Single vaccinations with live lento

Single vaccinations with live lentogenic virus may produce a response in susceptible birds of about 4–6 log2,
but HI titres as high as 11 log2 or more may be obtained following a vaccination programme involving oilemulsion
vaccines. The actual titres obtained and their relationship to the type of protection and duration of
immunity for a given flock and programme are difficult to predict. Variation in HI titres may occur for
nonspecific factors, for instance due to the antigenic correlations, infection with other AMPVs (e.g. APMV-3)
may result in significant increased titres to NDV. The HI titre is also influenced by the characteristics of
antigen used. For instance, the use of the homologous La Sota antigen in the HI assay after vaccination with
this virus resulted in significantly higher titres than when heterologous Ulster virus was used (Maas et al.,
1998). Furthermore, reference antigens produced with historic strains may reduce the sensitivity of HI assay
when used for the detection of antibodies against ND viruses currently circulating. For this reason it is
important to investigate the antigenic relationships between the antigen used in the laboratory and current
circulating viruses, and between vaccine strains and reference HA antigens, to avoid misjudgements in
estimating serum antibody titres.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัคซีนเดียวกับ lentogenic สดให้การตอบสนองในนกไวต่อประมาณ 4 – 6 log2แต่ HI titres สูงเป็น 11 log2 หรือมากกว่าได้ตามโปรแกรมวัคซีนที่เกี่ยวข้องกับ oilemulsionรู้ Titres จริงที่ได้รับและความสัมพันธ์ของชนิดของการคุ้มครองและระยะเวลาของภูมิคุ้มกันสำหรับแกะที่กำหนดและหลักสูตรยากที่จะทำนาย ความผันแปรใน HI titres อาจเกิดขึ้นปัจจัยที่เจาะจง เช่นเนื่องจากความสัมพันธ์ antigenic ติดเชื้อกับ AMPVs อื่น ๆ (เช่น APMV-3)อาจทำ titres เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญกับ NDV HI titre ยังได้รับอิทธิพลจากลักษณะของตรวจหาใช้ ตัวอย่าง การใช้ตรวจหา Sota ลา homologous ในทดสอบ HI หลังจากฉีดวัคซีนด้วยไวรัสนี้ส่งผลให้ titres อย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าเมื่อใช้ไวรัสอัลสเตอร์ heterologous (Maas et al.,1998) ได้นอกจากนี้ มีประวัติศาสตร์สายพันธุ์ antigens อ้างอิงอาจลดความไวของการทดสอบ HIเมื่อใช้การตรวจแอนตี้รัส ND อยู่หมุนเวียน ด้วยเหตุนี้จึงต้องตรวจสอบความสัมพันธ์ antigenic ระหว่างตรวจหาที่ใช้ในห้องปฏิบัติการ และปัจจุบันไวรัส การหมุนเวียนและระหว่างวัคซีนสายพันธุ์อ้างอิงฮา antigens หลีกเลี่ยงการ misjudgements ในประมาณ titres แอนติบอดีเซรั่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การฉีดวัคซีนเดี่ยวพร้อมไวรัสสด lentogenic อาจทำให้การตอบสนองในนกอ่อนไหวของประมาณ 4-6 log2,
แต่ HI Titres สูงถึง 11 log2 หรือมากกว่าอาจจะได้รับต่อไปนี้โปรแกรมการฉีดวัคซีนที่เกี่ยวข้องกับ oilemulsion
วัคซีน คำบรรยายที่เกิดขึ้นจริงที่ได้รับและความสัมพันธ์ของพวกเขากับชนิดของการป้องกันและระยะเวลาของการ
สร้างภูมิคุ้มกันสำหรับฝูงที่กำหนดและโปรแกรมเป็นเรื่องยากที่จะคาดการณ์ การเปลี่ยนแปลงในคำบรรยาย HI อาจเกิดขึ้นจาก
ปัจจัยเชิญชมตัวอย่างอันเนื่องมาจากความสัมพันธ์แอนติเจน, การติดเชื้อ AMPVs อื่น ๆ (เช่น Apmv-3)
อาจส่งผลในคำบรรยายที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญที่จะ NDV titre HI ยังได้รับอิทธิพลจากลักษณะของ
แอนติเจนที่ใช้ ยกตัวอย่างเช่นการใช้แอนติเจนคล้ายคลึง La Sota ในการทดสอบ HI หลังจากการฉีดวัคซีนที่มี
เชื้อไวรัสนี้ส่งผลในคำบรรยายที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญกว่าเมื่อ heterologous ไวรัสคลุมถูกนำมาใช้ (Maas et al.,
1998) นอกจากแอนติเจนอ้างอิงการผลิตที่มีสายพันธุ์ประวัติศาสตร์อาจลดความไวของการทดสอบ HI
เมื่อนำมาใช้ในการตรวจหาแอนติบอดีต่อไวรัส ND ขณะหมุนเวียน ด้วยเหตุนี้จึงเป็น
สิ่งสำคัญที่จะตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างแอนติเจนแอนติเจนที่ใช้ในห้องปฏิบัติการและในปัจจุบัน
ไวรัสหมุนเวียนและระหว่างสายพันธุ์วัคซีนและแอนติเจน HA อ้างอิงเพื่อหลีกเลี่ยงการ misjudgements ใน
การประเมินคำบรรยายแอนติบอดีในซีรั่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การฉีดวัคซีน เดียว อยู่ lentogenic ไวรัสอาจผลิตในการตอบสนองต่อนกประมาณ 4 – 6 LOG
แต่สวัสดี , titres สูง 11 LN หรือมากกว่าอาจจะได้วัคซีนวัคซีนตามโปรแกรมที่เกี่ยวข้องกับ oilemulsion

การ titres จริงได้และความสัมพันธ์ของพวกเขากับชนิดของการคุ้มครองและระยะเวลาของ
ภูมิคุ้มกันให้ฝูงและโปรแกรมที่ยากจะคาดเดาได้การเปลี่ยนแปลงในไฮ titres อาจเกิดขึ้น
ปัจจัยการติดเชื้อ เช่น เนื่องจากความสัมพันธ์ของแอนติเจนที่ติดเชื้อกับ ampvs อื่น ๆ ( เช่น apmv-3 )
อาจส่งผลในการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ titres เพื่อ ndv . สวัสดี titre ยังได้รับอิทธิพลจากลักษณะของ
แอนติเจนที่ใช้ ตัวอย่างการใช้ฟังก์ชันของลาโซต้าแอนติเจนในการทดสอบหลังการฉีดวัคซีนกับ
สวัสดีไวรัสนี้ให้สูงกว่า titres มากกว่าเมื่อใช้ชนิดคลุมไวรัส ( Maas et al . ,
1998 ) นอกจากนี้ในการอ้างอิงที่ผลิตกับสายพันธุ์เก่าแก่ อาจช่วยลดความไวของไฮ assay
เมื่อใช้สำหรับการตรวจหาแอนติบอดีต่อไวรัสในขณะนี้และกระจายออกไป ด้วยเหตุผลนี้เอง
ที่สำคัญ เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างแอนติเจนชนิดใช้ในห้องปฏิบัติการ และปัจจุบัน
ไวรัสหมุนเวียน และระหว่างสายพันธุ์วัคซีนอ้างอิงและฮาแอนติเจนในซีรั่มเพื่อหลีกเลี่ยง misjudgements
ประมาณแอนติบอดี titres .