This study evaluated multiple facto

This study evaluated multiple factors that may contribute to an increased risk of childhood diarrhea in eastern Indonesia. Mothers with at least one child under the age of 5 years (n = 303) were interviewed face-to-face in two sub-districts of a large city in eastern Indonesia. Results showed that children were 4.72 times more likely to develop diarrhea if mothers washed their hands without soap after defecation (95% confidence interval (CI) 1.22–18.3; p = 0.03), 3.83 times more likely if households had no access to improved sources of drinking water (95% CI 1.12–13.1; p = 0.03), and 3.21 times more likely if households had income levels below $152/month (95% CI 1.40–7.35; p < 0.01). Although lower household income did not influence accessibility to improved drinking water sources, lower income households more likely lacked a refrigerator (odds ratio (OR) = 8.96; 95% CI 4.87–16.5; p < 0.01) and were also associated with mothers who had no primary education (OR = 5.44; 95% CI 1.71–17.3; p < 0.01). Mothers without primary education tended to think childhood diarrhea was not life threatening (OR = 10.8; 95% CI 3.45–33.6; p < 0.01), and mothers with such a perception were more likely wash their hands without soap after defecation (OR = 9.31; 95% CI 2.80–31.0; p < 0.01). In order to protect low-income children from diarrhea, it will be necessary to apply multiple health promotion efforts at both individual and community levels. Promoting mothers’ education is a key intervention for improving childhood health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ประเมินหลายปัจจัยที่อาจนำไปสู่ความเสี่ยงของโรคอุจจาระร่วงของเด็กในภาคตะวันออกอินโดนีเซีย แม่กับเด็กน้อยอายุ 5 ปี (n = 303) ถูกสัมภาษณ์แบบเผชิญหน้าในสองอำเภอของเมืองใหญ่ในภาคตะวันออกอินโดนีเซีย ผลการศึกษาพบว่า เด็กมีเวลา 4.72 โอกาสพัฒนาท้องเสียถ้าแม่ซักมือ โดยสบู่หลังถ่ายอุจจาระ (95% ช่วงความเชื่อมั่น (CI) 1.22-18.3; p = 0.03), 3.83 ครั้งแนวโน้มถ้าครัวเรือนไม่สามารถเข้าถึงการปรับปรุงแหล่งน้ำดื่ม (95% CI 1.12 – 13.1; p = 0.03), และเวลา 3.21 โน้มถ้าครัวเรือนมีรายได้ระดับล่าง $152 เดือน (95% CI 1.40 – 7.35; p < 0.01) แม้ว่ารายได้ครัวเรือนต่ำกว่าไม่มีอิทธิพลต่อการเข้าถึงแหล่งน้ำดื่มที่ดีขึ้น ครอบครัวผู้มีรายได้ต่ำมีแนวโน้มขาดตู้เย็น (อัตราส่วนราคาต่อรอง (OR) = 8.96; 95% CI 4.87 – 16.5; p < 0.01) และมีความเกี่ยวข้องกับแม่ที่ไม่มีการศึกษาหลัก (หรือ = 5.44; 95% CI 1.71 – 17.3; p < 0.01) แม่ไม่ มีการศึกษาประถมศึกษามีแนวโน้มที่จะ คิดว่า ไม่ได้ท้องเสียในวัยเด็กชีวิตคุกคาม (หรือ = 10.8; 95% CI 3.45-33.6; p < 0.01), และแม่ ด้วยการรับรู้ดังกล่าวได้โน้มล้างสบู่มือโดยหลังจากถ่ายอุจจาระ (หรือ = 9.31; 95% CI 2.80 – 31.0; p < 0.01) เพื่อปกป้องเด็กรายได้ต่ำจากโรคท้องร่วง มันจะจำเป็นต้องใช้ความพยายามส่งเสริมสุขภาพหลายระดับบุคคลและชุมชน ส่งเสริมการศึกษาของมารดาเป็นการแทรกแซงที่สำคัญสำหรับการปรับปรุงสุขภาพในวัยเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้รับการประเมินหลายปัจจัยที่อาจนำไปสู่การเพิ่มความเสี่ยงของโรคท้องร่วงในวัยเด็กในภาคตะวันออกของอินโดนีเซีย มารดาที่มีเด็กอย่างน้อยหนึ่งอายุ 5 ปี (n = 303) ภายใต้การถูกสัมภาษณ์ใบหน้าเพื่อใบหน้าในสองตำบลของเมืองใหญ่ในภาคตะวันออกของอินโดนีเซีย ผลการศึกษาพบว่าเด็กเป็น 4.72 ครั้งมีแนวโน้มที่จะพัฒนาโรคอุจจาระร่วงถ้าแม่ล้างมือของพวกเขาโดยไม่ต้องสบู่หลังจากถ่ายอุจจาระ (95% ช่วงความเชื่อมั่น (CI) 1.22-18.3; p = 0.03) 3.83 ครั้งมีแนวโน้มมากขึ้นหากผู้ประกอบการมีการเข้าถึงแหล่งข้อมูลที่ดีขึ้นไม่มี น้ำดื่ม (95% CI 1.12-13.1; p = 0.03) และ 3.21 ครั้งมีแนวโน้มมากขึ้นหากผู้ประกอบการมีระดับรายได้ต่ำกว่า $ 152 / เดือน (95% CI 1.40-7.35; p <0.01) แม้ว่ารายได้ของครัวเรือนที่ต่ำกว่าไม่ได้มีผลต่อการเข้าถึงการปรับปรุงแหล่งน้ำดื่มที่ต่ำกว่าผู้ประกอบการรายได้มีโอกาสมากขึ้นขาด (อัตราส่วนราคาต่อรอง (OR) = 8.96; 95% CI 4.87-16.5; p <0.01) ตู้เย็นและยังมีความสัมพันธ์กับคุณแม่ที่มี ไม่มีการศึกษาประถมศึกษา (OR = 5.44; 95% CI 1.71-17.3; p <0.01) มารดาโดยไม่ต้องศึกษาระดับประถมศึกษามีแนวโน้มที่จะคิดว่าโรคอุจจาระร่วงในวัยเด็กไม่ได้เป็นอันตรายถึงชีวิต (OR = 10.8; 95% CI 3.45-33.6; p <0.01) และคุณแม่ด้วยเช่นการรับรู้มีแนวโน้มที่ล้างมือของพวกเขาโดยไม่ต้องสบู่หลังจากถ่ายอุจจาระ (OR = 9.31 ; 95% CI 2.80-31.0; p <0.01) เพื่อปกป้องเด็กมีรายได้ต่ำจากโรคอุจจาระร่วงก็จะมีความจำเป็นต้องใช้ความพยายามในการส่งเสริมสุขภาพหลายทั้งในระดับบุคคลและชุมชน การส่งเสริมการศึกษาของมารดาคือการแทรกแซงที่สำคัญสำหรับการพัฒนาสุขภาพในวัยเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้ประกอบด้วยหลายปัจจัยที่อาจนำไปสู่การเพิ่มความเสี่ยงของโรคอุจจาระร่วงในเด็กในภาคตะวันออกของอินโดนีเซีย มารดาอย่างน้อยหนึ่งในเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี ( n = 0 ) สัมภาษณ์ตัวต่อตัวใน 2 แขวงเขตของเมืองใหญ่ในภาคตะวันออกของอินโดนีเซีย ผลการวิจัยพบว่าเด็กที่ 4.72 ครั้งมีแนวโน้มที่จะพัฒนาโรคท้องร่วง หากมารดา ล้างมือโดยไม่ต้องใช้สบู่หลังการถ่ายอุจจาระ ( ช่วงความเชื่อมั่น 95% ( CI ) 1.22 – 1 , p = 0.03 ) 3.83 ครั้งโอกาสถ้าครัวเรือนไม่มีการปรับปรุงแหล่งที่มาของน้ำดื่ม ( 95% CI 1.12 – 13.1 ; p = 0.03 ) , และ 3.21 ครั้งโอกาสถ้าครัวเรือนมีรายได้ระดับด้านล่าง $ 152 / เดือน ( 95% CI 1.40 – 7.35 ; p < 0.01 ) แม้ว่ารายได้ของครัวเรือนลดลง ไม่มีผลต่อการเพิ่มการดื่มน้ำ ลดรายได้ของครัวเรือนมีแนวโน้มขาดตู้เย็น ( อัตราส่วนราคา ( หรือ ) = 8.96 ; 95% CI 4.87 – 16.5 ; p < 0.01 ) และยังเกี่ยวข้องกับมารดาผู้ไม่มีการศึกษา ( OR = 5.44 ; 95% CI 1.71 – 17.3 ; P < 0.01 ) มารดาไม่มีการศึกษามีแนวโน้มที่จะคิดว่าท้องเสียวัยเด็กได้คุกคามชีวิต ( OR = 10.8 ; 95% CI 3.45 – 33.6 ; p < 0.01 ) และมารดาด้วยเช่นการรับรู้มีมากกว่าล้างมือโดยไม่ต้องใช้สบู่หลังการถ่ายอุจจาระ ( OR = คุณ ; 95% CI 2.80 –เล่น ; P < 0.01 ) เพื่อที่จะปกป้องลูกน้อยจากโรคอุจจาระร่วง ก็จะต้องใช้ความพยายามหลายส่งเสริมสุขภาพทั้งในระดับบุคคลและชุมชน ส่งเสริมการศึกษาของมารดา คือ การแทรกแซงที่สำคัญสำหรับการปรับปรุงสุขภาพวัยเด็ก