‘Frozen’ ReviewPublished 1 year ago by Sandy Schaefer , Updated Octobe การแปล - ‘Frozen’ ReviewPublished 1 year ago by Sandy Schaefer , Updated Octobe ไทย วิธีการพูด

‘Frozen’ ReviewPublished 1 year ago

‘Frozen’ Review
Published 1 year ago by Sandy Schaefer , Updated October 17th, 2014 at 9:27 pm,


Frozen is another fine addition to the Disney animated feature pantheon, offering a witty and heartfelt princess fairly tale with creative musical elements and some visual panache.
Disney’s Frozen - a 3D animated fairy tale musical inspired by Hans Christian Andersen’s “The Snow Queen” – takes place in the kingdom of Arendelle, where the young princess Elsa was born with the ability to magically create ice and snow using her bare hands. When Elsa slips up and nearly kills her sister Ana by accident, the panicked king and queen decide to isolate their daughters from the outside world and push Elsa to keep her emotions in check (out of fear that she will lose control and cause serious harm to others).

Several years later, following some tragic circumstances, grown-up Elsa (Idina Menzel) and Ana (Kristen Bell) no longer share the close bond that they once did. However, upon Elsa’s coronation day, people from all over flock to meet the new queen, which gives quirky Ana a chance to mingle with others – including the handsome  (and equally goofy) Prince Hans (Santino Fontana), whom Ana becomes immediately smitten with. Unfortunately, Elsa’s mounting emotions start to break free, as she terrifies the locals with her powers and inadvertently starts an eternal winter upon fleeing the kingdom. Thus, it’s up to Ana and the unconventional mountain man Kristoff (Jonathan Groff) to find Elsa and restore order to the land.



'Captain America 3' Has Given Up On Spider-Man

The Role Jim Parsons Wanted The Most But Didn't Get

10 Legendary Casting Choices That Looked Awful On Paper

New 'Gotham' Trailer Reveals The Joker's Arrival
Walt Disney Animation Studios – a version of Walt Disney Feature Animation that was renamed and restructured by John Lasseter in 2006 – has been on a critical hot streak of late, with both its traditionally-animated offerings (The Princess and the Frog, Winnie the Pooh) and 3D computer-animated features (Tangled, Wreck-It Ralph). That winning record stays alive with Frozen, a captivating and heartstring-tugging animated musical that – similar to Princess and the Frog and Tangled – updates the well-established Disney princess fairy tale formula, with a film that has relevant themes, delightful characters, catchy musical numbers and lovely digitally-animated visuals.

Prince Hans and Ana in ‘Frozen’
Frozen is based on a screenplay by Jennifer Lee (co-writer on Wreck-It Ralph), who co-directed the film with fellow Disney vet, Chris Buck (Tarzan). As you probably gathered from the synopsis, Lee’s script touches on what are very much hot topics for storytellers nowadays – like the dangers of social alienation and the reality of what relationships are like – in a fairly sophisticated fashion that ought to please adult moviegoers, while also remaining accessible to the juice box crowd.

The only significant problem with the story (co-penned by Lee and Buck with relative newcomer Shane Morris) is that there are plot/character elements that feel too much like conscious attempts to “correct” the classic Disney princess fairy tale tropes; in particular, those which are now outdated (Tangled has the same problem). Occasionally, this ends up weakening the narrative enough so that it doesn’t have quite the poignance of Pixar’s best work to date (to use a fitting comparison).


Ana, Olaf, Kristoff and Sven
This is the first animated film to have Kristen Bell voicing the protagonist, but she is able to instill Ana with infectious energy, making the character’s quirks – like her tendency to wear her heart on her sleeve – all the more charming, rather than ingratiating. Similarly, Idina Menzel is pitch-perfect as ‘Snow Queen’ Elsa, managing to capture her emotional volatility (no pun intended), whether speaking or singing her heart out to the sky. As for the last of the film’s leads: Jonathan Groff does a nice job of playing up Kristoff’s oddball humor and commendable nature (note: anyone who’s ever owned a pet ought to get a kick out of the way that Kristoff communicates with his reindeer, Sven).

Noteworthy supporting characters include Olaf (Josh Gad), the enchanted snowman who makes for a pleasant comic relief, even in the moments when the film doesn’t seem to know what to do with him; Alan Tudyk as the Duke of Weselton (it’s not pronounced like “weasel”), a dubious but amusing old fuddy-duddy; Santino Fontana as Hans, a wide-eyed prince who carries himself in an admirable fashion; and Ciarán Hinds as Pabbie, the elder leader of a group of rock-like trolls who are knowledgeable in the ways of magic (and the mysteries of the heart).



Songwriting husband-wife duo Robert and Kristen Anderson-Lopez (Winnie the Pooh) developed the original lyrics and music for Frozen, which often take the form of lightweight melodies that supplement the more brazen Norwegian music-inspired score by Christophe Beck (The Muppets). Admittedly, not all of the songs are winners (the trolls’ ensemble number “Fixer Upper” is a bit on the nose), but the majority of them are enchanting. And to be frank: you might want to check your pulse if Menzel’s rendition of “Let It Go” – the film’s show-stopping number – doesn’t stir your emotions at all (there’s an obvious pun there but, moving on…).

The animation style in Frozen is the same Rococo-inspired hand-drawn/CGI hybrid technique used on Tangled (there’s even a shoutout to the famous Rococo painting, “The Swing”). It compliments the fantastical and cartoony nature of the setting, making the scenery a lovely collage of sharp colors (bright in the summer, cool in the winter) and the human/animal characters quite expressive and feel alive. Overall, Frozen isn’t necessarily Disney’s most accomplished piece of animation (certainly not its most innovative), but there are some arresting images and sequences offered here (see: when Elsa constructs her ice palace in the mountains) that justify the higher price of admission for a 3D screening. (That said: 3D is not a necessity.)


The ‘Snow Queen’ Elsa
Overall, Frozen is another fine addition to the Disney animated feature pantheon, offering a witty and heartfelt princess fairly tale with creative musical elements and some visual panache.

For additional incentive: there’s a clever short film included at the beginning – a Mickey Mouse cartoon titled “Get a Horse!” – that meshes 2D/3D animation, even as it pokes fun at the occasionally ribald nature of Disney ‘toons from the early 20th century (no worries parents, kids won’t notice). And be sure not to leave the theater before the credits stop rolling, since there’s a funny disclaimer – followed by an amusing short clip – at the very end.

In case you’re still undecided, here is the trailer for Frozen:
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ตรวจทาน 'แช่แข็ง'ประกาศ 1 ปีที่ผ่านมา โดย Sandy Schaefer ปรับปรุง 17 ตุลาคม 2014 ที่ 9:27 pmแช่แข็งเป็นอีกองของคุณลักษณะเคลื่อนไหวดิสนีย์ เจ้าหญิงมีไหวพริบ และความจริงใจให้บริการดีนี้ค่อนข้างเรื่ององค์ประกอบดนตรีที่สร้างสรรค์และแต่งตัวสวยบางภาพแช่แข็งของดิสนีย์ - 3D เคลื่อนไหวเทพนิยายดนตรีฮันส์คริสเตียนแอนเดอร์ของบันดาล "ราชินีหิมะ" – เกิดในราชอาณาจักรของ Arendelle ซึ่งมีหญิงสาว Elsa เกิดสามารถสร้างน้ำแข็ง และหิมะโดยใช้มือเปล่าของเธอทำให้แขก เมื่อ Elsa ค่าการจัดส่ง และเกือบฆ่าอานาน้องสาวของเธอ โดยบังเอิญ พอในหลวงและราชินีจะแยกลูกสาวของพวกเขาจากโลกภายนอก และผลักดัน Elsa เพื่อให้อารมณ์ของเธอในการตรวจสอบ (ออกกลัวว่า เธอจะสูญเสียการควบคุม และก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรงต่อผู้อื่น)หลายปีต่อมา ตามสถานการณ์บางอย่างน่าเศร้า Elsa (Idina Menzel) grown-up และ Ana (คริสเตนเบลล์) ไม่ใช้ปิดความผูกพันที่พวกเขาเคยได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อ Elsa ของวันฉัตรมงคล ผู้คนจากทั่วแกะราชินีใหม่ ซึ่งมอนสเตอร์ที่เล่นโวหาร Ana ไปปะปนกับผู้อื่นการรวมทั้งการหล่อ (และโง่กันนัก) เจ้าชายฮันส์ (Santino ฟอนทานา), ที่เอเอ็นเอกลายเป็นทันทีตกหลุมรักกับการ อับ ของ Elsa ติดอารมณ์เริ่มการ นาง terrifies ชาวบ้านกับอำนาจของเธอ และเริ่มหนาวเป็นนิรันดร์ตามหลบราชอาณาจักรโดยไม่ได้ตั้งใจ ดังนั้น มันขึ้นอยู่กับ Ana และคนเขากระเป๋า Kristoff (Jonathan กรอฟฟ์) จะพบ Elsa และเรียกคืนสินค้าเพื่อแผ่นดิน ' กัปตันอเมริกา 3 มีกำหนดขึ้นในสไปเดอร์แมน พาร์สันส์ Jim บทบาทต้องการมากสุด แต่ไม่ได้รับ 10 ตำนานหล่อตัวดูน่ากลัวบนกระดาษ รถพ่วงใหม่ 'ท้อง' เผยถือของโจ๊กเกอร์วอลท์ดิสนีย์สตูดิโอภาพเคลื่อนไหว – รุ่นของวอล์ทดิสนีย์คุณลักษณะภาพเคลื่อนไหวที่ถูกเปลี่ยน และ restructured ในปี 2006 – โดยจอห์น Lasseter ได้อับร้อนสำคัญของสาย มีทั้งการเคลื่อนไหวซึ่งเหนื่อย (ปริ๊นเซและกบ วินนี่เดอะพูห์) และคุณลักษณะของ 3D ภาพเคลื่อนไหวคอมพิวเตอร์ (Tangled, Ralph มันพินาศ) ที่ชนะชีวิตกับแช่แข็ง การดนตรีการเคลื่อนไหวที่น่ารัก และ อีก heartstring คอร์ดพัก – ที่คล้ายเจ้าหญิงกบ และ Tangled – ปรับปรุงดีขึ้นดิสนีย์เจ้าหญิงเทพนิยายสูตร ฟิล์มที่มีรูปแบบที่เกี่ยวข้อง งามอักขระ ตัวเลขดนตรีและภาพเคลื่อนไหวแบบดิจิทัลดีเจ้าชายฮันส์และ Ana ใน 'แช่แข็ง'แช่แข็งอยู่กับ screenplay โดยเจนนิเฟอร์ Lee (ร่วมเขียนบทกับ Ralph มันพินาศ), ผู้กำกับภาพยนตร์ร่วมกับเพื่อนดิสนีย์เรื่องน่ารู้ Chris บัค (ทาร์ซาน) เป็นคุณอาจรวบรวมจากข้อสรุป สคริปต์ของลีสัมผัสบนบ้างหัวข้อ storytellers ร้อนมากทุกวันนี้ – เช่นอันตรายจากสุดทางสังคมและความเป็นจริงของความสัมพันธ์คืออะไรเช่น– แฟชั่นค่อนข้างซับซ้อนที่ควรการผู้ใหญ่ moviegoers ในขณะที่ยัง เหลือถึงฝูงชนกล่องน้ำผลไม้เป็นปัญหาสำคัญเท่ากับเรื่อง (ร่วมเขียน โดยลีและบัคกับญาติผู้มอร์ริส Shane) ที่มีองค์ประกอบแผน/อักขระที่รู้สึกมากเกินไปเช่นสติพยายาม "แก้ไข" tropes เจ้าหญิงเทพนิยายคลาสสิกของ Disney โดยเฉพาะ ผู้ซึ่งขณะนี้ ล้าสมัย (Tangled มีปัญหาเดียวกัน) ครั้ง คราวนี้จบค่าลดลงเล่าเรื่องพอให้ได้ค่อนข้าง poignance งานดีที่สุดของพิกซาร์ (มีการใช้การเปรียบเทียบปรับ)เอเอ็นเอ Olaf, Kristoff และ Svenเป็นภาพยนตร์เคลื่อนไหวแรกมีเสียงตัวเอกคริสเตนเบลล์ แต่เธอจะสามารถปลูกฝัง Ana กับพลังงานติดเชื้อ ทำ quirks ของอักขระ –เช่นแนวโน้มของเธอสวมหัวใจของเธอบนแขนของเธอ – เสน่ห์ทั้งหมด มากกว่า ingratiating ในทำนองเดียวกัน Idina Menzel เป็นสนามถือเป็น ' พระราชินีหิมะ ' Elsa จัดการจับเธอความผันผวนทางอารมณ์ (ไม่ปั่นไว้), พูด หรือร้องเพลงหัวใจของเธอออกไปยังท้องฟ้า ส่วนสุดท้ายของลูกค้าเป้าหมายของฟิล์ม: กรอฟฟ์ Jonathan ไม่ดีงานเล่นตลก oddball ของ Kristoff และ commendable ธรรมชาติ (หมายเหตุ: ใครที่เคยเป็นเจ้าของสัตว์เลี้ยงควรจะได้รับเตะออกไปที่ Kristoff สื่อสารกับเขากวางขนาดใหญ่ Sven)สนับสนุนอักขระสำคัญรวม Olaf (จอชกาด), มนุษย์หิมะหลงที่ทำให้การ์ตูนที่ผ่อนบรรเทา แม้ในช่วงเวลาเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนจะไม่ รู้ว่าจะทำกับเขา Alan Tudyk เป็นดยุของ Weselton (มันจะไม่ออกเสียงเช่น "เพียงพอน"), ความไม่แน่นอน แต่สนุกเก่า fuddy-duddy Santino ฟอนทานาเป็นฮันส์ เจ้า wide-eyed ที่ดำเนินการเองในการแฟชั่นอีกครั้ง และ Ciarán Hinds เป็น Pabbie พี่ผู้นำกลุ่ม trolls เหมือนหินที่มีความรู้ในวิธีการของมายากล (และลึกลับของหัวใจ)Duo สามีภรรยา songwriting โรเบิร์ตและคริสเตนแอนเดอร์สันโลเปซ (วินนี่เดอะพูห์) พัฒนาเนื้อเพลงและเพลงต้นฉบับสำหรับแช่แข็ง ซึ่งมักจะใช้รูปแบบของทำนองที่มีน้ำหนักเบาที่เสริมเพิ่มเติมบรานอร์เวย์แรงบันดาลใจจากเพลงคะแนน โดย Christophe เบ็ค (The Muppets) เป็นที่ยอมรับ ไม่ทั้งหมดของเพลงชนะเลิศ (หมายเลข "ผู้ให้บริการด้านบน" อยู่เล็กน้อยจมูกวงดนตรี trolls'), แต่ส่วนใหญ่พวกเขามีเสน่ห์ และเป็น แฟรงค์: คุณอาจต้องการตรวจสอบชีพจรของคุณของ Menzel rendition ของ "ให้มันไป" –หมายเลขหยุดดูของฟิล์ม – ไม่กวนอารมณ์ของคุณทั้งหมด (มีการชัดเล่นสำนวนมี แต่ เลื่อน...)แบบภาพเคลื่อนไหวในการแช่แข็งเป็นแรงบันดาลใจจากกรอบกระจกมือ วาด/CGI ผสมเทคนิคเดียวกันที่ใช้บน Tangled (ไม่มีแม้ shoutout จะทาสีกรอบกระจกมีชื่อเสียง "สวิง") มันชมเชยลักษณะแปลกประหลาด และ cartoony ของการตั้งค่า ทำฉากจับแพะชนแกะดีสีคมชัด (สดใสในฤดูร้อน เย็นในฤดูหนาว) และมนุษย์/สัตว์ตัวละครค่อนข้างแสดงออก และรู้สึกมีชีวิต โดยรวม แช่แข็งไม่จำเป็นต้องของดิสนีย์ชิ้นสำเร็จมากที่สุดของภาพเคลื่อนไหว (ไม่แน่นอนของนวัตกรรมมากที่สุด), แต่มีบางภาพที่จับกุมและลำดับการนำเสนอที่นี่ (ดู: เมื่อ Elsa สร้างพาเลสในภูเขาน้ำแข็งของเธอ) ที่จัดเข้าการ 3D screening ราคาสูง (ที่กล่าวว่า: 3D ไม่เป็นสิ่งจำเป็นด้วย)Elsa ' พระราชินีหิมะ'โดยรวม แช่แข็งเป็นอีกนี้ดีองคุณลักษณะเคลื่อนไหวดิสนีย์ เจ้าหญิงมีไหวพริบ และความจริงใจเป็นธรรมเรื่ององค์ประกอบดนตรีที่สร้างสรรค์และแต่งตัวสวยบางภาพสำหรับงาน: มีภาพยนตร์สั้นฉลาดรวมต้น –เป็นมิกกี้เมาส์การ์ตูนชื่อ "รับม้า" – ที่ meshes 2D/3D ภาพเคลื่อนไหว แม้ในขณะที่มันจิ้มฟันธรรมชาติบางครั้ง ribald ของดิสนีย์ ' การ์ตูนจากศตวรรษที่ 20 ต้น (ผู้ปกครองไม่มีความกังวล เด็กจะสังเกตเห็น) และไม่ให้ออกจากโรงก่อนเครดิตหยุดกลิ้ง เนื่องจากมีการปฏิเสธตลก – ตาม ด้วยคลิปสั้น ๆ สนุก– ที่สุดในกรณีที่คุณยังลังเล ที่นี่มีรถพ่วงสำหรับแช่แข็ง:
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
'แช่แข็ง' ทบทวน
เผยแพร่ 1 ปีที่ผ่านมาโดยแซนดี้ Schaefer, ปรับปรุง 17 ตุลาคม 2014 เวลา 09:27, แช่แข็งเป็นอีกหนึ่งนอกจากนี้ยังปรับให้ดิสนีย์เคลื่อนไหวแพนธีออนคุณลักษณะที่นำเสนอเจ้าหญิงไหวพริบและจริงใจเป็นธรรมเรื่องดนตรีกับองค์ประกอบความคิดสร้างสรรค์และภาพบางส่วน . แต่งตัวสวยดิสนีย์แช่แข็ง - ดนตรีนิทานภาพเคลื่อนไหว 3 มิติแรงบันดาลใจจากของ Hans Christian Andersen "ราชินีหิมะ" - จะเกิดขึ้นในอาณาจักรของ Arendelle ที่เจ้าหญิงเอลซาสาวเกิดมาพร้อมกับความสามารถในการอย่างน่าอัศจรรย์สร้างน้ำแข็งและหิมะโดยใช้มือเปล่าของเธอ . เมื่อเอลซาบิลขึ้นและเกือบจะฆ่าน้องสาวของเธอ Ana โดยอุบัติเหตุแตกตื่นกษัตริย์และพระราชินีตัดสินใจที่จะแยกลูกสาวของพวกเขาจากโลกภายนอกและผลักดันเอลซาจะให้ความรู้สึกของเธอในการตรวจสอบ (ออกจากความกลัวว่าเธอจะสูญเสียการควบคุมและก่อให้เกิดอันตรายอย่างร้ายแรงต่อ อื่น ๆ ). หลายปีต่อมาดังต่อไปนี้สถานการณ์ที่น่าเศร้าบางโตขึ้นเอลซา (Idina Menzel) และอานา (คริสเตเบลล์) ไม่แบ่งปันผูกพันใกล้ชิดที่พวกเขาเคยทำ แต่เมื่อวันราชาภิเษกของเอลซาผู้คนจากทั่วทุกมุมฝูงเพื่อตอบสนองความราชินีใหม่ซึ่งจะช่วยให้การเล่นโวหาร Ana โอกาสที่จะปะปนกับคนอื่น ๆ - รวมทั้งรูปหล่อ (และโง่อย่างเท่าเทียมกัน) เจ้าชายฮันส์ (ตือตานา) ซึ่งอาจะกลายเป็นตีอย่างแรงทันที . แต่น่าเสียดายที่อารมณ์การติดตั้งเอลซาเริ่มต้นที่จะทำลายฟรีขณะที่เธอหลอนชาวบ้านที่มีอำนาจของเธอและไม่ได้ตั้งใจจะเริ่มต้นฤดูหนาวนิรันดร์เมื่อหนีราชอาณาจักร ดังนั้นจึงขึ้นอยู่กับนาและคนภูเขาแหกคอก Kristoff (โจนาธาน Groff) เพื่อหาสิ่งที่เอลซาและเรียกคืนเพื่อแผ่นดิน. 'กัปตันอเมริกา 3' มีกำหนดขึ้นใน Spider-Man จิมพาร์สันส์บทบาท Wanted แต่ส่วนใหญ่ไม่ได้รับ10 ทางเลือกหล่อตำนานที่ดูน่ากลัวบนกระดาษใหม่ 'Gotham' Trailer เผยการมาถึงของโจ๊กวอลต์ดิสนีย์แอนิเมชันสตูดิโอ - รุ่นของวอลท์ดิสนีย์แอนิเมชั่คุณสมบัติที่ได้รับการเปลี่ยนชื่อและการปรับโครงสร้างหนี้โดยจอห์นแลสซีเตอร์ในปี 2006 - ได้รับในแนวร้อนที่สำคัญของสาย มีทั้งการนำเสนอแบบดั้งเดิมของภาพเคลื่อนไหว (ปริ๊นเซและกบ, หมีพูห์) และ 3D คุณสมบัติของเครื่องคอมพิวเตอร์ภาพเคลื่อนไหว (Tangled, Wreck-It Ralph) ที่สถิติชนะยังคงมีชีวิตอยู่กับแช่แข็ง, น่ารักและ heartstring-ดึงดนตรีที่เคลื่อนไหว - คล้ายกับเจ้าหญิงและกบและ Tangled - ปรับปรุงดีขึ้นเจ้าหญิงดิสนีย์สูตรเทพนิยายด้วยฟิล์มที่มีรูปแบบที่เกี่ยวข้องตัวละครที่น่ารื่นรมย์, ลวง หมายเลขดนตรีและน่ารักภาพเคลื่อนไหวแบบดิจิทัล. เจ้าชายฮันส์และอานาใน 'แช่แข็ง' แช่แข็งจะขึ้นอยู่กับบทภาพยนตร์โดยเจนนิเฟอร์ลี (ร่วมเขียนใน Wreck-It Ralph) ผู้ร่วมกำกับภาพยนตร์ที่มีสัตวแพทย์เพื่อนดิสนีย์, คริสบัค (ทาร์ซาน) ในขณะที่คุณอาจจะรวบรวมมาจากบทสรุปสคริปต์ลีสัมผัสกับสิ่งที่เป็นหัวข้อร้อนมากมากสำหรับนิทานในปัจจุบัน - เช่นเดียวกับอันตรายของการแปลกแยกทางสังคมและความเป็นจริงของสิ่งที่ความสัมพันธ์เป็นเช่น - ในแฟชั่นที่มีความซับซ้อนเป็นธรรมที่ควรจะเอาใจคอหนังผู้ใหญ่ในขณะที่ ยังเหลืออยู่กับฝูงชนที่สามารถเข้าถึงกล่องน้ำผลไม้. ปัญหาสำคัญเฉพาะกับเรื่องราว (ร่วมเขียนโดยลีและบั๊กกับญาติใหม่เชนมอร์ริส) คือว่ามีการวางแผนการศึกษา / ตัวอักษรที่รู้สึกมากเกินไปเช่นความพยายามใส่ใจในการ "ถูกต้อง" เจ้าหญิงดิสนีย์คลาสสิกนางฟ้า tropes เรื่อง; โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่จะล้าสมัยในขณะนี้ (Tangled มีปัญหาเหมือนกัน) เป็นครั้งคราวนี้จบลงด้วยการเล่าเรื่องที่อ่อนตัวลงมากพอว่ามันไม่ได้มีค่อนข้าง poignance ของการทำงานที่ดีที่สุดของพิกซาร์จนถึงปัจจุบัน (ที่จะใช้การเปรียบเทียบที่เหมาะสม). นาโอลาฟ Kristoff และสเวนนี่คือภาพยนตร์การ์ตูนแรกที่มีคริสเตเบลล์ ประกาศตัวเอก แต่เธอสามารถที่จะปลูกฝัง Ana กับพลังงานติดเชื้อทำให้นิสัยใจคอของตัวละครที่ชอบ - แนวโน้มของเธอที่จะสวมใส่หัวใจของเธอบนแขนเสื้อของเธอ - ทั้งหมดที่มีเสน่ห์มากขึ้นมากกว่าเอาใจ ในทำนองเดียวกัน Idina Menzel เป็นสนามที่สมบูรณ์แบบเป็น 'ราชินีหิมะ' เอลซา, การจัดการที่จะจับความผันผวนทางอารมณ์ของเธอ (ไม่มีเล่นสำนวนเจตนา) ไม่ว่าจะพูดหรือร้องเพลงหัวใจของเธอออกไปบนฟ้า สำหรับที่ผ่านมานำไปสู่ภาพยนตร์เรื่อง: โจนาธาน Groff ไม่ได้งานที่ดีของการเล่นขึ้นขบขันลูกบอลในกอล์ฟ Kristoff และธรรมชาติที่น่ายกย่อง (หมายเหตุ: ผู้ที่เคยเป็นเจ้าของสัตว์เลี้ยงควรจะได้รับเตะออกจากทางที่ Kristoff สื่อสารกับกวางเรนเดียของเขาที่สเวน .) สนับสนุนอักขระสำคัญ ได้แก่ โอลาฟ (จอช Gad), มนุษย์หิมะหลงเสน่ห์ที่ทำให้การ์ตูนโล่งอกที่น่าพอใจแม้จะอยู่ในช่วงเวลาที่เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนจะไม่ทราบว่าจะทำอย่างไรกับเขา อลัน Tudyk เป็นดยุคแห่งวีเซิลตัน (มันไม่เด่นชัดเช่น "พังพอน") ซึ่งเป็นที่น่าสงสัย แต่สนุกเก่าครึ; ตือตานาเป็นฮันส์เจ้าชายกว้างตาที่อุ้มตัวเองในแฟชั่นที่น่าชื่นชม; และCiaránไฮน์เป็น Pabbie ผู้นำอาวุโสของกลุ่มโทรลล์ร็อคเหมือนที่มีความรู้ในรูปแบบของเวทมนตร์ (และความลึกลับของหัวใจ). Songwriting คู่สามีภรรยาโรเบิร์ตและคริสเตเดอร์สันโลเปซ (หมีพูห์) พัฒนาเนื้อเพลงเดิมและเพลงสำหรับแช่แข็งซึ่งมักจะใช้รูปแบบของทำนองเพลงที่มีน้ำหนักเบาที่เสริมคะแนนเพลงแรงบันดาลใจนอร์เวย์หน้าด้านมากขึ้นโดย Christophe เบ็ค (Muppets) เป็นที่ยอมรับไม่ได้ทั้งหมดของเพลงที่เป็นผู้ชนะ (จำนวนทั้งมวลโทรลล์ "ผู้ให้บริการบน" เป็นบิตบนจมูก) แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขาจะมีเสน่ห์ และจะตรงไปตรง: คุณอาจต้องการตรวจสอบชีพจรของคุณถ้าการกระทำ Menzel ของ "ปล่อยมันไป" - ตัวเลขแสดงการหยุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ - ไม่ได้กวนอารมณ์ของคุณที่ทั้งหมด (มีปุนที่เห็นได้ชัดมี แต่ย้าย ... ) รูปแบบการเคลื่อนไหวในการแช่แข็งเป็นเหมือนแรงบันดาลใจโรโคโควาดด้วยมือ / เทคนิค CGI ไฮบริดที่ใช้บน Tangled (มีแม้กระทั่ง ShoutOut กับภาพวาดที่มีชื่อเสียงโรโคโค "สวิง") มันชมเชยธรรมชาติที่แปลกประหลาดและ cartoony ของการตั้งค่าที่ทำให้ทัศนียภาพจับแพะชนแกะที่น่ารักของสีที่คมชัด (สดใสในช่วงฤดูร้อนอากาศเย็นในฤดูหนาว) และมนุษย์ / ตัวละครสัตว์ค่อนข้างแสดงออกและความรู้สึกที่มีชีวิตอยู่ โดยรวมแช่แข็งไม่จำเป็นต้องเป็นชิ้นส่วนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของดิสนีย์ของภาพเคลื่อนไหว (แน่นอนไม่ได้เป็นนวัตกรรมใหม่ล่าสุดของมัน) แต่มีบางภาพการจับกุมและลำดับให้ที่นี่ (ดู: เมื่อเอลซาสร้างพระราชวังน้ำแข็งของเธอในภูเขา) ที่ปรับราคาสูงขึ้นของ สำหรับการสมัครเข้าคัดกรอง 3D (ที่กล่าวว่า: 3D ไม่จำเป็น.) 'ราชินีหิมะ' เอลซาโดยรวมแช่แข็งเป็นอีกหนึ่งนอกจากนี้ยังปรับให้แพนธีออนดิสนีย์เคลื่อนไหวที่นำเสนอเจ้าหญิงไหวพริบและจริงใจเป็นธรรมเรื่องดนตรีกับองค์ประกอบความคิดสร้างสรรค์และบางแต่งตัวสวยภาพ. สำหรับเพิ่มเติม แรงจูงใจ: มีหนังสั้นที่ฉลาดรวมที่จุดเริ่มต้น - การ์ตูนมิกกี้เมาส์ที่ชื่อ - ที่ตาข่ายนิเมชั่น 2D / 3D แม้ในขณะที่มันโผล่สนุกที่ธรรมชาติไม่เคารพเป็นครั้งคราวของการ์ตูนดิสนีย์ 'จากต้นศตวรรษที่ 20 "รับม้า!" (กังวลพ่อแม่ไม่มีเด็กจะไม่แจ้งให้ทราบ) และให้แน่ใจว่าจะไม่ออกจากโรงละครก่อนที่จะหยุดเครดิตกลิ้งเนื่องจากมีการปฏิเสธความรับผิดตลก - ตามด้วยคลิปสนุกสั้น - ที่ท้ายสุด. ในกรณีที่คุณยังไม่ได้ตัดสินใจและนี่คือรถพ่วงสำหรับแช่แข็ง:









































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
' แข็ง ' ทบทวน
ตีพิมพ์ 1 ปี ที่ผ่านมา โดย แซนดี้ เชเฟอร์ , การปรับปรุง 17 ตุลาคม , 2010 ที่ 9 : 27 pm


แช่แข็งอีกนอกเหนือไปจาก Disney คุณลักษณะซึ่งให้ฉลาดและจริงใจกับเจ้าหญิงค่อนข้างเรื่ององค์ประกอบดนตรีสร้างสรรค์ และบางภาพ
แต่งตัวสวย .ดิสนีย์แช่แข็งรึเปล่า -- 3D ภาพเคลื่อนไหวดนตรีโดยได้รับแรงบันดาลใจจากเทพนิยายของ " ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน ราชินีหิมะ " ซึ่งจะเกิดขึ้นในอาณาจักรของ arendelle ที่เจ้าหญิงหนุ่มซ่า เกิดมาพร้อมกับความสามารถในการใช้เวทย์มนตร์สร้างน้ำแข็งและหิมะใช้มือเปล่าของเธอ เมื่อเอลซ่าก็ขึ้น และเกือบจะฆ่าน้องสาวของเธอ แอนนา โดยอุบัติเหตุกษัตริย์และราชินีประเทศตัดสินใจที่จะแยกลูกสาวของตนจากโลกภายนอก และดันซ่า ให้อารมณ์ของเธอในการตรวจสอบ ( กลัวว่าเธอจะสูญเสียการควบคุมและก่อให้เกิดอันตรายอย่างร้ายแรงต่อผู้อื่น ) .

หลายปีต่อมา ตามไปเพราะสถานการณ์ โตซ่า ( Idina Menzel ) และ แอนนา ( คริสเตน เบลล์ ) ไม่ หุ้นปิดยาวพันธบัตรที่พวกเขาเคยทำ อย่างไรก็ตามเมื่อเอลซ่าเป็นวันฉัตรมงคล ผู้คนจากทั่วโลกแห่ไปพบราชินีองค์ใหม่ซึ่งจะช่วยให้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว อนามีโอกาสคลุกคลีกับผู้อื่น ( รวมทั้งอะไรหล่อ ( และโง่อย่างเท่าเทียมกัน ) เจ้าชายฮันส์ ( ซานติโน่ Fontana ) ซึ่งแอนนากลายเป็นทันทีได้ . ขออภัย เอลซ่าก็ยึดอารมณ์เริ่มแบ่งฟรีเธอ terrifies ท้องถิ่นด้วยพลังของเธอ และตั้งใจเริ่มต้นฤดูหนาว นิรันดร์ เมื่อหนีออกจากอาณาจักร ดังนั้น มันถึงอานาและมนุษย์ภูเขาแหกคอก น คริสตอฟ ( โหราศาสตร์ ) หาเอลซ่าและเรียกคืนเพื่อแผ่นดิน .



กัปตันอเมริกา 3 ' ได้รับบนมนุษย์แมงมุม

บทจิม พาร์สันส์ ต้องการมากที่สุด แต่ไม่ได้รับ

10 ตำนานหล่อเลือกที่ดูน่ากลัวบนกระดาษ

' ใหม่ ' รถพ่วงพบ Gotham Joker ที่วอลท์ ดิสนีย์ แอนิเมชั่น สตูดิโอมาถึง
–รุ่นของวอลท์ ดิสนีย์ มีภาพเคลื่อนไหวที่ถูกเปลี่ยนชื่อและการปรับโครงสร้างหนี้ โดย จอห์น แลสซิเตอร์ในปี 2006 และได้รับการร้อนช่วงสาย มีทั้งภาพเคลื่อนไหว ประเพณีบูชา ( เจ้าหญิง และกบวินนี่เดอะพูห์ 3 มิติภาพเคลื่อนไหวและคุณลักษณะ ( คอมพิวเตอร์ ) ยุ่งเหยิง , ซากมันราฟ ) ชนะบันทึกที่ยังมีชีวิตอยู่กับแช่แข็ง น่ารักและเอ็นหัวใจอีกภาพเคลื่อนไหวดนตรีและที่คล้ายคลึงกับเจ้าหญิงและกบและอีนุงตุงนัง–การปรับปรุงดีขึ้นนิทานเจ้าหญิงดิสนีย์สูตร กับภาพยนตร์ที่ได้ธีมที่เกี่ยวข้องที่ตัวละครเพลงติดหูและภาพเคลื่อนไหวแบบดิจิทัลที่น่ารัก

เจ้าชายฮันส์และแอนนา ' แข็ง '
แช่แข็งจากบทภาพยนตร์โดย เจนนิเฟอร์ ลี ( Co นักเขียนในซากราฟ ) ที่ร่วมกำกับภาพยนตร์ดิสนีย์กับเพื่อนสัตวแพทย์ , คริส บัก ( ทาร์ซาน ) ในขณะที่คุณอาจจะรวบรวมจากเรื่องย่อลี บทสัมผัสในสิ่งที่มีมากร้อนหัวข้อสำหรับ Storytellers ปัจจุบัน–เหมือนอันตราย การสังคม และความเป็นจริงของสิ่งที่ความสัมพันธ์เหมือน–ในแฟชั่นที่ค่อนข้างซับซ้อนที่ควรจะโปรดผู้ชมผู้ใหญ่ ในขณะที่ยังเหลือสามารถเข้าถึงกล่องน้ำผลไม้ฝูงชน .

แต่ที่สำคัญปัญหาเรื่อง ( ร่วมเขียนโดย ลี และ เจ้าชู้กับญาติผู้มาใหม่ เชน มอร์ริส ) คือ มีพล็อตเรื่อง / ตัวละครองค์ประกอบที่รู้สึกเหมือนความพยายามมีสติ " ถูกต้อง " คลาสสิกดิสนีย์เจ้าหญิงเทพนิยาย tropes ; โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ซึ่งขณะนี้ล้าสมัย ( ยุ่งเหยิงไหมมีปัญหาเดียวกัน ) บางครั้ง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: