According to legends, the manuscrip

According to legends, the manuscript was brought to Samarkand from Iraq by either Tamerlane (Timur) or the famous Sufi Khodja Akhrar (also spelled Khoja Akhrar, Khoja Ahrar, Hoja Ahror, Xoja Ahror, Haji Ahrar). It was kept in a Samarkand mosque for about four centuries till 1869 when Russian Turkestan Governor General Konstantin von Kaufman sent it to the Imperial Library in St. Petersburg. Vladimir Lenin gave it to the Muslims of Ufa, Bashkortostan, Russia, after the October Revolution, and then, in 1924, the codex returned to Uzbekistan, where it has been kept in Tashkent ever since.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามตำนาน ต้นฉบับมาซามาร์คานด์จากอิรัก โดย Tamerlane (ทิ) หรือมีชื่อเสียง Khodja ศู Akhrar (ยังสะกด Khoja Akhrar, Xoja Ahror, Ahror เครื่องลับ Khoja Ahrar, Haji Ahrar) มันถูกเก็บไว้ในมัสยิดซามาร์คานด์ประมาณสี่ร้อยปีจนถึง 1869 เมื่อรัสเซีย Turkestan Kaufman ฟอนคอนสแตนติการผู้ว่าราชการทั่วไปส่งอิมพีเรียลไลบรารีในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เลนินวลาดิมอบมันให้กับชาวมุสลิม Ufa, Bashkortostan รัสเซีย หลังจากการปฏิวัติตุลาคม แล้ว ในปี 1924, codex ที่กลับไปอุซเบกิสถาน ซึ่งมันจะถูกเก็บในทาชเคนต์นับตั้งแต่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามตำนานต้นฉบับถูกนำไป Samarkand จากอิรักโดยทั้งมูร์ (มูร์) หรือที่มีชื่อเสียง Sufi Khodja Akhrar (เช่นการสะกด Khoja Akhrar, Khoja Ahrar, Hoja Ahror, Xoja Ahror, Haji Ahrar) มันถูกเก็บไว้ในมัสยิด Samarkand ประมาณสี่ศตวรรษจนถึง 1869 เมื่อรัสเซีย Turkestan ข้าหลวงนายพลฟอนคอนสแตนติลิตรส่งไปให้ห้องสมุดอิมพีเรียลในเซนต์ปีเตอร์เบิร์ก วลาดิมีร์เลนินมอบมันให้กับชาวมุสลิมของอูฟา Bashkortostan รัสเซียหลังการปฏิวัติเดือนตุลาคมและจากนั้นในปี 1924 Codex กลับไปอุซเบกิสถานที่ที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ในทาชเคนต์นับตั้งแต่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาม ตำนาน ต้นฉบับมาจาก Samarkand จากอิรัก โดย Amir ( Timur ) หรือที่มีชื่อเสียงของ khodja akhrar ( ยังสะกด khoja akhrar khoja ahrar , ย้าย , ahror xoja , ahror , Haji ahrar ) มันถูกเก็บไว้ใน Samarkand มัสยิดประมาณสี่ศตวรรษจนกระทั่ง 1869 เมื่อรัสเซีย Turkestan ข้าหลวงนายพลคอนสแตนตินฟอน คอฟแมนส่งให้ห้องสมุดอิมพีเรียลในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก วลาดิมีร์ เลนินให้ชาวมุสลิมใน Ufa , บัชคอร์โต าน รัสเซีย หลังการปฏิวัติตุลาคม จากนั้น ในปี 1924 , Codex ส่งกลับไปยังอุซเบกิสถาน ซึ่งมันได้ถูกเก็บไว้ใน ทาชเคนต์ นับตั้งแต่