is produced not so much by great pi

is produced not so much by great pieces of good fortune that seldom happen as by the little advantages that occur every day

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตไม่มากชิ้นดีของโชคดีที่เกิดขึ้นแทบเป็น โดยข้อดีเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เกิดขึ้นทุกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการผลิตไม่มากชิ้นที่ดีของความโชคดีที่ไม่ค่อยเกิดขึ้นด้วยความได้เปรียบเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เกิดขึ้นทุกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตไม่มากโดยชิ้นที่ดีของโชคที่ไม่ค่อยจะเกิดขึ้นโดยเล็ก ๆน้อย ๆข้อดีที่เกิดขึ้นทุกๆวัน