I'm alive: Nepal earthquake survivo

I'm alive: Nepal earthquake survivors connect with loved ones
(CNN)Thousands remain missing in Nepal after adevastating earthquake struck the region on Saturday. A majority of them are Nepalese, Indian and Chinese residents, but a handful are adventurers, trekkers and vacationers who have not been heard from since the catastrophe.
Technology has played a huge role in helping families share their worries, ask for help and search for their missing loved ones.
Several organizations, such as Google and the Red Cross, have published features about the missing on their websites. And on CNN iReport, dozens of people have filed reports pleading for information that might help them locate their missing friends and relatives.

The death toll in Nepal is rising; it has now surpassed more than 5,000. Though the news is mostly heartbreaking and worrisome, there have been stories of survival, of families reconnecting with loved ones days after the disaster.

The walk of survival
After hearing about devastation in Nepal, Ahmed Shadmann of Bangladesh reached out to his nation's embassy in Nepal, made calls to old college contacts in South Asia and posted pleas on social media to help find his younger sister Raisaa Tashnova.
Tashnova, 25, was with a group of friends at The Last Resort, a spa-like resort near the border with China. When the earthquake struck, she was getting ready for a group excursion, a canyon swing.

Raisaa Tashnova and her friends left the confines of their resort after they realized help wasn't coming.
She could see the ground splitting apart beneath her feet. What scared her most was seeing large boulders crashing down from the mountains above.
She prayed she wouldn't be crushed.
She ran from the toppling boulders and shielded herself. When the tremors subsided, Tashnova and her friends huddled together and camped on higher ground overnight, expecting to be rescued.
When three days passed and no one came to their aid, the group decided to take their chances and leave the confines of the resort.
The walk toward Kathmandu was treacherous. The roads near the resort were mostly blocked or in bad shape because of a landslide.
But the worst part was the smell of rotting flesh, which permeated the air as she passed countless villages flattened by the quake.
"It was a walk of survival," she said. "My brain refused to feel anything apart from putting one leg before the other until the mountains were left behind."
Tashnova hiked six hours through mountainous terrain toward Nepal's capital. After navigating down tricky mountain slopes, she and her friends came across a village and hitched a ride on a local bus.
She was able to connect with her family, nearly four days after the quake, from the airport in Kathmandu while waiting for the next flight to Bangladesh. She was exhausted. She hadn't showered or slept since before the quake.
When Shadmann got the call from his sister, he said it felt fantastic.
"What was surprising is that her voice sounded very strong. It didn't seem like she had gone through a terrible episode in her life," he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันมีชีวิตอยู่: เนปาลผู้รอดชีวิตแผ่นดินไหวที่เชื่อมต่อกับคนที่คุณรัก(ซีเอ็นเอ็น) หลายพันคนยังคงหายไปในเนปาลหลังจากแผ่นดินไหว adevastating หลงภูมิภาคในวันเสาร์ ส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในเนปาล อินเดีย และจีน แต่หยิบ adventurers แกรนด์ และนักท่องเที่ยวที่ไม่เคยได้ได้ยินจากตั้งแต่แผ่นดินไหวเทคโนโลยีมีบทบาทมากในการช่วยครอบครัวความกังวลของพวกเขาที่ใช้ร่วมกัน ขอความช่วยเหลือ และค้นหาการขาดคนที่คุณรักหลายองค์กร กาชาด และ Google ได้ประกาศคุณลักษณะเกี่ยวกับการขาดหายไปบนเว็บไซต์ของพวกเขา และในซีเอ็นเอ็นไอรีพอร์ต นับสิบคนได้ยื่นรายงานขอข้อมูลที่อาจช่วยในการค้นหาของพวกเขาขาดเพื่อนและญาติโทรตายในเนปาลขึ้น ตอนนี้มันมี surpassed 5000 กว่า แม้ว่าข่าวส่วนใหญ่เป็น heartbreaking และทางการ ค้า มีมีแล้วเรื่องราวของการอยู่รอด ตระกูลเชื่อมกับ รักคนวันหลังเกิดเหตุเดินอยู่รอดหลังจากที่ได้ยินหลังในเนปาล Ahmed Shadmann เทศถึงออกกับสถานเอกอัครราชทูตของประเทศของเขาในเนปาล ทำโทรติดต่อวิทยาลัยเก่าในเอเชียใต้ และโพส pleas สังคมเพื่อช่วยค้นหา Raisaa Tashnova น้องสาวของเขาอายุน้อยกว่าTashnova, 25 กับกลุ่มเพื่อนสุดท้ายรีสอร์ท รีสอร์ทสปาเหมือนใกล้ชายแดนกับจีนได้ เมื่อแผ่นดินไหวหลง เธอได้รับพร้อมสำหรับการท่องเที่ยวกลุ่ม สวิงแคนยอน Raisaa Tashnova และเพื่อนของเธอซ้ายขอบเขตของพวกเขาหลังจากที่พวกเขารู้วิธีใช้ไม่ได้มาเธอสามารถเห็นพื้นดินแยกออกจากกันภายใต้เท้าของเธอ อะไรกลัวเธอมากที่สุดได้เห็น crashing ลงจากภูเขาด้านบนหินขนาดใหญ่เธออธิษฐานเธอไม่บดเธอวิ่งจากหิน toppling และป้องกันตัวเอง เมื่อ tremors subsided, Tashnova และเพื่อนของเธอต้องร่วมกัน และ camped ในสูงค้างคืน คาดหวังว่าจะช่วยเมื่อผ่านไปสามวัน และไม่มีใครมาช่วยเหลือของพวกเขา กลุ่มตัดสินใจโอกาสของพวกเขา และออกจากขอบเขตของรีสอร์ทเดินทางสู่กาฐมาณฑุถูกทรยศ ส่วนใหญ่บล็อกถนนใกล้ หรือรูปร่างไม่ดีเนื่องจากแผ่นดินถล่มแต่ส่วนเลวร้ายที่สุดก็กลิ่นหึ่งเนื้อ ซึ่ง permeated อากาศเป็นเธอผ่านหมู่บ้านนับไม่ถ้วน flattened โดยการสั่นสะเทือน"ก็เดินเล่นอยู่รอด เธอกล่าว "สมองของฉันปฏิเสธรู้สึกอะไรนอกจากวางขาข้างหนึ่งก่อนอีกจนกว่าภูเขาถูกทิ้ง"Tashnova เตะหกชั่วโมงผ่านป่าไปยังเมืองหลวงของเนปาล หลังจากไปลงหากินภูเขา ลาด เธอ และเพื่อนของเธอมาในหมู่บ้าน และ hitched นั่งบนรถประจำทางท้องถิ่นเธอสามารถเชื่อมต่อกับครอบครัว เกือบสี่วันอาฟเตอร์เดอะเควก จากสนามบินในขณะที่รอเที่ยวบินถัดไปบังคลาเทศ เธอเหนื่อย เธอไม่ได้นี้ หรือนับตั้งแต่ก่อนการสั่นสะเทือนเมื่อ Shadmann ได้รับโทรจากน้องสาวของเขา เขากล่าวว่า รู้สึกดี"สิ่งน่าแปลกใจอยู่ว่า เสียงของเธอแต่เพียงแห่งแรงมาก มันไม่เหมือนเธอแล้วผ่านตอนน่ากลัวในชีวิตของเธอ เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันยังมีชีวิตอยู่: ผู้รอดชีวิตแผ่นดินไหวเนปาลเชื่อมต่อกับคนที่รัก
(ซีเอ็นเอ็น) ยังคงหายไปหลายพันในเนปาลหลังการเกิดแผ่นดินไหว adevastating หลงภูมิภาคในวันเสาร์ที่ ส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นชาวเนปาลที่อาศัยอยู่ในอินเดียและจีน แต่ไม่กี่คนที่มีการผจญภัยเดินป่าและการพักผ่อนที่ไม่ได้รับการได้ยินจากตั้งแต่ภัยพิบัติ.
เทคโนโลยีมีบทบาทอย่างมากในการช่วยให้ครอบครัวมีส่วนร่วมความกังวลของพวกเขาขอความช่วยเหลือและค้นหา ที่ขาดหายไปของพวกเขาคนที่รัก.
หลายองค์กรเช่น Google และกาชาดมีการเผยแพร่เกี่ยวกับคุณสมบัติที่ขาดหายไปในเว็บไซต์ของตน และซีเอ็นเอ็น iReport หลายสิบคนได้ยื่นรายงานขอร้องให้ข้อมูลที่อาจช่วยให้พวกเขาหาเพื่อนที่หายไปและญาติของพวกเขา. ยอดผู้เสียชีวิตในเนปาลจะเพิ่มขึ้น; ก็มีการค้นพบในขณะนี้กว่า 5,000 แม้ว่าข่าวส่วนใหญ่จะเป็นที่อกหักและที่น่าเป็นห่วงมีการเรื่องราวของการอยู่รอดของครอบครัวเชื่อมต่อกับคนที่รักวันหลังจากที่เกิดภัยพิบัติ. เดินของการอยู่รอดหลังจากที่ได้ยินเกี่ยวกับการทำลายล้างในเนปาล, อาเหม็ด Shadmann ของบังคลาเทศเอื้อมมือออกไปสถานทูตประเทศของเขาในเนปาล ทำให้การโทรไปยังรายชื่อเก่าในภูมิภาคเอเชียใต้และโพสต์ครบทั้งหมดในสื่อสังคมที่จะช่วยหาน้องสาวของเขา Raisaa Tashnova. Tashnova, 25, อยู่กับกลุ่มเพื่อนที่ล่าสุดรีสอร์ทเป็นรีสอร์ทสปาเช่นใกล้กับชายแดนประเทศจีน . เมื่อเกิดแผ่นดินไหวเธอได้รับพร้อมสำหรับการเดินทางระยะสั้นกลุ่มแกว่งหุบเขา. Raisaa Tashnova และเพื่อน ๆ ของเธอออกจากขอบเขตของรีสอร์ทของพวกเขาหลังจากที่พวกเขาตระหนักถึงความช่วยเหลือไม่ได้มา. เธอสามารถมองเห็นพื้นดินแยกออกจากกันใต้เท้าของเธอ สิ่งที่กลัวที่สุดของเธอได้เห็นก้อนหินขนาดใหญ่ล้มลงมาจากภูเขาด้านบน. เธออธิษฐานเธอจะไม่ได้รับการบด. เธอวิ่งออกมาจากก้อนหินล้มและป้องกันตัวเอง เมื่อแรงสั่นสะเทือนลด Tashnova และเพื่อนของเธอ huddled ร่วมกันและตั้งค่ายพักแรมบนพื้นดินที่สูงขึ้นในชั่วข้ามคืนคาดว่าจะได้รับความช่วยเหลือ. เมื่อสามวันผ่านไปและไม่มีใครเข้ามาช่วยเหลือพวกเขากลุ่มที่ตัดสินใจที่จะใช้โอกาสของพวกเขาและออกจากขอบเขตของรีสอร์ทเดินเท้าไปยังฐมา ณ ฑุเป็นทุจริต ถนนอยู่ใกล้กับรีสอร์ทถูกบล็อกส่วนใหญ่หรือในรูปร่างที่ไม่ดีเพราะถล่ม. แต่ส่วนที่เลวร้ายที่สุดคือกลิ่นของเนื้อหนังเน่าเปื่อยซึ่งเต็มไปอากาศเป็นเธอเดินผ่านหมู่บ้านบี้นับไม่ถ้วนโดยการสั่นสะเทือน. "มันเป็นเวลาเดินของการอยู่รอด "เธอกล่าว "สมองของฉันปฏิเสธที่จะรู้สึกอะไรนอกเหนือจากการวางขาข้างหนึ่งก่อนที่อื่น ๆ จนกว่าภูเขาถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง." Tashnova hiked หกชั่วโมงผ่านภูมิประเทศที่เป็นภูเขาไปยังเมืองหลวงของเนปาล หลังจากการนำลงเนินเขาหากินเธอและเพื่อนของเธอมาในหมู่บ้านและออกเรือนนั่งบนรถบัสท้องถิ่น. เธอก็สามารถที่จะเชื่อมต่อกับครอบครัวของเธอเกือบสี่วันหลังจากการสั่นสะเทือนจากสนามบินในกาฐมา ณ ขณะที่รอต่อไป เที่ยวบินไปยังประเทศบังคลาเทศ เธอได้หมด เธอไม่ได้อาบน้ำหรือนอนหลับตั้งแต่ก่อนเกิดแผ่นดินไหว. Shadmann เมื่อได้รับโทรศัพท์จากน้องสาวของเขาเขากล่าวว่ามันให้ความรู้สึกที่ยอดเยี่ยม. "สิ่งที่น่าแปลกใจก็คือว่าเสียงของเธอฟังที่แข็งแกร่งมาก. มันไม่ได้ดูเหมือนเธอได้ผ่านไปแล้ว ตอนที่น่ากลัวในชีวิตของเธอ "เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันมีชีวิตอยู่ : เนปาลแผ่นดินไหวผู้รอดชีวิตเชื่อมต่อกับคนที่คุณรัก
( ซีเอ็นเอ็น ) นับพันยังคงหายไปในประเทศเนปาล หลังจากเกิดแผ่นดินไหว adevastating ภูมิภาคในวันเสาร์ ส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นชาวเนปาล , ชาวอินเดีย และจีน แต่หยิบเป็นนักผจญภัย Trekkers และพักผ่อนที่ไม่เคยได้ยินจากตั้งแต่
หายนะเทคโนโลยีได้เข้ามามีบทบาทอย่างมากในการช่วยครอบครัวแบ่งปันความกังวลของพวกเขา ขอช่วยเหลือและค้นหาผู้สูญหายดวง .
หลายองค์กรเช่น Google และกาชาดได้ตีพิมพ์เรื่องขาดคุณสมบัติบนเว็บไซต์ของตน และซีเอ็นเอ็นไอรีพอร์ต หลายสิบคนได้ยื่นรายงานอ้างข้อมูลที่อาจช่วยให้พวกเขาค้นหาของพวกเขาหายไป ญาติและเพื่อน ๆ .

ผู้เสียชีวิตในเนปาลจะเพิ่มขึ้น มันได้ทะลุกว่า 5 , 000 แม้ว่าข่าวส่วนใหญ่จะปวดใจ และน่าเป็นห่วง มีเรื่องราวของการอยู่รอดของครอบครัวในการเชื่อมต่อกับคนที่รัก วัน หลังจากเกิดภัยพิบัติ เดินรอด


หลังจากได้ยินเกี่ยวกับการทำลายล้างในเนปาล บังคลาเทศ อาเหม็ด shadmann ถึงประเทศของเขาที่สถานทูตในเนปาลโทรติดต่อเพื่อเก่าวิทยาลัยในภูมิภาคเอเชียใต้และโพสต์ครบทั้งหมดในสื่อสังคมที่จะช่วยหาน้องสาวของเขา raisaa tashnova .
25 tashnova , อยู่กับกลุ่มเพื่อนที่รีสอร์ทโรงแรม สปา รีสอร์ท เช่น ใกล้ชายแดนจีน เมื่อเกิดแผ่นดินไหว เธอได้รับการพร้อมสำหรับกลุ่มทัวร์ , แคนยอน

สวิงraisaa tashnova และเพื่อนของเธอออกจากขอบเขตของรีสอร์ทของพวกเขาหลังจากที่พวกเขาตระหนักช่วยไม่มา .
เธอจะเห็นพื้นดินแยกจากกัน ใต้ฝ่าเท้าของเธอ สิ่งที่เธอกลัวมากที่สุด คือ เห็นก้อนหินขนาดใหญ่ล้มลงจากภูเขาด้านบน
เธอภาวนาให้หล่อนไม่ควรบด
เธอวิ่งจาก toppling boulders และปกป้องตัวเอง เมื่อการสั่นสะเทือนลดลงtashnova และเพื่อนของเธอ huddled ร่วมกันและตั้งค่ายพักแรมค้างคืนบนที่สูง โดยคาดว่าจะช่วย
เมื่อ 3 วันผ่านไป ไม่มีใครมาช่วยพวกเขา กลุ่มตัดสินใจที่จะใช้โอกาสของพวกเขาและออกจากขอบเขตของรีสอร์ท เดินไปสู่กาฐมาณฑุ
คือขายชาติ ถนนใกล้รีสอร์ทส่วนใหญ่ บล็อก หรือ ในรูปร่างที่ไม่ดี เพราะการเลือกตั้ง .
แต่ที่เลวร้ายที่สุดคือ กลิ่นเนื้อเน่า ซึ่งแทรกซึมทางอากาศขณะที่เธอผ่านหมู่บ้านอีกนับไม่ถ้วนจากการสั่นสะเทือน .
" มันเป็นเดินของการอยู่รอด , " เธอกล่าว สมองของฉันปฏิเสธที่จะรู้สึกอะไรเลยนอกจากใส่ขาข้างหนึ่งก่อนที่อื่น ๆจนถึงภูเขาทิ้ง "
tashnova hiked หกชั่วโมงผ่านภูเขาที่มีต่อเมืองหลวงของเนปาล .หลังจากเดินลงลาดภูเขาซับซ้อน เธอและเพื่อนของเธอมาในหมู่บ้านและออกเรือนนั่งบนรถบัสท้องถิ่น .
เธอก็สามารถที่จะเชื่อมต่อกับครอบครัวของเธอเกือบสี่วันหลังจากที่เกิดแผ่นดินไหว จากสนามบินในกาฐมาณฑุ ในขณะที่รอเที่ยวบินไปบังคลาเทศ เธอเหนื่อย เธอยังไม่ได้อาบน้ำหรือนอนตั้งแต่ก่อนแผ่นดินไหว shadmann
เมื่อได้รับโทรศัพท์จากพี่สาวของเขาเขาบอกว่ามันรู้สึกที่ยอดเยี่ยม .
" สิ่งที่น่าประหลาดใจคือว่า เสียงของเธอดูแข็งแรงมาก มันดูไม่เหมือนเธอได้ผ่านตอนที่เลวร้ายในชีวิตของเธอ

" เขากล่าว