Participants at the event noted tha

Participants at the event noted that there is significant work to be done to further collaboration between the health and education sectors but that there are good experiences of multisector responses and existing platforms to build on, including those established in the global AIDS response.
Emphasizing how gains in the AIDS response have been proven to maximize impact across other development outcomes, Ms Beagle said: “The AIDS response has shown the value of a multi-sectoral and people-centered approach. From the outset, it was clear HIV was much more than a health issue. It is a development issue, a rights issue, a gender issue that has inclusion of affected communities and evidence and rights-based approaches at its core. Lessons learned from this can be transferred not just to health and education, but across the SDGs.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เข้าร่วมในเหตุการณ์กล่าวว่า มีงานสำคัญจะทำให้สุขภาพและการศึกษาเพิ่มเติมกันภาค แต่ว่า มีประสบการณ์ดีตอบสนอง multisector และแพลตฟอร์มที่มีอยู่เพื่อสร้าง รวมทั้งก่อตั้งตอบเอดส์ทั่วโลกเน้นวิธีการพิสูจน์กำไรตอบเอดส์เพื่อเพิ่มผลกระทบข้ามผลพัฒนาอื่น ๆ บีเกิ้ล Ms กล่าวว่า: "คำตอบช่วยแสดงค่าของวิธีหลายรายสาขา และคนแปลก จากมือ ได้ล้างเชื้อเอชไอวีได้มากขึ้นกว่าปัญหาสุขภาพ มันเป็นเรื่องพัฒนา ปัญหาสิทธิ ปัญหาเพศที่รวมของชุมชนได้รับผลกระทบ และหลักฐาน และแนวทางใช้สิทธิที่เป็นหลัก บทเรียนที่ได้เรียนรู้จากนี้สามารถสามารถถ่ายโอน กับสุขภาพและการศึกษา แต่ ใน SDGs"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เข้าร่วมกิจกรรมในงานตั้งข้อสังเกตว่ามีนัยสำคัญในการทำงานที่จะทำเพื่อความร่วมมือระหว่างสุขภาพและภาคการศึกษา แต่มีประสบการณ์ที่ดีของการตอบสนอง multisector และแพลตฟอร์มที่มีอยู่ในการสร้างรวมทั้งผู้ที่จัดตั้งขึ้นในการตอบสนองต่อโรคเอดส์ทั่วโลก.
เน้นวิธีการกำไร ในการตอบสนองของผู้ป่วยเอดส์ได้รับการพิสูจน์เพื่อเพิ่มผลกระทบทั่วผลการพัฒนาอื่น ๆ นางสาวบีเกิ้ลกล่าวว่า "การตอบสนองของผู้ป่วยเอดส์ได้แสดงให้เห็นถึงคุณค่าของวิธีการหลายภาคส่วนและประชาชนเป็นศูนย์กลาง จากเริ่มแรกมันเป็นที่ชัดเจนเอชไอวีได้มากขึ้นกว่าที่เป็นปัญหาด้านสุขภาพ มันเป็นปัญหาการพัฒนาเป็นปัญหาสิทธิมนุษยชนเป็นปัญหาทางเพศที่มีการรวมของชุมชนได้รับผลกระทบและหลักฐานและสิทธิตามวิธีการที่หลักของ บทเรียนที่ได้เรียนรู้จากนี้สามารถโอนไม่เพียงเพื่อสุขภาพและการศึกษา แต่ทั่ว SDGs ได้. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เข้าร่วมในเหตุการณ์ที่ระบุไว้ว่ามีงานสำคัญที่ต้องทำเพื่อความร่วมมือเพิ่มเติมระหว่างสุขภาพและการศึกษาภาค แต่ ว่า มีการตอบสนองที่ดี ประสบการณ์ของ multisector และแพลตฟอร์มที่มีอยู่เพื่อสร้าง รวมถึงผู้ที่ก่อตั้งขึ้นในการตอบสนองโรคเอดส์
)เน้นวิธีการเพิ่มขึ้นในการตอบสนองเอดส์ได้รับการพิสูจน์เพื่อเพิ่มผลกระทบข้าม ผลการพัฒนา อื่น ๆ , MS บีเกิ้ล กล่าวว่า " การตอบสนองเอดส์ได้แสดงคุณค่าของหลายภาค และ people-centered ) จากเริ่มแรกเป็นผู้ล้างได้มากกว่าปัญหาทางสุขภาพ มันคือการพัฒนา ปัญหา ปัญหาสิทธิมนุษยชนเพศ ปัญหาที่ได้รวมของชุมชนที่ได้รับผลกระทบและหลักฐานและสิทธิตามแนวทางที่หลักของ บทเรียนจากเรื่องนี้สามารถโอนไม่เพียง แต่เพื่อสุขภาพและการศึกษา แต่ใน sdgs ”