The boys then sliced the goat’s hid

The boys then sliced the goat’s hide into strips, dipped them in the sacrificial blood and took to the streets, gently slapping both women and fields of crops with the goathide strips. Far from being fearful, Roman women welcomed being touched with the hides because it was believed the strips would make them more fertile in the coming year. Later in the day, according to legend, all the young women in the city would place their names in a big urn. The city’s bachelors would then each choose a name out of the urn and become paired for the year with his chosen woman. These matches often ended in marriage. Pope Gelasius declared February 14 St. Valentine’s Day around 498 A.D. The Roman ‘lottery’ system for romantic pairing was deemed un-Christian and outlawed. Later, during the Middle Ages, it was commonly believed in France and England that February 14 was the beginning of birds’ mating season, which added to the idea that the middle of February — Valentine’s Day — should be a day for romance. The oldest known valentine still in existence today was a poem written by Charles, Duke of Orleans to his wife while he was imprisoned in the Tower of London following his capture at the Battle of Agincourt. The greeting, which was written in 1415, is part of the manuscript collection of the British Library in London, England. Several years later, it is believed that King Henry V hired a writer named John Lydgate to compose a valentine note to Catherine of Valois.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กผู้ชายแล้ว หั่นซ่อนของแพะเป็นแถบ จุ่มลงไปในเลือดบูชา และเอาไปถนน เบา ๆ slapping ของพืชกับแถบ goathide และผู้หญิง จากน่ากลัว ผู้หญิงโรมันต้อนรับการสัมผัส ด้วยการซ่อนเนื่องจากถือว่า แถบจะทำให้อุดมสมบูรณ์มากขึ้นในปีหน้า ในวัน ตำนาน หญิงสาวทั้งหมดในเมืองจะทำชื่อในผอบขนาดใหญ่ ปริญญาตรีของเมืองจะ แล้วเลือกชื่อจากผอบ และกลายเป็นคู่ปีกับผู้หญิงของเขาท่าน ตรงนี้มักจะสิ้นสุดในงานแต่งงาน สมเด็จพระสันตะปาปาเกลาซิอุสที่ประกาศ 14 กุมภาพันธ์เซนต์วาเลนไทน์วันประมาณ 498 คศ ระบบโรมัน 'ลอตเตอรี่' สำหรับการจับคู่โรแมนติกถูกถือว่ายังไม่ได้เป็นคริสเตียน และ outlawed ภายหลัง ในช่วงยุคกลาง โดยทั่วไปถือว่าในฝรั่งเศส และอังกฤษที่ 14 กุมภาพันธ์เป็นจุดเริ่มต้นของนกฤดูติดสัด ซึ่งเพิ่มความคิดที่กลางเดือนกุมภาพันธ์ — วันวาเลนไทน์ซึ่งควรเป็นวันที่ วาเลนไทน์ชื่อดังเก่าแก่ที่สุดในวันนี้อยู่บทกวีเขียน โดยชาร์ลส์ ดยุคออร์กับภรรยาของเขาขณะที่เขาถูกจำคุกเป็นเวลาในหอคอยแห่งลอนดอนตามจับของเขาในการต่อสู้ของอากินคอร์ท อวยพร ซึ่งถูกเขียนใน 1415 เป็นส่วนหนึ่งของการรวบรวมฉบับห้องสมุดอังกฤษในลอนดอน อังกฤษ หลายปีต่อมา เชื่อว่า กษัตริย์ Henry V ว่าจ้างนักเขียนที่ชื่อจอห์น Lydgate ในการเขียนหมายเหตุวาเลนไทน์ของแคทเธอรีวาลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กชายแล้วหั่นบาง ๆ ซ่อนแพะเป็นแถบจุ่มลงในเลือดเสียสละและพาไปที่ถนน, ตบเบา ๆ ทั้งผู้หญิงและสาขาของพืชด้วยแถบ goathide ห่างไกลจากการกลัวผู้หญิงโรมันยินดีถูกสัมผัสกับหนังเพราะมันเป็นความเชื่อแถบจะทำให้พวกเขามีความอุดมสมบูรณ์มากขึ้นในปีที่ผ่านมา ต่อมาในวันที่ตามตำนานทั้งหมดที่หญิงสาวในเมืองจะวางชื่อของพวกเขาในโกศขนาดใหญ่ ตรีของเมืองก็จะแต่ละเลือกชื่อออกจากโกศและกลายเป็นคู่สำหรับปีกับผู้หญิงของเขาได้รับการแต่งตั้ง การแข่งขันเหล่านี้มักจะจบลงด้วยการแต่งงาน สมเด็จพระสันตะปาปา Gelasius ประกาศ 14 กุมภาพันธ์เซนต์วันวาเลนไทน์รอบ 498 AD โรมัน 'หวย' ระบบสำหรับการจับคู่ที่โรแมนติกก็ถือว่ายกเลิกคริสเตียนและกรรม ต่อมาในช่วงยุคกลางก็เชื่อกันทั่วไปในประเทศฝรั่งเศสและอังกฤษที่ 14 กุมภาพันธ์เป็นจุดเริ่มต้นของฤดูผสมพันธุ์นกที่เพิ่มเข้ามาในความคิดที่ว่ากลางเดือนกุมภาพันธ์ - วันวาเลนไทน์ - ควรจะเป็นวันสำหรับความโรแมนติก ที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันในวันวาเลนไทน์ยังคงมีอยู่ในวันนี้เป็นบทกวีที่เขียนโดยชาร์ลส์ดยุคแห่งนิวออร์กับภรรยาของเขาในขณะที่เขาถูกขังอยู่ในหอคอยแห่งลอนดอนต่อไปนี้การจับภาพของเขาที่รบของจิน อวยพรซึ่งถูกเขียนขึ้นใน 1415 เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันต้นฉบับหอสมุดแห่งชาติอังกฤษในกรุงลอนดอนประเทศอังกฤษ หลายปีต่อมาก็เป็นที่เชื่อกันว่าพระมหากษัตริย์เฮนรี่วีได้รับการว่าจ้างเป็นนักเขียนที่ชื่อจอห์น Lydgate การเขียนบันทึกวาเลนไทน์ของแคทเธอรีวาลัวส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กชายแล้วหั่นซ่อนของแพะเป็นแถบ จุ่มลงในเลือด เสียสละและพาไปที่ถนนค่อยๆตบทั้งผู้หญิงและสาขาของพืชกับ goathide แถบ ห่างไกลจากการหวาดกลัวผู้หญิงโรมันยินดีถูกสัมผัสกับซ่อน เพราะมันไม่เชื่อ แถบจะให้อุดมสมบูรณ์มากขึ้นในปีมา . ต่อมาในวันที่ , ในตำนานหญิงสาวทั้งหมดในเมืองจะวางชื่อของพวกเขาในผอบใหญ่ ตรีของเมืองแล้วจะเลือกชื่อออกจากโกศและกลายเป็นคู่สำหรับปีกับผู้หญิงที่เขาเลือก เหล่านี้การแข่งขันมักจะสิ้นสุดในการแต่งงาน สมเด็จพระสันตะปาปาเกลาซิอุสประกาศกุมภาพันธ์ 14 เซนต์วันวาเลนไทน์ประมาณ 498 AD โรมัน ' หวย ' ระบบสำหรับโรแมนติกคู่ถือว่าอุนคริสเตียนและผิดกฎหมาย . ต่อมาในช่วงยุคกลางก็เชื่อกันโดยทั่วไปในฝรั่งเศสและอังกฤษที่ 14 กุมภาพันธ์ เป็นจุดเริ่มต้นของฤดูผสมพันธุ์นก ' ซึ่งเป็นแนวคิดที่กลางเดือนกุมภาพันธ์ - วาเลนไทน์ - ควรเป็นวันที่โรแมนติก . ที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักวาเลนไทน์ยังคงมีอยู่ในวันนี้เป็นบทกวีที่เขียนโดยชาร์ลส์ดยุคแห่งออร์ลีนส์ ภรรยาของเขาในขณะที่เขาถูกขังอยู่ในหอคอยของลอนดอนตามจับเขาได้ในยุทธการอาแฌ็งกูร์ . การทักทาย ซึ่งถูกเขียนขึ้นใน 1415 , เป็นส่วนหนึ่งของการเก็บต้นฉบับในหอสมุดแห่งชาติอังกฤษในลอนดอน , อังกฤษ หลายปีต่อมา เชื่อกันว่ากษัตริย์เฮนรี่วี จ้างนักเขียนที่ชื่อจอห์นลิดเกตแต่งวาเลนไทน์หมายเหตุแคทเธอรินแห่งวาลัวส์ .