Although dates palms can withstand

Although dates palms can withstand long
periods of drought under high temperatures,
large amounts of water are required for
vigorous growth, high yield, and high-quality
fruit. Under typical production conditions in
California, annual water consumption was
1.3 m (Furr and Armstrong, 1956). The
majority of this was from the upper 2 m of the
soil, which coincided with the distribution of
the roots. It should be noted that this study
was conducted with ‘Khadrawy’, a smallstature
cultivar that most probably would
have lower water consumption than larger
size cultivars. Under similar conditions,
application of excess water did not increase
the rate of growth of date palms or fruit yield;
however, withholding water during the summer
months decreased the rate of tree growth
and decreased the moisture content of the
fruit (Reuther and Crawford, 1945). Flood
irrigation is the oldest form of irrigation and
is still used in many areas. Sprinkler, micro
sprinkler, and drip irrigation are often used in
newer plantations (Abdul-Baki et al., 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าปาล์มสามารถทนต่อยาวช่วงแล้งภายใต้อุณหภูมิสูงน้ำขนาดใหญ่จำเป็นสำหรับคึกคัก และเติบโต ผลผลิตสูง คุณภาพสูงผลไม้ ภายใต้เงื่อนไขการผลิตทั่วไปในแคลิฟอร์เนีย ปริมาณการใช้น้ำประจำปีได้1.3 ม. (Furr และอาร์มสตรอง 1956) ที่นี้ส่วนใหญ่ได้จาก 2 เมตรด้านบนของใบดิน ซึ่งร่วมกับการกระจายของราก ควรสังเกตว่า นี่เรียนได้ดำเนินการกับ 'Khadrawy', smallstature การcultivar ที่มากที่สุดอาจจะมีปริมาณการใช้น้ำต่ำกว่าใหญ่กว่าขนาดพันธุ์ ภายใต้เงื่อนไขที่คล้ายกันไม่ได้เพิ่มแอพลิเคชันของน้ำส่วนเกินอัตราการเจริญเติบโตของปาล์มวันหรือผลไม้ผลผลิตอย่างไรก็ตาม ระงับน้ำในช่วงฤดูร้อนเดือนลดลงอัตราการเจริญเติบโตของต้นไม้และลดความชื้นของเนื้อหาผลไม้ (Reuther และครอฟอร์ด 1945) น้ำท่วมชลประทานเป็นการชลประทานแบบเก่าแก่ที่สุด และยังคงใช้ในหลายพื้นที่ ป้องกันอัคคีภัย ไมโครป้องกันอัคคีภัย และหยดน้ำชลประทานมักใช้ในใหม่ปลูก (Abdul บา et al., 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าต้นวันที่สามารถทนต่อความยาว
ระยะเวลาของภัยแล้งภายใต้อุณหภูมิสูง
น้ำจำนวนมากที่จำเป็นสำหรับการ
เจริญเติบโตแข็งแรงผลผลิตสูงและมีคุณภาพสูง
ผลไม้ ภายใต้เงื่อนไขการผลิตทั่วไปใน
แคลิฟอร์เนียใช้น้ำประจำปีเป็น
1.3 เมตร (Furr และอาร์มสตรอง, 1956)
ส่วนใหญ่ของเรื่องนี้มาจากตอนบน 2 เมตรของ
ดินซึ่งใกล้เคียงกับการกระจายของ
ราก มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าการศึกษาครั้งนี้
ได้ดำเนินการกับ 'Khadrawy' smallstature
พันธุ์ว่าส่วนใหญ่อาจจะ
มีการใช้น้ำต่ำกว่าขนาดใหญ่
สายพันธุ์ขนาด ภายใต้เงื่อนไขที่คล้ายกัน
การประยุกต์ใช้น้ำส่วนเกินไม่ได้เพิ่มขึ้น
อัตราการเจริญเติบโตของต้นวันที่หรือผลผลิตผลไม้;
แต่หัก ณ ที่จ่ายน้ำช่วงฤดูร้อน
เดือนลดลงอัตราการเจริญเติบโตของต้นไม้
และลดลงปริมาณความชื้นของ
ผลไม้ (รูเทอร์และ Crawford, 1945 ) น้ำท่วม
ชลประทานเป็นรูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดของการชลประทานและ
ยังคงใช้ในหลายพื้นที่ สปริงเกลอร์ไมโคร
ฉีดน้ำและน้ำหยดมักจะใช้ใน
การเพาะปลูกใหม่ (อับดุล Baki et al., 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าวันที่ปาล์มสามารถทนต่อความแห้งแล้งยาวนาน

ขนาดใหญ่ภายใต้อุณหภูมิสูง ปริมาณน้ำ ที่จําเป็นสําหรับ
การเจริญเติบโตแข็งแรงให้ผลผลิตสูง และผลไม้ที่มีคุณภาพสูง

ภายใต้เงื่อนไขการผลิตทั่วไปใน
แคลิฟอร์เนีย การบริโภคน้ำประจำปี
1.3 เมตร ( furr และ อาร์มสตรอง , 1956 )
ส่วนนี้จากด้านบน 2 M
ดิน ซึ่งสอดคล้องกับการกระจายของ
รากมันควรจะสังเกตว่าในการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์ khadrawy
' ' , smallstature

มีพันธุ์ที่ส่วนใหญ่อาจจะใช้น้ำต่ำกว่าพันธุ์ขนาดใหญ่กว่า

ภายใต้เงื่อนไขที่คล้ายกัน การใช้น้ำเกิน

ไม่ได้เพิ่มอัตราการเติบโตของต้นปาล์มวันที่หรือผลผลิต ;
แต่หัก ณที่จ่ายน้ำในช่วงฤดูร้อนเดือน

ลดอัตราการเจริญเติบโตของต้นไม้และปริมาณความชื้นของ
ผลไม้ ( รอยเตอร์และ Crawford , 1945 ) ชลประทานน้ำนอง
เป็นรูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดของชลประทานและ
ยังคงใช้ในหลายพื้นที่ สปริงเกอร์ , ไมโคร
ฉีดน้ำและการชลประทานแบบหยด มักจะใช้ในพื้นที่เพาะปลูกใหม่
( อับดุลบากี et al . , 2002 )