Winter survival in woody plants is

Winter survival in woody plants is controlled by environmental and genetic factors that affect the plant’s ability to cold acclimate. Because woody perennials are long-lived and often have a prolonged juvenile (pre-flowering) phase, it is conceivable that both chronological and physiological age factors influence adaptive traits such as stress tolerance. This study investigated annual cold hardiness (CH) changes in several hybrid Rhododendron populations based on Tmax, an estimate of the maximum rate of freezing injury (ion leakage) in cold-acclimated leaves from juvenile progeny. Data from F2 and backcross populations derived from R. catawbiense and R. fortunei parents indicated significant annual increases in Tmax ranging from 3.7 to 6.4◦C as the seedlings aged from 3 to 5 years old. A similar yearly increase (6.7◦C) was observed in comparisons of 1- and 2-year-old F1 progenies from a R. catawbiense × R. dichroanthum cross. In contrast, CH of the mature parent plants (>10 years old) did not change significantly over the same evaluationperiod.InleafsamplesfromanaturalpopulationofR.maximum,CHevaluations over 2 years resulted in an average Tmax value for juvenile 2- to 3-year-old plants that was 9.2◦C lower than the average for mature (∼30 years old) plants. A reduction in CH was also observed in three hybrid rhododendron cultivars clonally propagated by rooted cuttings (ramets)—Tmax of 4-year-old ramets was significantly lower than the Tmax estimates for the 30- to 40-year-old source plants (ortets). In both the wild R. maximum population and the hybrid cultivar group, higher accumulation of a cold-acclimation responsive 25 kDa leaf dehydrin was associated with older plants and higher CH. The feasibility of identifying hardy phenotypes at juvenile period and research implications of age-dependent changes in CH are discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฤดูหนาวอยู่รอดในไม้ยืนต้นถูกควบคุม โดยสิ่งแวดล้อม และปัจจัยทางพันธุกรรมที่มีผลต่อความสามารถของพืชความเย็น acclimate เนื่องจากไม้ยืนต้นเป็นส่วน และมักจะมีขั้นตอน (pre-flowering) เด็กและเยาวชนเป็นเวลานาน เป็นไปได้ว่า อายุตามลำดับเวลา และสรีรวิทยาปัจจัยลักษณะปรับโน้มน้าวเช่นยอมรับความเครียด การศึกษานี้ตรวจสอบประจำปีเย็นไฟฟ้า (CH) การเปลี่ยนแปลงประชากรสวนกุหลาบพันปีไฮบริหลายอิง Tmax ประมาณการอัตราสูงสุดในการแช่แข็งบาดเจ็บ (ไอออนรั่ว) ใน acclimated เย็นออกจากลูกหลานเยาวชน ข้อมูลจากประชากร F2 และผสมกลับมาจาก R. catawbiense และ R. fortunei ผู้ปกครองระบุงมากปีเพิ่ม Tmax ตั้งแต่ 3.7 6.4◦C เป็นต้นกล้าที่อายุตั้งแต่ 3 ถึง 5 ปีเก่า เพิ่มขึ้น (6.7◦C) คล้ายปีถูกตรวจสอบในการเปรียบเทียบของ 1 และ 2-ปีข้าม progenies F1 จากการ dichroanthum × R. R. catawbiense ความเปรียบต่าง CH ของพืชหลักผู้ใหญ่ (> 10 ปี) เปลี่ยน significantly ไม่ผ่าน evaluationperiod เดียวกัน InleafsamplesfromanaturalpopulationofR.maximum,CHevaluations 2 ปีส่งผลให้เกิดเป็น Tmax เฉลี่ยค่าสำหรับพืช 2 กับ 3-ปีเยาวชนที่ 9.2◦C ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับผู้ใหญ่ (∼30 ปี) พืช ใน CH ยังถูกย่อยในแบบไฮบริด 3 สวนกุหลาบพันปีพันธุ์ clonally พันธุ์ โดยการตัดราก (ramets) — Tmax ของ ramets 4 ปีไม่ต่ำกว่า Tmax ประเมินสำหรับพืชแหล่งเก่าแก่ 30 ถึง 40 ปี (ortets) significantly ในประชากรสูงสุด R. ป่าและกลุ่มพันธุ์ไฮบริ สะสมสูงกว่าของเย็น acclimation ตอบสนอง 25 kDa ใบ dehydrin เป็นเกี่ยวข้องกับโรงไฟฟ้าและ ch.สูงกว่า มีการกล่าวถึงความเป็นไปได้ในการระบุฟีบึกบึนที่รอบระยะเวลาที่เด็กและเยาวชนและวิจัยผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับอายุใน CH

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รอดในฤดูหนาวในพืชยืนต้นถูกควบคุมโดยปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมและพันธุกรรมที่ส่งผลกระทบต่อความสามารถของโรงงานเพื่อ acclimate เย็น เพราะการปลูกไม้ยืนต้นที่มีระยะยาวและมักจะมีเด็กและเยาวชนเป็นเวลานาน (ฟลอริด้าก่อน owering) ขั้นตอนก็เป็นไปได้ว่าทั้งสองตามลำดับและสรีรวิทยาปัจจัยอายุอิทธิพลลักษณะการปรับตัวเช่นความทนทานต่อความเครียด การศึกษานี้เป็นการศึกษาความเข้มแข็งเย็น (CH) การเปลี่ยนแปลงในปีประชากรหลาย Rhododendron ไฮบริดอยู่บนพื้นฐานของ Tmax, การประมาณการของอัตราสูงสุดของการแช่แข็งได้รับบาดเจ็บ (การรั่วไหลของไอออน) ในใบเย็นปรับตัวจากลูกหลานเด็กและเยาวชน ข้อมูลจาก F2 และประชากรวิธีผสมกลับมาจากอาร์ catawbiense และอาร์ fortunei พ่อแม่ชี้ให้เห็นนัยสำคัญ Fi เพิ่มขึ้นทุกปีในลาดเท Tmax ตั้งแต่ 3.7 6.4◦Cเป็นต้นกล้าอายุ 3-5 ปี เพิ่มขึ้นเป็นประจำทุกปีที่คล้ายกัน (6.7◦C) พบว่าในการเปรียบเทียบและ 1- 2 ปีลูก F1 จาก catawbiense อาร์อาร์× dichroanthum ข้าม ในทางตรงกันข้าม CH ของพืชปกครองผู้ใหญ่ (> 10 ปี) ก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญมากกว่า evaluationperiod.InleafsamplesfromanaturalpopulationofR.maximum เดียวกัน CHevaluations มากกว่า 2 ปีส่งผลให้ค่า Tmax เฉลี่ยสำหรับเด็กและเยาวชน 2- พืช 3 ปีที่ เป็น9.2◦Cต่ำกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับผู้ใหญ่ (~30 ปี) พืช การลดลงของ CH ยังพบว่าในสามสายพันธุ์ Rhododendron ไฮบริด clonally ขยายพันธุ์โดยการฝังรากตัด (ramets) -Tmax ของ ramets 4 ปีเป็นนัยสำคัญ Fi นัยต่ำกว่าประมาณการ Tmax สำหรับพืชแหล่งที่มา 30 ถึง 40 ปี (ortets ) ทั้งในป่าประชากรสูงสุดอาร์และกลุ่มไฮบริดพันธุ์สะสมที่สูงขึ้นของเย็นปรับตัวตอบสนอง 25 kDa ใบ dehydrin ที่เกี่ยวข้องกับพืชเก่าและสูงกว่า CH ความเป็นไปได้ในการระบุ phenotypes บึกบึนในช่วงเวลาที่เด็กและเยาวชนและผลการวิจัยของการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับอายุใน CH ที่จะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอยู่รอดในฤดูหนาวพืชมีเนื้อไม้ที่ถูกควบคุมโดยปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมและพันธุกรรมที่มีผลต่อพืชในเย็นปรับ . เพราะวู้ดดี้ไม้ยืนต้นที่มีอายุยืนนานและมักจะมีเยาวชน ( pre - fl owering ) เฟส มันเป็นไปได้ว่าทั้งสองตามลำดับและสรีรวิทยาปัจจัยอายุfl uence ปรับตัวในลักษณะ เช่น ความอดทน ความเครียด การศึกษานี้เป็นการศึกษาความเข้มแข็งหนาวประจำปี ( CH ) การเปลี่ยนแปลงในประชากรลูกผสมหลายบขึ้นอยู่กับเวลา , ประมาณการของอัตราสูงสุดของแช่แข็งบาดเจ็บ ( การรั่วไหลของไอออนในใบเย็นให้เยาวชนลูกหลาน ข้อมูลจากประชากร F2 และ ( ได้มาจากอาร์ catawbiense และ R . fortunei ผู้ปกครองพบ signi ประจำปีจึงไม่สามารถเพิ่มเวลาตั้งแต่ 3.7 6.4 ◦ C เป็นต้น อายุ 3 - 5 ปี คล้ายรายปีเพิ่มขึ้น ( ◦ C ) พบว่าในการเปรียบเทียบ 1 - 2 ปี F1 ที่เกิดจากอาร์ catawbiense × R . dichroanthum ข้าม ในทางตรงกันข้าม , CH ของผู้ใหญ่ผู้ปกครองพืช ( 10 ปี ) ไม่ได้เปลี่ยน signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อผ่าน evaluationperiod เดียวกัน inleafsamplesfromanaturalpopulationofr . สูงสุด chevaluations มากกว่า 2 ปี มีผลทำให้ค่าความแข็งเฉลี่ยสำหรับเด็ก 2 - 3 ปี พืชที่ 9.2 ◦ C ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับผู้ใหญ่ ( ∼ 30 ปี ) พืช การสอนก็ยังพบในลูกผสมพันธุ์ 3 บ clonally ขยายพันธุ์ด้วยรากกิ่ง ( ramets ) - เวลาของ ramets signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่ออายุ 4 ขวบ คือ ต่ำกว่า Tmax ประมาณ 30 - 40 ปี พืชแหล่งเก่า ( ortets ) ทั้งป่าอาร์สูงสุดประชากรและกลุ่มพันธุ์ลูกผสม การสะสมของเย็น 25 kDa การ acclimation ใบดีไฮดรินมีความสัมพันธ์กับพืชที่มีอายุมากกว่าและสูงกว่า Ch . ความเป็นไปได้ของการระบุ Hardy เกิดในช่วงเยาวชนและวิจัยผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงในตอนที่อายุได้ถูก