Ryota: Cameron, what’s wrong?Nao: S

Ryota: Cameron, what’s wrong?
Nao: Stop asking what’s wrong.
Ryota: By the way, your outfit today looks really cute. They’re very cute.
Host: Oh, he started by talking about her clothes.
(Audience reacts. Apparently, this is Japan Dating 101 - Always compliment the girl’s outfit. Haha!)
Nao: Thanks. You know Daisuke, right?
Ryota: Yeah.
Nao: Dai-chan’s legs are so freakin’ short!
DH: What the hell is that?
Nao: His legs are sooo short!
Ryota: Actually, I noticed that, too.
Nao: You noticed it, too, right?
Ryota: Yeah. When I saw them right in the middle of a performance, I was like, “Daisuke-han’s legs are really short.”
DH: That dude! That dude!
Toru: How is this topic related?
Taka: They’re just badmouthing you.
Nao: It’s so annoying!
Ryota: It annoys you?
Nao: It does.
Ryota: For me, I thought they were kinda cute. Whenever I see them, I thought they’re really cute. Like, “Whoa! His legs are so short just like a toy poodle!” He’s like a dog.
(Voiceover)
Nao: There’s this thing about his face, too. He’s square-jawed. It pisses me off!
Ryota: Ah, let’s just not think about those things. I think he just likes showing off his face like that, so we’ll think he’s cute. Whenever I see his face, it’s like, “Whoa! he’s super cute!”
DH: What does he mean by that? That’s totally not true.
Voiceover: This is where Ryota’s acting part ends. However…
DH: What the hell is this fuzzy feeling? That didn’t make my heart jump at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ryota: Cameron สิ่งไม่ถูกต้องหรือไม่หนาว: ไม่ถามอะไรไม่ถูกต้องRyota: โดยวิธีการ เครื่องแต่งกายของคุณวันนี้ดูน่ารักจริง ๆ พวกเขากำลังน่ารักมากโฮสต์: โอ้ เขาเริ่มต้น ด้วยการพูดคุยเกี่ยวกับเสื้อผ้าของเธอ(ผู้ชมตอบสนอง เห็นได้ชัด เป็นญี่ปุ่นเดท 101 - ชมเชยเครื่องแต่งกายของหญิงสาวเสมอ ฮาฮา)หนาว: ขอบคุณ คุณรู้ว่าไดซุเกะ ขวาRyota: ใช่หนาว: ไดจังขาจะให้ freakin 'สั้นDH: นรกนั่นคืออะไรหนาว: ขาของเขาจะดังRyota: จริง ผมสังเกตเห็นที่ เกินไป หนาว: คุณสังเกตเห็นมัน เกินไป ขวาRyota: ใช่ เมื่อผมเห็นพวกเขากลางการแสดง ได้เหมือน "ได-ฮันขาจะสั้นจริงๆ"DH: ที่ครับ ที่ครับToru: วิธีนี้หัวข้อเกี่ยวข้องทากา: พวกเขากำลังเพียงแค่ badmouthing คุณหนาว: น่ารำคาญมากRyota: มัน annoys คุณหนาว: มันไม่Ryota: สำหรับฉัน ฉันคิดว่า พวก kinda น่ารัก เมื่อเห็นพวกเขา ฉันคิดว่า พวกเขากำลังน่ารักจริง ๆ ชอบ "โอ้โฮ ขาของเขานั้นก็มีเหมือนเป็นพุดเดิ้ลทอย" เขาเป็นเหมือนสุนัข(สถานี)หนาว: มีสิ่งนี้เกี่ยวกับใบหน้าของเขา เกินไป เขาเป็น jawed สแควร์ มัน pisses ฉันปิดRyota: Ah ลองไม่คิดถึงสิ่งเหล่านั้น ผมคิดว่า เขาแค่ชอบแสดงปิดหน้าของเขาเช่นนั้น ดังนั้นเราจะคิดว่า เขาน่ารัก เมื่อเห็นใบหน้าของเขา เป็นเช่น "โอ้โฮ เขาเป็นซุปเปอร์น่ารัก"DH: เขาอย่างไร โดยที่ ที่ได้ทั้งหมดจริงสถานี: นี้คือที่ Ryota ของหน้าที่ส่วนปลาย อย่างไรก็ตาม...DH: นรกคืออะไรความรู้สึกนี้ชัดเจน ที่ไม่ได้ทำให้หัวใจกระโดดเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ryota: คาเมรอนมีอะไรผิดปกติ?
หนาว: หยุดขอให้สิ่งที่ผิดปกติ.
Ryota: โดยวิธีการแต่งตัวของคุณในวันนี้ดูน่ารักจริงๆ พวกเขากำลังน่ารักมาก.
พิธีกร: โอ้เขาเริ่มต้นด้วยการพูดคุยเกี่ยวกับเสื้อผ้าของเธอ.
(ผู้ฟังตอบสนองเห็นได้ชัดว่านี่คือประเทศญี่ปุ่นออกเดท 101 - เสมอชมเชยเครื่องแต่งกายของหญิงสาวฮ่าฮ่า..!)
หนาวขอบคุณ คุณจะรู้ว่าไดสุเกะใช่มั้ย?
Ryota: ใช่.
หนาว: ขา Dai-จังจึง freakin 'สั้น!
DH: อะไรคือ?
หนาว: ขาของเขาสั้น sooo
Ryota: จริงๆแล้วผมสังเกตเห็นว่ามากเกินไป.
หนาว: คุณสังเกตเห็นมันเกินไปใช่มั้ย?
Ryota: ใช่ เมื่อผมเห็นพวกเขาขวาตรงกลางของประสิทธิภาพการทำงานผมก็ชอบ "ขาไดสุเกะฮัมีสั้นจริงๆ."
DH: เพื่อนที่! เพื่อนที่!
รุ: หัวข้อนี้ที่เกี่ยวข้องกับวิธี
Taka: พวกเขากำลังเพียง badmouthing คุณ.
หนาว: มันน่ารำคาญมาก!
Ryota: มัน annoys คุณ?
หนาว: มันไม่.
Ryota: สำหรับผมผมคิดว่าพวกเขาน่ารักนะ เมื่อใดก็ตามที่ฉันเห็นพวกเขาผมคิดว่าพวกเขากำลังน่ารักจริงๆ เช่นเดียวกับ "ว้าว! ขาของเขาเป็นระยะสั้นเพื่อให้เช่นเดียวกับพุดเดิ้ลของเล่น "เขาเป็นเหมือนสุนัข!.
(ให้เสียง)
หนาว: มีสิ่งนี้เป็นเรื่องของใบหน้าของเขาอีกด้วย เขาเป็นตารางกราม มัน pisses ฉันปิด!
Ryota: อ่าให้เพียงไม่คิดเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้น ผมคิดว่าเขาก็ชอบแสดงปิดใบหน้าของเขาเช่นเดียวกับที่ดังนั้นเราจะคิดว่าเขาน่ารัก เมื่อใดก็ตามที่ฉันเห็นใบหน้าของเขามันก็เหมือน "ว้าว! เขาน่ารักสุด ๆ ! "
DH เขาหมายถึงอะไรโดยที่? นั่นคือทั้งหมดไม่เป็นความจริง.
Voiceover: นี่คือส่วนหนึ่งที่ทำหน้าที่ Ryota ของปลาย อย่างไรก็ตาม ...
DH: อะไรคือความรู้สึกเลือน? นั่นไม่ได้ทำให้หัวใจของฉันกระโดดเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียวตะ : คาเมรอน เกิดอะไรขึ้น ?
นาโอะหยุดถามว่าเกิดอะไรขึ้น
เรียวตะ : ว่าแต่ ชุดนี้สวยน่ารักจริงๆ พวกเขาน่ารักมาก
พิธีกร : โอ้ว เขาเริ่มต้นด้วยการพูดคุยเกี่ยวกับเสื้อผ้าของเธอ .
( ผู้ชมจะตอบสนองอย่างไร เห็นได้ชัดว่านี่คือญี่ปุ่นเดท 101 - เสมอชมเชยชุดของหญิงสาว ฮ่า ฮ่า ! )
นาโอะ : ขอบคุณ คุณรู้ไดซึเกะ ใช่มั้ย ?
เรียวตะ : ใช่ .
นาโอะ : ไดจังขา ดังนั้น ไอ้เตี้ย !
DH :นั้นมันบ้าอะไร ?
นาโอะ : ขาสั้น ! !
เรียวตะ : จริงๆแล้ว ผมสังเกตเห็นว่ามากเกินไป
นาโอะ คุณเห็นมันด้วยใช่ไหม
เรียวตะ : ใช่ เมื่อฉันเห็นพวกเขาอยู่ในกลางของการทำงาน ฉันเป็นเหมือน " ขาของไดสึเกะ ฮันจะสั้นจริง ๆ "
DH : ที่เพื่อน นั่น !
โทรุ : มีหัวข้อนี้เกี่ยวข้องอะไรกัน ?
ทากะ : พวกเขากำลังวิจารณ์คุณ .
นาโอะ : มันน่ารำคาญ !
เรียวตะ : มันทำให้คุณรำคาญ ?
นาโอะมันมี
เรียวตะ : สำหรับฉัน ฉันคิดว่ามันน่ารักดีนะ เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันเห็นพวกเขา ฉันคิดว่ามันน่ารักจริงๆ เช่น " ว้าว ! ขาของเขาสั้นมากเหมือนของเล่นพุดเดิ้ล ! " เขาเป็นเหมือนหมา
( พากย์ )
นาโอะมีเรื่องนี้ที่เกี่ยวกับใบหน้าของเขาด้วย เขาไม่มีอะไรจา . มันทำให้ฉันโมโห !
เรียวตะ : อ๊ะ อย่าเพิ่งคิดเรื่องแบบนี้ ฉันคิดว่าเขาชอบแสดงสีหน้าแบบนั้นเราก็ว่าเขาน่ารักดีนะ เมื่อใดก็ตามที่ฉันได้เห็นหน้าเขา มันเหมือน " โว ! เขาเป็นซุปเปอร์น่ารัก ! "
DH : เขาหมายความว่าอะไร มันไม่ได้เป็นจริง .
พากย์ : นี่คือที่เรียวตะเป็นส่วนการแสดงสิ้นสุด แต่ . . . . . .
DH : อะไรคือความรู้สึกแบบนี้ นั่นไม่ได้ทำให้หัวใจกระโดดเลย