างวิธีเหล่านี้สองปีมาแล้ว ในขณะที่ภาคธุรกิจให้แข็งแกร่งคุณสมบัติขวาเพื่อชาวประมง ซึ่งอาจจะเห็นเป็นข้อเสียที่สำคัญบางพวกเขายังมีข้อดีกว่า ifqs ทั้งบุคคลและชุมชนชาวประมงตกปลา