Dear K. Pailin,Please see in attach

Dear K. Pailin,

Please see in attached file.

Please revise export entry 0409.

Please help me inform TNT Team. Before process completed status 0409. Send draft export entry status 01 to me for checking to prevent errors.

Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณไพลิน,

กรุณาดูในไฟล์แนบ

กรุณาแก้ไขรายการส่งออก 0409.

กรุณาช่วยแจ้งทีมงานภายหลัง ก่อนกระบวนการเสร็จสมบูรณ์สถานะ 0409 ส่งร่างส่งรายการสถานะ 01 ฉันสำหรับการตรวจสอบเพื่อป้องกันข้อผิดพลาด

ขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K. ไพลินโปรดดูในไฟล์ที่แนบกรุณาแก้ไขรายการส่งออก 0409 กรุณาช่วยแจ้งทีมทีเอ็นที ก่อนที่กระบวนการเสร็จสิ้นสถานะ 0409. ส่งร่างสถานะการเข้าส่งออก 01 ถึงฉันสำหรับการตรวจสอบเพื่อป้องกันข้อผิดพลาดขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณไพลิน

โปรดดูในไฟล์แนบ .

โปรดแก้ไขการส่งออกรายการ 0409

กรุณาช่วยบอกทีมงาน TNT ก่อนที่กระบวนการเสร็จสมบูรณ์สถานะ 0409 . ส่ง 01 เข้าร่างฉันเพื่อตรวจสอบสถานะการส่งออกเพื่อป้องกันข้อผิดพลาด

ขอบคุณครับ