Robert G. Mondavi, the son of poor

Robert G. Mondavi, the son of poor Italian immigrants, began making wine in California in 1943 when his family purchased the Charles Krug winery in Napa Valley where he served as a general manager. In 1966, at the age of 54, after a severe dispute over control of the family-owned winery, Robert Mondavi used his personal savings and loans from friends to start the flagship Robert Mondavi Winery in Napa Valley with his eldest son, Michael Mondavi. Robert's vision was to create wines in California that could successfully compete with the greatest wines of the world. As a result, Robert Mondavi Winery became the first in California to produce and market premium wines that were expected to compete with premium wines from France, Spain, Italy, and Germany.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรเบิร์ตจี Mondavi ลูกชายของผู้อพยพชาวอิตาเลี่ยนที่น่าสงสารที่เริ่มทำไวน์ในรัฐแคลิฟอร์เนียในปี 1943 เมื่อครอบครัวของเขาซื้อโรงกลั่นเหล้าองุ่นชาร์ลส์ Krug ใน Napa Valley ที่เขาทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทั่วไป ในปี 1966 ตอนอายุ 54 หลังจากความขัดแย้งที่รุนแรงเหนือการควบคุมของโรงกลั่นเหล้าองุ่นครอบครัวที่เป็นเจ้าของโรเบิร์ต Mondavi ใช้การออมส่วนบุคคลและเงินกู้ยืมจากเพื่อนของเขาที่จะเริ่มต้นธงโรเบิร์ต Mondavi Winery ใน Napa Valley กับลูกชายคนโตของเขาไมเคิล Mondavi วิสัยทัศน์ของโรเบิร์ตก็คือการสร้างไวน์ในรัฐแคลิฟอร์เนียที่ประสบความสำเร็จสามารถแข่งขันกับไวน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก เป็นผลให้โรเบิร์ต Mondavi Winery กลายเป็นคนแรกในรัฐแคลิฟอร์เนียในการผลิตและไวน์พรีเมี่ยมของตลาดที่คาดว่าจะแข่งขันกับไวน์ระดับพรีเมียมจากฝ​​รั่งเศส, สเปน, อิตาลี, และเยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรเบิร์ต จี มอนดาวิ ลูกชายของผู้อพยพชาวอิตาลี เริ่มทำไวน์ในแคลิฟอร์เนียในปี 1943 เมื่อครอบครัวของเขาซื้อชาร์ลส์ Krug Winery ในปาวัลเลย์ซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นผู้จัดการ ในปี พ.ศ. 2509 เมื่ออายุ 54 หลังจากข้อพิพาทที่รุนแรงเหนือการควบคุมของครอบครัวที่เป็นเจ้าของไร่องุ่น ,โรเบิร์ต มอนดาวิใช้ออมทรัพย์ส่วนบุคคลของเขาและเงินกู้ยืมจากเพื่อนเริ่มเรือธงโรเบิร์ต มอนดาวิไวน์ในหุบเขานาป้ากับลูกชายคนโตของเขา ไมเคิล มอนดาวิ . โรเบิร์ต วิสัยทัศน์ คือ การสร้างไวน์ในแคลิฟอร์เนียที่ประสบความสำเร็จสามารถแข่งขันกับไวน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก ผลโรเบิร์ต มอนดาวิไวน์เป็นครั้งแรกในแคลิฟอร์เนียเพื่อผลิตไวน์พรีเมี่ยมและตลาดที่คาดว่าจะแข่งขันกับ พรีเมี่ยม ไวน์จากฝรั่งเศส สเปน อิตาลี และเยอรมนี