Presumably he has not responded to

Presumably he has not responded to the quote sent in April, so do you want me to chase him, as things must be getting somewhat overdue!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สันนิษฐานว่าเขาปฏิเสธการส่งใบเสนอราคาในเดือนเมษายน ดังนั้นคุณต้องไล่เขา ฉันเป็นต้องได้รับสิ่งที่ค่อนข้างเกินกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สันนิษฐานว่าเขายังไม่ได้ตอบสนองต่อคำพูดที่ส่งในเดือนเมษายนเพื่อทำคุณต้องการให้ฉันไปไล่ล่าเขาเป็นสิ่งที่จะต้องได้รับการค้างชำระบ้าง!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เขายังไม่ได้ตอบข้อความที่ส่งในเดือนเมษายน ดังนั้นคุณต้องการให้ฉันไล่เขา เป็นสิ่งที่ต้องได้รับค่อนข้างเกิน !