We give authorization to the distri

We give authorization to the distributor under the agreement, and distributor need to indemnify us against any damages or losses resulting from distributor’s actions under the agreement. On the other hand, we have given our warranty for product quality under Article 8 and our indemnification for IP infringement under Article 9.05.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราให้การอนุญาตในการจัดจำหน่ายภายใต้ข้อตกลง และตัวแทนจำหน่ายต้องชดใช้ค่าเสียหายหรือสูญเสียจากการกระทำของผู้แทนจำหน่ายภายใต้ข้อตกลงใด ๆ บนมืออื่น ๆ เราได้ให้การรับประกันของเราสำหรับผลิตภัณฑ์คุณภาพภายใต้บทความ 8 และกรณีการละเมิด IP ใต้ 9.05 บทความของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะให้อนุญาตให้จัดจำหน่ายภายใต้ข้อตกลงดังกล่าวและจัดจำหน่ายต้องชดเชยให้กับเรากับความเสียหายหรือความสูญเสียที่เกิดจากการกระทำของผู้จัดจำหน่ายภายใต้ข้อตกลงใด ๆ บนมืออื่น ๆ ที่เราได้รับการรับประกันของเราสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพภายใต้มาตรา 8 และความคุ้มครองของเราสำหรับการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาภายใต้ข้อ 9.05

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราให้อนุญาตให้จำหน่ายภายใต้ข้อตกลง และผู้จำหน่ายต้องชดใช้ค่าเสียหายใด ๆ หรือเรากับการสูญเสียที่เกิดจากการกระทำของจำหน่ายภายใต้ข้อตกลง บนมืออื่น ๆที่เราได้รับการรับประกันของเราสำหรับผลิตภัณฑ์คุณภาพ ภายใต้มาตรา 8 และการชดใช้ของเราสำหรับการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาภายใต้บทความ 9.05 .