The present constitutional system o

The present constitutional system of Hong Kong is supposedly executive-led.
In reality, it is a system of “disabled governance.” This article uses recent insti-
tutional theories to reveal the weaknesses of the Basic Law regime. It con-
tends that if Hong Kong democratizes under the Basic Law institutional
framework, it will not be able to promote good and effective governance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบรัฐธรรมนูญปัจจุบันของ Hong Kong คือคาดคะเนผู้บริหารนำ.
ในความเป็นจริง มันเป็นระบบของ "คนพิการภิบาล" บทความนี้ใช้ล่า insti-
ทฤษฎี tutional การเปิดเผยจุดอ่อนของระบอบกฎหมายพื้นฐาน มันคอน-
มีแนวโน้มที่ถ้า Hong Kong democratizes กฎหมายพื้นฐานสถาบัน
กรอบ มันจะไม่สามารถส่งเสริมการกำกับดูแลกิจการที่ดี และมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบรัฐธรรมนูญปัจจุบันของฮ่องกงเป็นที่คาดคะเนผู้บริหารนำ
ในความเป็นจริงมันเป็นระบบของ "การกำกับดูแลผู้พิการ". บทความนี้ใช้ insti- ที่ผ่านมา
ทฤษฎีเชิงเผยให้เห็นจุดอ่อนของระบอบการปกครองของกฎหมายพื้นฐาน มันจึงดู
มีแนวโน้มว่าถ้าฮ่องกง democratizes ภายใต้สถาบันพื้นฐานกฎหมาย
กรอบก็จะไม่สามารถที่จะส่งเสริมให้ดีและมีประสิทธิภาพการกำกับดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบรัฐธรรมนูญปัจจุบันของฮ่องกงจะเป็นผู้บริหาร LED .
ในความเป็นจริง มันเป็นระบบของ " ธรรมาภิบาลพิการ . " บทความนี้ใช้ล่าสุด insti -
tutional เปิดเผยจุดอ่อนของทฤษฎีพื้นฐานกฎหมายการปกครอง มันคอน -
มีแนวโน้มว่าถ้าฮ่องกง democratizes ภายใต้พื้นฐานกฎหมายสถาบัน
กรอบ ก็จะไม่สามารถที่จะส่งเสริมที่ดีและธรรมาภิบาล .