This loan replaced the previous rev

This loan replaced the previous revolving facility which was due to expire in May 2016 and was arranged in order to sustain the business’s financial cycle, taking advantage of favorable conditions available on the credit market while guaranteeing the Group financial flexibility for a longer period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินกู้ยืมแทนอาคารหมุนก่อนหน้าซึ่งครบกำหนดจะหมดอายุใน 2559 พฤษภาคม และจัดเพื่อรักษารอบการเงินของธุรกิจ ประโยชน์ของเงื่อนไขที่ดีที่มีในตลาดสินเชื่อขณะที่รับประกันความยืดหยุ่นทางการเงินของกลุ่มในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงินให้กู้ยืมนี้แทนที่สิ่งอำนวยความสะดวกหมุนเวียนก่อนซึ่งมีกำหนดที่จะหมดอายุพฤษภาคม 2016 และได้รับการจัดอยู่ในลำดับที่จะรักษารอบการทางการเงินของธุรกิจ, การใช้ประโยชน์จากเงื่อนไขที่ดีที่มีอยู่ในตลาดสินเชื่อในขณะที่รับประกันความยืดหยุ่นทางการเงินของกลุ่มเป็นระยะเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงินกู้ยืมนี้แทนที่เดิม ( ซึ่งเป็นสถานที่เนื่องจากหมดอายุพฤษภาคม 2016 และถูกจัดเพื่อรักษาวงจรการเงินของธุรกิจได้ประโยชน์ดี สภาพพร้อมใช้งานในตลาดสินเชื่อ ขณะที่รับประกันความยืดหยุ่นทางการเงินกลุ่มในระยะยาว