A Hound, who in the days of his you

A Hound, who in the days of his youth and strength had never yielded to any beast of the forest, encountered in his old age a boar in the chase. He seized him boldly by the ear, but could not retain his hold because of the decay of his teeth, so that the boar escaped. His master, quickly coming up, was very much disappointed, and fiercely abused the dog. The Hound looked up and said: "It was not my fault, master; my spirit was as good as ever, but I could not help mine infirmities. I rather deserve to be praised for what I have been, than to be blamed for what I am."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hound ซึ่งในสมัย​​ของเยาวชนและความแข็งแรงของเขาไม่เคยยอมแพ้กับสัตว์ป่าที่พบในวัยชราของเขาหมูป่าในการไล่ล่า เขายึดเขาอย่างกล้าหาญโดยหู แต่ไม่สามารถรักษาไว้ของเขาเพราะการสลายตัวของฟันของเขาเพื่อให้หมูป่าหนี เจ้านายของเขาได้อย่างรวดเร็วขึ้นมารู้สึกผิดหวังมากและรุนแรงทำร้ายสุนัข Hound เงยหน้าขึ้นและกล่าวว่า "มันไม่ได้เป็นความผิดของฉันนาย; จิตวิญญาณของฉันได้ดีเท่าที่เคยมี แต่ฉันไม่สามารถช่วยคนชราเหมืองผมค่อนข้างสมควรได้รับการยกย่องสำหรับสิ่งที่ฉันได้รับมากกว่าที่จะถูกตำหนิสำหรับสิ่งที่. ฉัน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมาใครในวันของวัยรุ่นและความแรงไม่เคยยอมให้สัตว์ป่าที่พบในอายุของเขา หมูป่าใน เชส เขายึดเขาอย่างกล้าหาญ ด้วยหู แต่ไม่อาจรักษาถือของเขาเนื่องจากการผุของฟันของเขา ดังนั้นตัวหนีไปได้ เจ้านายของเขา เร็วขึ้นมามาก ผิดหวัง และก็ทำร้ายสุนัข หมามองขึ้นไปและพูดว่า :" มันไม่ใช่ความผิดของฉัน นาย จิตวิญญาณของฉันได้ไม่ดีเท่าที่เคย แต่ฉันไม่สามารถช่วยให้ความอ่อนแอของฉัน ผมก็สมควรที่จะได้รับสิ่งที่ฉันได้รับ มากกว่าที่จะโทษสำหรับสิ่งที่ฉัน . "