“Our ten years of reporting demonst

“Our ten years of reporting demonstrates not only commitment to global responsibility, but also to transparency in our business practices,” said Vivek Varma, Starbucks executive vice president of public affairs.

The report shows Starbucks reached its goal to purchase renewable energy equivalent to half of the electricity used in its North American company-owned stores, by purchasing 58% in 2010. The company has vowed to make 100% of the electricity used in global company-owned stores renewable energy equivalent by 2015.

“Starbucks has made significant and meaningful improvements in key areas, and recognizes the need for greater innovation, customer engagement, and policy leadership,” said Ben Packard, Starbucks vice president of global responsibility.

“We will continue to set new performance standards, reach our ambitious goals and sharpen our focus on areas of greatest impact in communities and the environment.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"สิบปีของการรายงานแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นเท่านั้นที่จะไม่รับผิดชอบต่อโลก แต่ยังรวมถึงความโปร่งใสในการดำเนินธุรกิจของเรา" วิเวกวาร์มาร์รองประธานบริหารของกิจการสาธารณะ. กล่าวว่ารายงานแสดงให้เห็น Starbucks ถึงเป้าหมายในการซื้อเทียบเท่าพลังงานทดแทนถึงครึ่งหนึ่ง ของการผลิตไฟฟ้าที่ใช้ในร้านค้าของ บริษัท ที่เป็นเจ้าของอเมริกาเหนือโดยการซื้อ 58% ในปี 2010 บริษัท ฯ ได้สาบานว่าจะให้ 100% ของไฟฟ้าที่ใช้ในร้านค้าที่เป็นเจ้าของ บริษัท ระดับโลกเทียบเท่าพลังงานทดแทนในปี 2015. "สตาร์บัได้ทำอย่างมีนัยสำคัญและ การปรับปรุงที่มีความหมายในพื้นที่สำคัญและตระหนักถึงความจำเป็นสำหรับนวัตกรรมมากขึ้นความผูกพันของลูกค้าและความเป็นผู้นำนโยบาย "เบน Packard, รองประธานสตาร์บัรับผิดชอบของโลก. กล่าวว่าเราจะยังคงกำหนดมาตรฐานการปฏิบัติงานใหม่ให้บรรลุเป้าหมายของเราที่มีความทะเยอทะยานและความคมชัดของเรา " มุ่งเน้นในพื้นที่ของผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชุมชนและสิ่งแวดล้อม ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" สิบปีของเราแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นเท่านั้นที่จะไม่รายงานความรับผิดชอบระดับโลก แต่ยังเพื่อความโปร่งใสในธุรกิจของเรา " กล่าวว่า วิเวก Varma สตาร์บัคส์ , รองประธานบริหารฝ่ายประชาสัมพันธ์

รายงานแสดงให้เห็นถึงเป้าหมายของการซื้อ Starbucks ทดแทนพลังงานเทียบเท่ากับครึ่งหนึ่งของกระแสไฟฟ้าที่ใช้ในอเมริกาเหนือ บริษัท เป็นเจ้าของร้านโดยการซื้อ 58 เปอร์เซ็นต์ใน 2010 . บริษัท ได้สาบานที่จะให้ 100% ของไฟฟ้าที่ใช้ในระดับโลก บริษัท เป็นเจ้าของร้านค้าเทียบเท่าพลังงานทดแทนโดย 2015 .

" สตาร์บัคส์ ได้ให้ความสำคัญและการปรับปรุงมีความหมายในพื้นที่สำคัญ และตระหนักถึงความต้องการมากขึ้นนวัตกรรมการมีส่วนร่วมของลูกค้า และเป็นผู้นำนโยบาย " เบน Packard , Starbucks รองประธานของความรับผิดชอบระดับโลก

" เราจะยังคงที่จะกำหนดมาตรฐานการปฏิบัติงานใหม่ ไปถึงเป้าหมายที่ทะเยอทะยาน และเหลาของเรามุ่งเน้นไปที่พื้นที่ของผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชุมชนและสิ่งแวดล้อม