A key issue in oxy-gasification and

A key issue in oxy-gasification and oxy-co-gasification is the operation of an oxygen-blown gasifier.

Proper gasifier operation is more critical than boiler operation, because it does not consist in just maximising efficiency but other issues, that in turn requires keeping several output variables (gas composition and gasification temperature) in correct ranges and maximising fuel/gas conversion by adjusting two input variables (oxygen and steam that are introduced in the gasifier). Gasification temperature is a variable that cannot be measured but has to be kept in a right range because it determines not only efficiency but also safe operation. An error in oxygen measurement could cause either very high temperatures that can damage the equipment or (in slagging gasifiers) low temperatures that can stop slag flow and blocking. Besides, although output variables could be considered separately, a modification in an input variable implies changes in all output variables, so that all dependencies should be understood and integrated.

In oxy-co-gasification, fuel modification is an additional difficulty. In this work, the problem of gasifier operation in oxy-gasification and oxy-co-gasification is tackled. First, a validated model of the gasifier of an IGCC power plant is applied to simulate the oxy-co-gasification of coal, coke and up to 10% of several types of biomass, in order to obtain the operation strategies depending on the fuel mixture. Second, the operation maps are applied as a tool for improving gasifier operation. These maps constitute a graphic tool that helps to operate the gasifier in a safe and efficient way. They can be built by using a model or directly from plant data.

The case of study is Elcogas IGCC Power Plant in Puertollano (Spain). This is a demonstration project where several European companies have worked together (it was selected as a target project of the THERMIE program of the European Union).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องสำคัญในเชื้อการแปรสภาพเป็นแก๊สและเชื้อ-co-การแปรสภาพเป็นแก๊สเป็นการดำเนินการของ gasifier การเป่าออกซิเจนดำเนินการ gasifier เหมาะสมเป็นสำคัญยิ่งกว่าการทำงานของหม้อไอน้ำ เนื่องจากประกอบด้วยประสิทธิภาพ maximising เพียงแต่ปัญหาอื่น ๆ ที่จะต้องเก็บผลผลิตหลายตัวแปร (ก๊าซองค์ประกอบและการแปรสภาพเป็นแก๊สอุณหภูมิ) ในช่วงที่ถูกต้อง และ maximising แปลงเชื้อเพลิงและแก๊ส โดยปรับตัวแปรป้อนเข้าสอง (ออกซิเจนและไอน้ำที่มีการแนะนำในการ gasifier) การแปรสภาพเป็นแก๊สอุณหภูมิเป็นตัวแปรที่ไม่สามารถวัด ได้ต้องเก็บไว้ในช่วงเหมาะสมเนื่องจากพิจารณาแล้วไม่มีประสิทธิภาพ แต่ยังดำเนินการเซฟ ข้อผิดพลาดในการวัดออกซิเจนอาจทำให้เกิดอุณหภูมิสูงมากอย่างใดอย่างหนึ่งที่สามารถทำให้อุปกรณ์เสียหาย หรือ (ใน slagging gasifiers) ต่ำอุณหภูมิที่สามารถหยุดไหล slag และบล็อก สำรอง แม้ว่าอาจจะพิจารณาตัวแปรแสดงผลแยกต่างหาก เปลี่ยนแปลงในตัวแปรป้อนเข้าหมายถึงการเปลี่ยนแปลงในตัวแปรของผลผลิตทั้งหมด เพื่อให้อ้างอิงทั้งหมดควรเข้าใจ และรวมในเชื้อ-co-การแปรสภาพเป็นแก๊ส ปรับเปลี่ยนเชื้อเพลิงเป็นความยากที่เพิ่มเติม ในงานนี้ เป็นสำหรับปัญหาการ gasifier เชื้อการแปรสภาพเป็นแก๊สและเชื้อ-co-การแปรสภาพเป็นแก๊ส ครั้งแรก ใช้แบบตรวจของ gasifier ของโรงไฟฟ้า IGCC เพื่อจำลองการเชื้อ-co-การแปรสภาพเป็นแก๊สถ่าน หิน โค้ก และถึง 10% ของชีวมวล เพื่อให้ได้กลยุทธ์การดำเนินงานขึ้นอยู่กับส่วนผสมของเชื้อเพลิงชนิดต่าง ๆ สอง แผนผังการดำเนินงานจะถูกใช้เป็นเครื่องมือสำหรับการปรับปรุงการดำเนินงานของ gasifier แผนที่เหล่านี้เป็นเครื่องมือกราฟิกที่ช่วยให้มีการ gasifier ในวิธีปลอดภัย และมีประสิทธิภาพ พวกเขาสามารถถูกสร้าง โดยใช้รูปแบบ หรือโดยตรง จากโรงงานข้อมูลกรณีศึกษาคือ โรงไฟฟ้า IGCC Elcogas Puertollano (สเปน) นี้เป็นโครงการสาธิตที่ยุโรปหลายบริษัทได้ทำงานร่วมกัน (มันถูกเลือกเป็นเป้าหมายโครงการโปรแกรม THERMIE ของสหภาพยุโรป)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเด็นสำคัญในการออกซิเจนก๊าซและออกซิเจนร่วมก๊าซคือการดำเนินการของ gasifier ออกซิเจนเป่า. ดำเนินการผลิตก๊าซที่เหมาะสมเป็นสิ่งที่สำคัญมากกว่าการดำเนินงานของบอยเลอร์เพราะมันไม่ได้ประกอบด้วยเพียงเพิ่มประสิทธิภาพ แต่ปัญหาอื่น ๆ ที่ในการเปิดต้อง การรักษาหลายตัวแปรที่เอาท์พุท (องค์ประกอบก๊าซและอุณหภูมิก๊าซ) ในช่วงที่ถูกต้องและการเพิ่มประสิทธิภาพการแปลงเชื้อเพลิง / ก๊าซโดยการปรับสองตัวแปรอินพุท (ออกซิเจนและไอน้ำที่จะนำมาใช้ใน gasifier) ​​ที่ อุณหภูมิก๊าซเป็นตัวแปรที่ไม่สามารถวัดได้ แต่ต้องเก็บไว้ในช่วงที่เหมาะสมเพราะมันเป็นตัวกำหนดประสิทธิภาพไม่เพียง แต่ยังทำงานที่ปลอดภัย ข้อผิดพลาดในการวัดออกซิเจนอาจก่อให้เกิดทั้งอุณหภูมิที่สูงมากที่สามารถทำให้อุปกรณ์เสียหายหรือ (ใน slagging gasifiers) อุณหภูมิต่ำที่สามารถหยุดการไหลของตะกรันและการปิดกั้น นอกจากนี้แม้จะมีตัวแปรที่ส่งออกจะได้รับการพิจารณาแยกการปรับเปลี่ยนในตัวแปรอินพุตนัยเปลี่ยนแปลงในตัวแปรที่ส่งออกทั้งหมดเพื่อให้การอ้างอิงทุกคนควรจะเข้าใจและบูรณาการ. ในออกซิเจนร่วมก๊าซ, การปรับเปลี่ยนเชื้อเพลิงเป็นความยากลำบากที่เพิ่มขึ้น ในงานนี้ปัญหาของการดำเนินงานในการผลิตก๊าซออกซิเจนและก๊าซออกซิเจนร่วมก๊าซเป็นความท้าทาย ครั้งแรกที่เป็นรูปแบบการตรวจสอบของ gasifier ของโรงไฟฟ้า IGCC ถูกนำไปใช้เพื่อจำลองออกซิเจนร่วมก๊าซถ่านหินโค้กและได้ถึง 10% ของหลายประเภทของชีวมวลเพื่อให้ได้กลยุทธ์การดำเนินงานขึ้นอยู่กับส่วนผสมน้ำมันเชื้อเพลิง . ประการที่สองการดำเนินการแผนที่จะนำไปใช้เป็นเครื่องมือในการดำเนินการสำหรับการปรับปรุงการผลิตก๊าซ แผนที่เหล่านี้เป็นเครื่องมือที่มีกราฟิกที่ช่วยในการดำเนินการผลิตก๊าซในทางที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ พวกเขาสามารถที่จะสร้างขึ้นโดยใช้รูปแบบหรือโดยตรงจากข้อมูลพืช. กรณีของการศึกษาคือ Elcogas IGCC โรงไฟฟ้า Puertollano (สเปน) นี้เป็นโครงการสาธิตที่ บริษัท ยุโรปหลายแห่งมีการทำงานร่วมกัน (มันได้รับเลือกเป็นโครงการเป้าหมายของโปรแกรม THERMIE ของสหภาพยุโรป)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาสำคัญในการผลิตก๊าซออกซีและ Oxy Co ก๊าซเป็นปฏิบัติการของออกซิเจนพัดได้ไป

ได้ไปผ่าตัดเพิ่มเติมอย่างเหมาะสมกว่าหม้อไอน้ำงานเพราะมันไม่ได้ประกอบด้วยเพียงสูงสุดประสิทธิภาพ แต่ปัญหาอื่น ๆที่ในการเปิดจะต้องเก็บผลผลิตหลายตัวแปร ( องค์ประกอบของก๊าซและอุณหภูมิก๊าซ ) ในช่วงที่ถูกต้องและสูงสุดเชื้อเพลิงก๊าซ / การแปลงโดยการปรับสองตัวแปรนำเข้า ( ออกซิเจนและไอน้ำที่ใช้ในการผลิตก๊าซ )อุณหภูมิก๊าซคือตัวแปรที่ไม่สามารถวัดได้ แต่ต้องอยู่ในช่วงที่เหมาะสมเพราะจะกำหนดไม่เพียง แต่ยังมีประสิทธิภาพการทำงานที่ปลอดภัย ข้อผิดพลาดในการวัดออกซิเจนอาจทําให้สูงมาก อุณหภูมิที่สามารถทำลายอุปกรณ์หรือ ( slagging gasifiers ) อุณหภูมิต่ำที่สามารถหยุดการไหลของตะกรันและการปิดกั้น . นอกจากนี้แม้ว่าตัวแปรผลผลิตอาจแยกพิจารณาการปรับเปลี่ยนในการใส่ตัวแปรที่แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงตัวแปรผลผลิตทั้งหมด ดังนั้นทุกคนควรเข้าใจและการอ้างอิงแบบ

ใน Oxy CO ก๊าซ , การปรับเปลี่ยนเชื้อเพลิงมีปัญหาเพิ่มเติม ในงานนี้ ปัญหาของการดำเนินงานในกระบวนการผลิตก๊าซและก๊าซเป็น tackled Oxy Oxy Co . ครั้งแรกผ่านรูปแบบของ igcc ผลิตก๊าซของโรงไฟฟ้าที่ใช้ในการจำลอง Oxy CO ก๊าซ ถ่านหินโค้ก และถึง 10% ของหลายประเภทของชีวมวล เพื่อรับการผ่าตัด กลยุทธ์ขึ้นอยู่กับเชื้อเพลิงผสม ประการที่สอง การดำเนินงานแผนที่จะใช้เป็นเครื่องมือในการปรับปรุงการผลิตก๊าซการดําเนินงานแผนที่เหล่านี้เป็นภาพเครื่องมือที่ช่วยให้สามารถใช้งานได้ไปในวิธีที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ พวกเขาสามารถสร้างขึ้นโดยใช้รูปแบบหรือข้อมูลโดยตรงจากโรงงาน

กรณีศึกษา elcogas igcc โรงไฟฟ้าในเพอร์โทลลาโน ( สเปน )นี้เป็นโครงการสาธิตที่ บริษัท ในยุโรปหลายทำงานร่วมกัน ( มันถูกเลือกเป็นเป้าหมายของโครงการ thermie โปรแกรมของสหภาพยุโรป )