It seems etd is 4 days delay. Pleas

It seems etd is 4 days delay. Please advise ETA as we will have a public holiday between 1- 5 May 2015. The latest arrival of vessel must be 27 apr for clearing purpose. If the vessel arrive at the port after 27 April, I'm afraid that I can't clear the goods to my factory before 1 May 2015 and have to pay an extra charge for storage fee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือน etd เป็นล่าช้า 4 วัน กรุณาแจ้งเอตาก ตามที่เราจะมีวันหยุดราชการระหว่าง 1 - 5 อาจ 2015 เรือมาล่าสุดต้อง apr 27 สำหรับล้างวัตถุประสงค์ ถ้าเรือมาถึงที่ท่าเรือหลังจากที่ 27 เมษายน ฉันกลัวว่า ฉันไม่สามารถเคลียร์สินค้าให้โรงงานของฉันก่อน 1 2015 พฤษภาคม และต้องชำระค่าธรรมเนียมพิเศษสำหรับการจัดเก็บค่าธรรมเนียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูเหมือน ETD ล่าช้า 4 วัน กรุณาแจ้งกทพ. ในขณะที่เราจะมีวันหยุดราชการระหว่าง 1- 5 พฤษภาคม 2015 ถึงล่าสุดของเรือจะต้องเป็น 27 เมษายนโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อการล้าง ถ้าเรือมาถึงที่ท่าเรือหลัง 27 เมษายนฉันกลัวว่าฉันไม่สามารถเคลียร์สินค้าไปยังโรงงานของฉันก่อนที่ 1 พฤษภาคม 2015 และต้องจ่ายค่าใช้จ่ายสำหรับการจัดเก็บค่าธรรมเนียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูเหมือนว่า etd คือ 4 วัน ) กรุณาแจ้งและเท่าที่เราจะมีวันหยุดระหว่าง 1 - 5 พฤษภาคม 2015 การมาถึงล่าสุดของเรือต้อง 27 เม.ย. เพื่อล้าง ถ้าเรือมาถึงท่าเรือหลังจาก 27 เมษายน ฉันกลัวว่าฉันไม่สามารถเคลียร์สินค้าโรงงานก่อน 1 พฤษภาคม 2015 และต้องจ่ายค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับค่าธรรมเนียมที่จัดเก็บ