TERMS AND CONDITIONSScholar is requ

TERMS AND CONDITIONS

Scholar is required to sit for all tests, assessments and examinations and obtain the Qualification within the minimum period required of study
Scholar is not allowed to change the Programme at any time
Scholar shall not take up or register or enrol in any diploma or degree course(s) without the prior written approval of the Sponsor
Scholar shall not, without the prior written approval of the Sponsor, hold the Scholarship Award concurrently with any other scholarship or tuition grant
Every scholar will be a member of the SIM GE Scholars' Network (SSN) and expected to contribute towards the cause and vision of SSN
Academic performance will be reviewed every semester
The Scholarship may be withdrawn at any time if, in the opinion of the Sponsor, the scholar’s progress or behaviour is deemed unsatisfactory
If for whatever reasons the Scholarship is terminated, the scholar shall be further liable to repay SIM GE all of the Sponsorship Award Benefits that have been paid by SIM GE

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อกำหนดและเงื่อนไขนักวิชาการจะต้องนั่งสำหรับทดสอบ ประเมินผล และตรวจสอบทั้งหมด และรับคุณสมบัติภายในระยะเวลาต่ำสุดที่ต้องการศึกษานักเรียนทุนไม่สามารถเปลี่ยนโปรแกรมตลอดเวลานักวิชาการจะไม่ใช้ หรือลงทะเบียน หรือ enrol ใน course(s) การประกาศนียบัตรหรือปริญญาใด ๆ โดยลักษณ์อนุมัติการสนับสนุนการนักวิชาการจะไม่ ไม่เขียนสนับสนุนการอนุมัติก่อน เก็บรางวัลทุนการศึกษาพร้อมกันกับใด ๆ อื่น ๆ ทุนการศึกษาหรือค่าเล่าเรียนเงินช่วยเหลือนักวิชาการทุกที่จะเป็นสมาชิกของเครือข่ายของนักวิชาการ GE SIM (SSN) และคาดว่าจะนำสาเหตุและวิสัยทัศน์ของ SSNผลการศึกษาจะต้องทบทวนทุกภาคทุนอาจถอนตลอดเวลาถ้า ในความคิดของการสนับสนุน ความคืบหน้าหรือพฤติกรรมของนักเรียนทุนจะถือว่าเฉย ๆถ้าเหตุผลใดจบการศึกษา นักวิชาการจะเพิ่มเติมต้องชำระ SIM GE ทั้งหมดสวัสดิการรางวัลสนับสนุนที่มีการชำระเงิน โดย SIM GE

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงและเงื่อนไขกูจะต้องนั่งสำหรับการทดสอบทั้งหมด, การประเมินผลและการสอบและได้รับการศึกษาภายในระยะเวลาขั้นต่ำที่จำเป็นของการศึกษากูไม่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนโครงการได้ตลอดเวลากูไม่เอาขึ้นหรือลงทะเบียนหรือลงทะเบียนเรียนในระดับอนุปริญญาหรือ หลักสูตรปริญญา (s) โดยไม่ต้องได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้สนับสนุนกูจะไม่โดยไม่ต้องได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้สนับสนุนถือรางวัลทุนการศึกษาพร้อมกับทุนการศึกษาอื่น ๆ หรือทุนค่าเล่าเรียนนักวิชาการทุกคนจะเป็นสมาชิกของซิมจีอีนักวิชาการ ' เครือข่าย (SSN) และคาดว่าจะนำไปสู่สาเหตุและวิสัยทัศน์ของ SSN ผลการเรียนจะมีการทบทวนทุกภาคการศึกษาทุนการศึกษาอาจถูกถอนได้ตลอดเวลาหากในความคิดเห็นของผู้สนับสนุนความคืบหน้าของนักวิชาการหรือพฤติกรรมที่ถือว่าเป็นที่น่าพอใจถ้าใด เหตุผลที่ถูกยกเลิกทุนการศึกษานักวิชาการต้องระวางโทษต่อการชำระคืนซิมจีอีทั้งหมดของประโยชน์ที่ได้รับรางวัลการให้การสนับสนุนที่ได้รับการชำระเงินโดยซิมจีอี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงและเงื่อนไข

บัณฑิตจะต้องนั่งทุกการทดสอบ การประเมินและการสอบและได้รับคุณสมบัติภายในระยะเวลาขั้นต่ำของนักวิชาการศึกษา
ไม่อนุญาติให้เปลี่ยนโปรแกรมตลอดเวลา
บัณฑิตจะไม่ขึ้นหรือลงทะเบียนหรือลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรประกาศนียบัตรหรือปริญญา ( s ) โดยไม่ได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรของสปอนเซอร์
บัณฑิตจะไม่ไม่มีเป็นลายลักษณ์อักษรจากสปอนเซอร์ จับรางวัลทุนการศึกษาพร้อมกับอื่น ๆหรือให้ทุนการศึกษาเล่าเรียน
บัณฑิตทุกคนจะต้องเป็นสมาชิกของซิมโดยนักวิชาการของเครือข่าย ( SSN ) และคาดว่าจะสนับสนุนต่อสาเหตุและวิสัยทัศน์ของผลการเรียน SSN จะดูทุกภาค

ทุนการศึกษาอาจจะถอนตัว ที่ เวลาใด ๆ ถ้าในความเห็นของสปอนเซอร์ของนักวิชาการความก้าวหน้าหรือพฤติกรรมถือว่าน่าพอใจ
ถ้าไม่ว่าเหตุผลทุนการศึกษาถูกเลิกจ้าง บัณฑิตจะต้องเพิ่มเติม ต้องตอบแทนซิม GE ทั้งหมดของผลประโยชน์ที่ได้รับเงินสนับสนุนรางวัลโดยซิมจำกัด