Given the political impediments to

Given the political impediments to GM, conventional
breeding is being focussed on by all but the largest seed
companies because small companies cannot afford the
costs of developing GM crops. Even large multinational
companies such as BASF and Monsanto have decided to
focus on conventional breeding for the European market
although biotech crop development continues in other
parts of the world. With marker assisted selection (MAS)
the speed of conventional breeding can be improved [33]
but it still remains a challenge to introgress beneficial
traits from distant germplasm. The distinction between
conventional and GM is increasingly unclear as conventional breeding allows random mutagenesis [31] while
GM techniques, such as site directed mutagenesis, are
becoming increasingly precise [34], not only for switching
off genes but also for switching them on [35]. Whatever
the method of crop genetic improvement, there is considerable
potential to increase protection of crops from
insect attack by planting insect resistant seeds. We are
currently doing GWAS in collaboration with ICRISAT
and Cornell University in order to provide molecular
markers for MAS of indirect defence traits in maize.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับ impediments เมืองไป ทั่วไปพันธุ์จะถูกเน้น โดยทั้งหมดแต่เมล็ดพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดบริษัทเนื่องจากบริษัทขนาดเล็กไม่สามารถต้นทุนของการพัฒนาพืช GM ข้ามชาติขนาดใหญ่แม้ตัดสินใจให้บริษัท BASF และมอนซานโตเน้นการปรับปรุงพันธุ์แบบเดิมสำหรับตลาดยุโรปแม้ว่าการพัฒนาพืชเทคโนชีวภาพยังคงในที่อื่น ๆส่วนของโลก มีเครื่องหมายช่วยเลือก (MAS)ความเร็วของพันธุ์ทั่วไปสามารถปรับปรุง [33]แต่มันยังคงท้าทาย introgress ประโยชน์ลักษณะจาก germplasm ไกล ความแตกต่างระหว่างธรรมดา และ GM ไม่ชัดเจนมากเท่าผสมพันธุ์แบบสุ่ม mutagenesis [31] ในขณะที่มีเทคนิค GM เช่นไซต์นำ mutagenesisกลายเป็นชัดเจนมากขึ้น [34], การเปลี่ยนปิดยีนแต่ยังสำหรับการสลับบน [35] อย่างไรก็ได้วิธีการปรับปรุงพันธุพืช มีมากศักยภาพในการเพิ่มการป้องกันพืชจากการโจมตีแมลง โดยการปลูกเมล็ดพืชกันแมลง เรามีทำอยู่ GWAS ร่วมกับ ICRISATและรัฐสภาเพื่อให้โมเลกุลเครื่องหมายสำหรับ MAS ของอ้อมกลาโหมในข้าวโพด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับการผลักดันทางการเมืองที่จีเอ็มธรรมดา
ผสมพันธุ์จะถูกเพ่งความสนใจไปจากทั้งหมด แต่เมล็ดพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุด
บริษัท เพราะ บริษัท ขนาดเล็กไม่สามารถจ่าย
ค่าใช้จ่ายในการพัฒนาพืชจีเอ็ม แม้ข้ามชาติขนาดใหญ่
เช่น บริษัท BASF และ Monsanto ได้ตัดสินใจที่จะ
มุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงพันธุ์ธรรมดาสำหรับตลาดยุโรป
แม้ว่าการพัฒนาพืชเทคโนชีวภาพอื่น ๆ อย่างต่อเนื่องใน
ส่วนของโลก ด้วยเครื่องหมายเลือก (MAS)
ความเร็วในการปรับปรุงพันธุ์แบบเดิมจะดีขึ้น [33]
แต่มันก็ยังคงเป็นความท้าทายที่จะเป็นประโยชน์ introgress
ลักษณะพันธุกรรมที่ห่างไกลจาก ความแตกต่างระหว่าง
การชุมนุมและจีเอ็มก็ไม่มีความชัดเจนมากขึ้นขณะที่การปรับปรุงพันธุ์ธรรมดาช่วยให้ฉับสุ่ม [31] ในขณะที่
เทคนิคของจีเอ็มเช่นเว็บไซต์กำกับฉับจะ
กลายเป็นได้อย่างแม่นยำมากขึ้น [34] ไม่เพียง แต่สำหรับการสลับ
ปิดยีน แต่ยังสำหรับการเปลี่ยนพวกเขาใน [35 ?] ไม่ว่า
วิธีการในการปรับปรุงพันธุ์พืชที่มีจำนวนมาก
ที่มีศักยภาพเพื่อเพิ่มการป้องกันของพืชจาก
การโจมตีแมลงโดยการปลูกเมล็ดพันธุ์ที่ทนต่อแมลง เรามี
กำลังทำ GWAS ในความร่วมมือกับ ICRISAT
และมหาวิทยาลัยคอร์เนลเพื่อให้โมเลกุล
เครื่องหมาย MAS ในลักษณะการป้องกันทางอ้อมในข้าวโพด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับอุปสรรคทางการเมืองกรัมปกติการปรับปรุงพันธุ์จะถูกเน้นโดยทั้งหมด แต่เมล็ดพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดบริษัท เนื่องจากบริษัทขนาดเล็กไม่สามารถต้นทุนของการพัฒนาพืชจีเอ็ม แม้ข้ามชาติขนาดใหญ่เช่น บริษัท บีเอเอสเอฟ และมอนซานโตได้ตัดสินใจที่จะมุ่งเน้นการปรับปรุงพันธุ์ปกติสำหรับตลาดยุโรปถึงแม้ว่าการพัฒนาพืชเทคโนโลยีชีวภาพในอื่น ๆต่อไปส่วนของโลก ช่วยเลือกด้วยเครื่องหมาย ( MAS )ความเร็วของพันธุ์ปกติ สามารถปรับปรุง [ 33 ]แต่มันยังคงท้าทาย introgress เป็นประโยชน์ลักษณะพันธุกรรมที่จากไกล . ความแตกต่างระหว่างปกติ และจีเอ็มชัดเจนมากขึ้นเป็นแบบสุ่มการเพาะพันธุ์ให้ [ 31 ] ในขณะที่เทคนิค ( เช่นเว็บไซต์ที่กำกับการ ,กลายเป็นชัดเจนมากขึ้น [ 34 ] , ไม่เพียง แต่สำหรับการสลับปิดยีน แต่ยังสลับที่ [ 35 ] อะไรก็ตามวิธีการปรับปรุงพันธุพืช มีจํานวนมากศักยภาพในการเพิ่มการป้องกันของพืชจากแมลงโจมตีโดยการปลูกเมล็ดป้องกันแมลง เราเป็นกำลัง gwas ICRISAT ในความร่วมมือกับคอร์เนลล์มหาวิทยาลัยและเพื่อให้โมเลกุลเครื่องหมายสำหรับแต่ของอ้อมป้องกันคุณลักษณะในข้าวโพด