Here we are just about to sign a gr

Here we are just about to sign a groundbreaking IT outsourcing contract, whichwill transfer IT infrastructure services to a partner. The IT Services business segment will be dissolved in 2015 and the remaining activities integrated into the Lufthansa Group. This step will enable us to reduce expenses by an average of around EUR 70m a year from 2015. Another example of the structural development is the legal separation of Miles & More. This will make the company more independent and supports its future positioning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่นี่เรามีเพียงลง groundbreaking มันจ้างสัญญา whichwill โอนย้ายบริการโครงสร้างพื้นฐานไปพันธมิตร กลุ่มธุรกิจบริการซึ่งจะละลายใน 2015 และกิจกรรมที่เหลือรวมอยู่ใน กลุ่ม Lufthansa ขั้นตอนนี้จะช่วยให้เราสามารถลดค่าใช้จ่าย โดยเฉลี่ยของสถาน EUR เมตร 70 ปีจาก 2015 อีกตัวอย่างหนึ่งของการพัฒนาโครงสร้างแยกกฎหมายของไมล์และข้อมูลเพิ่มเติมได้ นี้จะทำให้บริษัทเป็นอิสระมากขึ้น และสนับสนุนการวางตำแหน่งในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นี่เรามีเพียงเกี่ยวกับการลงนามในสัญญาจ้างแหวกแนวไอที whichwill โอนบริการโครงสร้างพื้นฐานที่จะเป็นพันธมิตร ภาคธุรกิจบริการสารสนเทศจะถูกกลืนหายไปในปี 2015 และกิจกรรมที่เหลือรวมอยู่ในกลุ่มสายการบิน Lufthansa ขั้นตอนนี้จะช่วยให้เราสามารถลดค่าใช้จ่ายโดยเฉลี่ยประมาณ EUR 70 ต่อปีจากปี 2015 เป็นตัวอย่างของการพัฒนาโครงสร้างอีกประการหนึ่งคือการแยกทางกฎหมายของ Miles & More ซึ่งจะทำให้ บริษัท มีอิสระมากขึ้นและสนับสนุนการวางตำแหน่งในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นี่เราเป็นเพียงเกี่ยวกับที่จะลงนามสัญญา groundbreaking outsourcing มีการถ่ายโอนบริการโครงสร้างพื้นฐานที่จะเป็นหุ้นส่วน บริการธุรกิจ ส่วนจะถูกยุบในปี 2015 และอีกกิจกรรมบูรณาการในกลุ่ม . ขั้นตอนนี้จะช่วยให้เราลดการใช้จ่ายโดยเฉลี่ยประมาณ EUR 70 เมตรเป็นปี 2015อีกตัวอย่างหนึ่งของการพัฒนาโครงสร้าง คือ การแยกกฎหมายไมล์&เพิ่มเติม นี้จะทำให้ บริษัท ที่เป็นอิสระและสนับสนุนตำแหน่งในอนาคต