Although a bachelor's degree is not

Although a bachelor's degree is not necessary for getting some positions, it can still be an important tool for gaining employment. When two job candidates have equal qualifications, an employer is often more likely to choose the candidate with the college degree. In addition, even in job where a college degree is not relevant, such as in many hospitality or service jobs, employers are more likely to choose the candidate with a college degree.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าปริญญาตรีไม่จำเป็นสำหรับบางตำแหน่ง มันยังคงได้เป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับการจ้างงาน เมื่อสองผู้สมัครงานมีคุณสมบัติเท่าเทียมกัน นายจ้างจะเลือกสมัครกับวิทยาลัยการศึกษา นอกจากนี้ แม้ในงานที่วิทยาลัยการศึกษาไม่เกี่ยวข้อง เช่นในงานต้อนรับหรือบริการจำนวนมาก นายจ้างมีแนวโน้มจะเลือกสมัครกับระดับวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการศึกษาระดับปริญญาตรีไม่จำเป็นสำหรับการได้รับบางตำแหน่งก็ยังสามารถใช้เป็นเครื่องมือสำคัญในการดึงดูดการจ้างงาน เมื่อทั้งสองผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเท่ากับนายจ้างมักจะเป็นแนวโน้มที่จะเลือกผู้สมัครที่มีระดับวิทยาลัย นอกจากนี้แม้กระทั่งในงานที่ระดับวิทยาลัยที่ไม่เกี่ยวข้องเช่นในการต้อนรับหรือบริการหลายงานที่นายจ้างมีแนวโน้มที่จะเลือกผู้สมัครที่มีระดับวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงปริญญาตรี ไม่จําเป็นสําหรับบางตำแหน่ง มันก็ยังคงเป็นเครื่องมือที่สำคัญสำหรับการจ้างงาน เมื่อสองงาน ผู้สมัครมีคุณสมบัติเท่ากัน นายจ้างมักมีแนวโน้มที่จะเลือกผู้สมัครที่มีปริญญาวิทยาลัย นอกจากนี้ แม้แต่งานที่วิทยาลัย ที่ไม่เกี่ยวข้อง เช่น ในการต้อนรับจำนวนมาก หรือ งานบริการ นายจ้างมีแนวโน้มที่จะเลือกผู้สมัครที่มีปริญญาวิทยาลัย