A solution to the paperwork problem

A solution to the paperwork problems was a mobile data
collection device (MobilEMS of Clayton I.D.S. Corp. powered
by SQL Anywhere Studio from Sybase Corp.). The device
allows EMTs to collect patient information quickly, easily, and
accurately at the scene and to deliver that information to
the hospital in a printout. This is done through a series of
data entry screens with drop-down menus containing vital
information such as diagnoses, treatments rendered, drugs
administered, and even street names. It also includes a
signature-capture feature that allows EMTs to document a
patient’s refusal of treatment as well as transfer of care to
the hospital.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการแก้ปัญหาเอกสารที่เป็นข้อมูลมือถืออุปกรณ์เก็บ
(mobilems ของเคลย์ตันรหัสคอร์ป.
ขับเคลื่อนโดย SQL สตูดิโอที่ใดก็ได้จาก Sybase คอร์ป.)
อุปกรณ์ฉุกเฉินช่วยในการเก็บรวบรวมข้อมูลของผู้ป่วยได้อย่างรวดเร็วง่ายดายและถูกต้อง
ที่เกิดเหตุและจัดส่งข้อมูลดังกล่าวไป
โรงพยาบาลในการพิมพ์ นี้จะกระทำผ่านชุดของ
ข้อมูลหน้าจอรายการด้วยเมนูแบบเลื่อนลงที่มีข้อมูลสำคัญ
เช่นการวินิจฉัยการรักษาให้ยาเสพติด
บริหารและแม้แต่ชื่อถนน ก็ยังมีคุณลักษณะ
ลายเซ็นจับภาพที่ช่วยให้หน่วยฉุกเฉินเพื่อจัดทำเอกสารการปฏิเสธผู้ป่วย
ของการรักษาเช่นเดียวกับการถ่ายโอนการดูแลโรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแก้ไขปัญหาเอกสารมีข้อมูลมือถือ
ชุดอุปกรณ์ (MobilEMS ของเคลย์ตัน I.D.S. Corp. ขับ
โดย SQL ทุกสตูดิโอจาก Sybase Corp.) อุปกรณ์
ให้ EMTs เพื่อรวบรวมข้อมูลผู้ป่วยอย่างรวดเร็ว ง่าย และ
อย่าง ที่ฉาก และจัดส่งข้อมูลการ
โรงพยาบาลพิมพ์ นี้จะกระทำผ่านทางชุดของ
ข้อมูลหน้าจอรายการ ด้วยเมนูแบบหล่นลงที่ประกอบด้วยความสำคัญ
ข้อมูลวิเคราะห์ แสดงการรักษา ยา
ปกครอง และแม้กระทั่งถนน นอกจากนี้ยังมีการ
คุณลักษณะการจับภาพลายเซ็นที่ EMTs เอกสารเป็น
ปฏิเสธผู้ป่วยรักษารวมทั้งการถ่ายโอนการดูแล
โรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โซลูชันในการแก้ปัญหาเอกสารที่เป็นมือถือคอลเลคชั่น
ข้อมูลอุปกรณ์( mobilems ของห่างจาก Clayton I . D . S . ใช้ไฟจากแบงกิ้งคอร์ปอเรชั่น
โดย SQL ได้ทุกที่สตูดิโอจาก Sybase แบงกิ้งคอร์ปอเรชั่น) อุปกรณ์ที่
ซึ่งจะช่วยทำให้ emts ในการเก็บรวบรวมข้อมูลผู้ป่วยได้อย่างรวดเร็วง่ายดายและ
ซึ่งจะช่วยได้อย่างถูกต้องอยู่ในที่เกิดเหตุและในการส่งข้อมูลที่โรงพยาบาล
ซึ่งจะช่วยในงานพิมพ์ที่ โรงแรมแห่งนี้สามารถทำได้โดยผ่านทางการตอบแทน
หน้าจอป้อนข้อมูลพร้อมด้วยรายการอาหารแบบดึงลงซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่ง
ข้อมูลเช่นทำการวินิจฉัยการบำบัดยาเสพติด
ซึ่งจะช่วยทำให้บริหารและแม้แต่ชื่อถนน นอกจากนี้ยังมีความโดดเด่นด้วย
ลายเซ็น - ถ่าย ภาพ ที่ช่วยให้ emts ในเอกสาร
ซึ่งจะช่วยให้ผู้ป่วยเป็นการปฏิเสธของการบำบัดและบริการรับส่งในการดูแลผู้ป่วยในโรงพยาบาล
ซึ่งจะช่วยได้