Gold and colleagues from Harvard's

Gold and colleagues from Harvard's School of Public Health, based their on 5,158 boys and 4,902 girls between the ages of 10 and 18- a third of whom had smoke-who were examined annually between 1974 and 1989.The study found that smoking just five cigarettes a day appeared reduce lung volume slightly , especially for girls.The study also found that girls who smoked five or more cigarettes a day had a one percent slower then usual growth each year of their forced expiratory volume. This is the amount of air that can be blow out of the lungs in second,and it is an important measure of long health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทองและเพื่อนร่วมงานจากฮาร์วาร์ดของโรงเรียนสาธารณสุข โดยเด็กชาย 5,158 ของพวกเขาในและเด็กหญิง 4,902 อายุ 10 และ 18 - หนึ่งในสามของผู้ที่มีควัน-ผู้ถูกตรวจสอบเป็นประจำทุกปีระหว่าง 1974 และการศึกษาของ 1989.The พบว่า สูบบุหรี่เพียงห้าวันปรากฏลดปริมาตรปอดเล็กน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิง การศึกษาพบว่า หญิงที่ควันบุหรี่อย่าง น้อยห้าวันมีที่หนึ่งเปอร์เซ็นต์ช้าลง จากปกติเติบโตแต่ละปีปริมาณการ expiratory บังคับ นี้คือจำนวนของอากาศที่สามารถเป่าออกจากปอดในวินาที และเป็นวัดสำคัญของสุขภาพยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทองและเพื่อนร่วมงานจากโรงเรียนฮาร์วาร์สาธารณสุขพื้นฐานของพวกเขาใน 5158 เด็กชายและหญิง 4,902 มีอายุระหว่าง 10 และ 18 ในสามของผู้ที่มีควันที่มีการตรวจสอบเป็นประจำทุกปีระหว่างปี 1974 และการศึกษา 1989.The พบว่าการสูบบุหรี่เพียงห้าบุหรี่ วันที่ปรากฏลดปริมาณปอดเล็กน้อยโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการศึกษา girls.The นอกจากนี้ยังพบว่าผู้หญิงที่สูบบุหรี่ห้าหรือมากกว่าต่อวันมีเปอร์เซ็นต์การเจริญเติบโตช้ากว่าปกติแล้วในแต่ละปีของปริมาณการหายใจของพวกเขาถูกบังคับ นี่คือจำนวนเงินของอากาศที่สามารถระเบิดออกของปอดในครั้งที่สองและเป็นวัดที่สำคัญของสุขภาพระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทองและเพื่อนร่วมงานจากโรงเรียนสาธารณสุขฮาร์วาร์ด โดยชายและหญิงของพวกเขาใน 4902 อายุระหว่าง 10 และ 18 - สามซึ่งมีควันที่ถูกตรวจสอบเป็นรายปี ระหว่างปี พ.ศ. 2517 และปี การศึกษาพบว่า การสูบบุหรี่เพียง 5 วัน ปรากฏว่าลดปริมาตรปอดเล็กน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิงการศึกษายังพบว่า ผู้หญิงที่สูบบุหรี่วันละ 5 หรือมากกว่ามีร้อยละหนึ่งช้าปกติการเจริญเติบโตในแต่ละปีของตนบังคับกลุ่มปริมาณ นี่เป็นปริมาณของอากาศที่สามารถระเบิดออกของปอดในประการที่สอง และเป็นวัดที่สำคัญของสุขภาพ